Předchozí (1094)  Strana:1095  Další (1096) |
|
|||
1095
|
|||
|
|||
Nalíbiti se, lange gefallen. Us.
Nálicek, cku, m. = kukla, die Maske.
Čsk. — N. uzdy, das Backenstück des Pferde- zaumes. Lpř. Nalíčený; -en, a, o. Byla sem n-na na
pút (chystala jsem se). Mor. Brt. D. 233. Náličí, n. = nálicek, náličnica, die Maske.
Když n. přátelství zvrhli. Zbr. Mudr. živ. I. 115. Nalíčiti = napočítati. N. komu na jistý
počet. Laš. Tč. — se = nafintiti se. U Olom. Sd. Náličnica, e, f. = nálicek, kukla, škra-
boška, larva, die Maske. Slov. Rutk. 51. Teraz odmrštil n-cu. Let. Mt. S. X. 1. 36. Naligotať sa = nablyštěti se. Slov.
Nalíhavosť = naléhavost.
Nalíhavý = naléhavý.
Nalihovati = lihy dělati, anlachen. Sl.
les. Nalicha. Chodí jako odjatý, nebo n. jest.
Výb. I. 343. Nálichem adv., zastar. Vz Bž. 216. Co
se n-chem (= na licho, marně) děje. Vš. 116. Staří nic jsú bez příčiny, nic nadarmo, nic n. nedělali, než s rozumem všecko. Vš. 196. Nalíniti se, oft haaren, sich hären. Bern.
Naliskati komu = vymrskati. Vz Li-
skati. Us. Nálistnička, y, f., cf. Nálistník.
Nálistník, u, m., vz Nálesník. Pokr. Pot.
L 107. Náliš od lich = nimius, zastr. Bž. 216.
Nalíščať sa = naligotati se. Slov. Bern.
Nálišník u Roudn. = železo, jímž po-
bita lišeň. Nálitek. Roura s n-tkem. Zpr. arch. VII.
81. Cf. Nálušnice. — N. = čásť soustruhu. Vz Včř. Z. II. 59. Naliti. — čeho. Nalej vína. BO. Komu
kahance třeba, nalévej oleje. Us. — co, čeho kam. Nalil pod kytici vody. Vlč. Do Vojty jakoby ohně nalil. Kld. II. 22. Petrolej do lampy n. Us. Pdl. — zač. Já nalívám za štyry grécary, za dva groše nic jinač. Sš. P. 141. — jak. N. se do němoty (opiti se). Kom. Poručil hospodskému, aby všem pilně nalej val na jeho řád. Sá. v Osv. I. 182. Nalitostniti se koho, sehr bedauern.
Co jsme se vás n-li! Us. Nalitováti se čeho, oft, viel bereuen;
bedauern. Us. Nalitý; -it, a, o. — čím. Hustým zrnem
n. niva. Osv. V. 637. Nalívárna, y, f., vz Nalévám, Nálevna.
Nálivný žlab, vz Žlab.
Nalízati co, anlecken. N. med. Us. —
komu = nabiti. Cf. Naliskati. Us. Rgl. — se čeho: medu. Nalíznutý. Je n. = opilý. Us.
Nalizovati, auflachen, bezeichnen. Sl.
les. Vz Lizovati. — co: stromy. Na lizu, sam. u Vamberka.
Nalkati se = nalokati se. Nalkav se té
páry upadl. Jord. 205. Nalobdovať sa, oft den Ball spielen.
Slov. Bern. |
Naločkať sa, oft ausfliessen, ausspritzen.
Slov. Bern. Nalôdať = násilně naliti, vlíti. Slov. —
čeho komu. Čo by mi vrah hanby n-dal. Phľd. IV. 157., Hdž. Nálodí, n., transtrum. Šm. Nalodit sa, oft schiffen. Slov. Bern. Nalogať sa = nalokati se. Slov. Rr. Sb. Nalohati = natlouct. Ten mi jich n-há. U Ronova. Rgl. Nalôchati se = napiti se; namočiti se.
Slov. — se čeho. N-chal sa vody, mlieka. Zátur. Také na Hané. Tč. — se kde. Ne- choď tam, n-cháš sa tam celá (namočíš, po- mokříš). Val. Vck. Nalochtati komu čeho. Ten mu jich
n-tal (vysázel)! Us. Nl. Nalojiti, nalojovnti, mit Talg an-, be-
streichen. Us. Šd., Ssk. Náloka, y, f., die Beize. Tpl.
Nálom, u, m. = nálomek. Loos.
Nalomiti. — abs. Nalom (= počni píti
z plné sklenice). Us. praž. Pepíků. — koho k čemu = přemluviti. Slov. Rr. Sb. Nalopati komu = vybiti. U Bohuslavic.
Neor. Nalosek, sku, m., pulpa, maso bez tuku
a kosti. Sv. ruk. 317. b. Naloť = naliti. Laš. Tč.
Naloučiti, viel, oft trennen. Us.
Nalouditi, viel locken. Us. Vz Louditi.
Naloupený; -en, a, o. erbrutet, geraubt.
N. poklady, J. Lpř., kořist. Šmb. Naloupežiti se, viel, oft rauben. Us.
Naloupiti se jak: do syta. Tk. Č. 5.
Naloupnouti, vz Naloupati.
Naloužiti, il, en, ení, einäschern. — co.
Šp. Náložek, žku, m., die Alze, Ristalze,
u ševců. Vz Náložky. — N. = masitosť, pulpa. Sv. ruk. V. I. 362. Náložeň, žně, f., das Bettzeug. Slov.
Loos. Naložení ledu, die Eiseinlagerung. Us.
Pdl. Naloženina, y, f. = naložené ovoce. Hnsg.
Naložený čím: vůz senem n. Us. —
Nebyl ku práci n-žen m.: neměl do práce chuti; Není n-žen k smíchu m.: není mu do smíchu. Vz Brt. S. 3. vd. 169. Naložitelný, aufladbar, aufwendbar.
Náložní, Bett-, Lager. Us. Pdl. N. místo,
der Belegraum. Dch. Náložnice, e, f. = choť. Vký.
Náložný = podplodní. Vz Rst. 446.
Nalúbiť sa, lange lieben. — N. sa =
nalíbiti se. Slov. Bern. Naluhati = nalhati. Slov. Beru.
Naluchati se = nalokati se. Slov. a mor.
Hol. 333, Bkř. Nalúpati = naloupati.
Nalupkať sa, viel, oft klopfen. Slov.
Bern. Naluskati, naluštiti, anfknicken, auf-
machen. N. se hrachu, ořechů. Tč. Nálušnice, e, f. = nálišnice, nálišník,
ein Blech an der Wagenleiste. Na již. Mor. Šd. Naluštiti, il, ěn, ění, viel aushülsen. Ssk.
Vz Naluskati. |
||
|
|||
Předchozí (1094)  Strana:1095  Další (1096) |