193

tlakem jakýms jako klín do pevných těles
vnikajíc dílky jejich od sebe odděluje. Vz
více v S. N. Das Messer, Messerchen. N. má
čepel (čepelku) a dřevěnou uebo kostěnou
střenku. Pt. Části nože: želízko (čepel) a
střenka (držadlo, rukověť); u želízka je:
hřbet a ostří, špička. Š. a Ž. Vz S. N. N.:
zavírák, kudla, holicí n., řezák, das Bart-
messer; n. na knoty, Dochtmesser; obou-
ruční, obětní, Opferm., obřezávací ruční (u jir-
cháře), Beschneide-, odřezávací, Abstechm.
poboční, Seiten-, podřezávací, Zeidel-, rou-
bovací, (štěpovací, vroubovací), Propf-, řez-
nický, Schlacht-, stolní, Tisch-, strouhací
(škrabací), Schabeisen, n. špalíčkový u ševců,
das Leonerm., vosní (u kartáčníka), Schneide-,
vydlabací, Aushohl-, vyřezávací, Ausschneide-,
Jg., obřezávací, špičatý, ostrý, tupý, bez
střenek, zavírací, Šp., desertní (Dessertmesser).
Ní. Tupý n. se brousí (břití) brouskem, na
brousku. Pt. N. dobře béře (řezá). Sp. N.
dvojatý Breiského a Mathieuův (k pracem
mikroskopickým). Vz Nástroj. N. na pištěl
Savignyův kusý v držadle (k operaci na
konečníku, vz Nástroj; n. kýlový Cooperův
k zavíráni, vz Nástroj ranlékařský; na kýly
Grimaudův, n. na kýly v držadle pevném
Seilerův, Pottův, vz Nástroje k operaci kýly;
n. na kámen, ukrytý dle frére Cosme, n.
ukrytý k řezu oboustrannému Dupuytrenův,
vz Nástroje k operacím kamene; n. s plátkem
k rituelní obřízce židů, vz Nástroje k operaci
na pyji; na chruplavky, na mozek, na nervy,
vz Nástroje k pitvě; n. s čočkou, vz Nástroje
trepanační; k přeřezávání šlachy Achillovy;
n. vypouklý n. špičatý, kusý, se škrabadlem
na kosti, vz Nástroje resekční; n. na sřezá-
vání kopyt, ohnutý na hloubení kopyt, vz
Nástroje pro dobytčí lékaře a Nožík; n. na
polypy; n. na seškrabování mechu, pro sbě-
ratele bylin, na chřest, na odřezávání plástu
(n. podřezávací, rovný, ohnutý), vz Nožík,
Nástroje zahradnické ; na péra (s jedním a
více želízky), kapesní, myslivecký s perem
(řezák), párací pro paní, na vyřezávání kuřích
ok, na ovoce (zavírák), na doutníky, na stůl
s vidličkami, na pochoutky, na rozřezávání
jídel, kuchyňský, na krájení šunky, na máslo,
loupací, karbovací, na nudle, na cukr pro
cukráře, na krájení chleba k čaji, řeznický,
sedlářský a řemenářský, kožišnický, zlatni-
cký, na papír, kloboučnický, na kosení kůže
pro knihaře, knihařský (k šroubování), na
piškoty, na ústřice, na žampaňské, na řízky,
ostřicí pro rukavičkáře; veliký amputační
(prostředni, malý, veliký); n. velký (malý)
dvoj břitký; n. mezikostní; n. na články
prstův; n. vypouklý n. špičatý, vz Nástroje
amputační. Cn. Vz Nůžky. N. stolový, za-
hradnický (žabka), očkovací, šroubovací, na
péra (nožík, nožíček, perořízek), břitva, ži-
žlák (sprostý a tupý), ševcovský (knejp),
knihařský (obřezák), na slámu (kosa řezací,
kosíř). Š. a Ž. (Walter). Želízko padá u za-
víráku do lůžka nebo do pošvy. Š. a Ž. U
nože bývá: ocílka, vývrtka, šparátko, ště-
páček nа pera. S. a Ž. Nože a vidličky
stolní; n. s rukovětí z jelení kosti, trojřízný.
Kh. N. k vykládání. Šm. Se špic nože (eine
Messerspitze voll). D. Ostrý jako nůž. D.

Rána, bodnutí nožem. D. Nožem někoho
zbodati. V. Nožem krájeti, řezati, píchati,
Us.; jídla nožem bráti. Kom. Na nože bráti.
Zlob. Křičí, jakoby ho na nože brali. Což
tě na nože berou (že tak křičíš)? Jg. Jest
mu, jakoby ho na nože bral; Nůž, kterým
se pořád krájí, nezrzaví. Pk. Ten nůž jest
ostrý, že by po něm mohl do Nedošína
(vesnice u Litomyšle) choditi. Us u Litom.
Bda. N. někomu k hrdlu přiložiti. D. Vlastním
nožem se pořezal (Původ neštěstí). Vz Ne-
štěstí. Č. Broušený nůž lépe řeže. Č., Sbr.
Odhodil si nůž (úřad, dobrodějce ztratil).
Vz Úřad, Dobrodějce. Č.

Nuže, vz Nu.

Nůže, nože, gt. noží; nůžky, gt. nůžek,
nůžtičky, ček, pl., f., nožice, nožíky. N.
jsou dva nože těsně vedlé sebe a proti sobě
působící. Vz S. N. Die Schere. N. krejčov-
ské, V., stříhací, bradýřské, utěrací (utěradlo
svíčky, Licht-), klestící, Stutz-, postřihačské,
Tuchsch., na papír, Papier-, Jg., ploskaté,
špičaté, Kh., kružné (Kreisschere), Dch., na
knoty. Čásť, kterou stříháme, nazýváme:
ústí; držadlo nebo rukovět nůžek; klestící
n. (u zahradníkův). Š. a Ž. (Walter). N. na
vyšívání, na plátno, babičské, na přistřiho-
vání (pro křejčí), na nehty, na přistřihování
knotů, na vousy, na stříhání vlasův, ruka-
vičkářské ; na šňůru pupeční obyčejné, vz
Nástroje porodnické; n. na kosti, vz Nástroje
amputační; n. střevní Dupuytrenovy, vz Ná-
stroje k operaci kýly; na polypy materní-
kové, vz Nástroje na polypy ; n. rovné, křivé,
na střeva, na kosti, vz Nástroje k pitvě;
k sejmutí obvazku škrobového nebo sádro-
vého Seuterovy; k podřezávání jazyku, vz
Nástroje k operacím v ústech; jemné rovné,
křivé, vz Nástroje k pracem mikroskopickým;
n. oční rovné, n. oční křivé, n. oční kole-
naté Richterovy ; n. křivé Davielovy, vz Ná-
stroje k operacím očním; n. rovné, naklo-
něné Cooperovy, kolenaté Richterovy, vz
Nástroje ranlékařskč; křivé, skřipcové, rovné,
ohnuté, do kolena ohnuté, na temence (fon-
tanelly), ovčí nebo obyčejné, ovčí ohnuté,
k stříhání kopyt, vz Nástroje pro dobytčí
lékaře. Cn. N. na ustřihování, přistřihování
rostlin (Heckenstutzschere), na větve, na
růže, na květiny, vinné révy, postřihování
živých plotův (s perem na postavení šroubu
nebo bez něho, na trhání hroznův, na stromy
(ruční), na trávu. Vz Nástroje zahradnické.
Cn. N-ky k vytahování zlomeného nebozezu
zemského. Vz KP. III. 52. — N., kozlík, pod-
stavek pod nůž, der Messerleger. Dch.

Nůžka, m. nožka. Jg. — N. stračí, vz
Nožka, rostl. D. — N., husí, alchemilla
vulg., der Frauenmantel, rostl. — N., holubí,
geranium rotundifolium, der Taubenfuss. D.
— N., kozí, convolvulus pes caprae, der
Ziegenfuss. — N.,. kuří, das Burzelkraut. —
N., ptačí, ornithopus, der Vogelfuss. — N.,
vlčí, lycopus, der Wolfsfuss. D. — Jg.

Nůžky, vz Nůže.

Nůžtičky, pl., f., das Scherchen. Vz Nůže.

Ny = ony, jene. St. skl. Na 'ny = na ony
voje. Výb. I. 1118., 1. — Ny, akkus. pl.
pronom. my, nyní: nás. Pomni na ny. Ps.
ms. Hospodin, jenž ny stvořil. St. — Ny