Předchozí (112)  Strana:113  Další (114) |
|
|||
113
|
|||
|
|||
Opletanec, nce, m. O-nce sú visiącimi
strapcami (třepením) z pareného, ťahavého syra opletené oštiepky. Slov. Zátur., Rb. Sb. Oplétavý. O. lodyha. Hg. 117. Vz Oplí-
tavý, Rosc. 124. Opletka. Cf. Slb. 236.
Opletník. Cf. Slb. 371., Rstp. 1092., Mllr.
36. Oplevadlo, a, n. = človek, ktorého sa
nemožno ztriasť, opleť. Slov. Rr. Sb. Veru toho o-dla je u vás primoc (máte mnoho roboty, práce). Phľd. V. 126. Oplévka, y, m., os. jm. Mor. Šd.
Opíchalý. Na hlavě měl o-lou (otřenou)
beranici Jrsk. Ob. Oplchavý = oplchlý. Šm.
Oplíček, čku, m., vz Oplecek. Brt. N. p.
328. Oplín u saní, piest. Rr. MBš., Mkl. Etym.
224. Oplísti, vz Oplésti.
Oplíštiti se čím. Vz Plíštiti, Oplískati.
bojím se, aby se tam (ve Vídni) ňákou Něm- kyňkú neoplíštil, věru hrubě zle se vedou našim milým Čechům ty Němkyně. Črn. Zuz. 223. Oplítavý, vz Oplétavý.
Oplizlý = oplzlý. O. řeči Sš. II. 127.
Oplkanec, nce, m. = oplkaný člověk.
Na Hané. Wrch. Oplkaný. O. zemák = rozvařený ; o. člo-
vek = tlučhuba. U Nezamyslic. Bkř. Opločany, Oplotzan.
Oplodí = semenník, der Samenbehälter.
Cf. Čl. Kv. XXIII. Oplodistvený; -en, a, o, befruchtet. O.
zeme. Šf. Strž. I. 573. Oplodistviti, il, en, ení, befruchten. Šm.
Oploditi. Vzory osvěžují a oplozují duchy.
Osv. I. 191. Oplodnění, n., die Befruchtung.
Oplodněný; -ěn, a, o, befruchtet. O. fan-
tasie. Tš Oplodný, befruchtend. O. práce. Dch.
Oplošiti, il, en, ení, abplatten, platt ma-
chen. Šm. Oplošnosť, i, f. O zemí. Mus. 1887. 505.
Vz Oplošný. Oplot, Amplatz. Blk. Kfsk. 587., Rk. Sl.
Oplotec, Amplatz. Blk. Kfsk. 331., Rk.
Sl. Oplotek, tku, nu. = oplotec, der Zaun.
Rk. Oploteň, vz Záteň.
Oplotění, n. = plot, ohražení, die Um-
zäumung, der Zaun. Zpr. arch. VII. 54. Oplotný; -ěn, a, o, umzäunt. Bern.
Oplotňák, a, m. = mlatec u oplotně. Us.
Hrt. Oploty. Blk. Kfsk. 611, Sdl. Hr. VI. 263.,
Rk. Sl. Oplouti. Kdež je (město) řeka oplove.
Kat. 4. — komu čím. Někomu hořem oplý- vají ústa. Kká. — kde. Lid pod ním oplývá, lebt im Wohlstand. Lpř Sl. I. 89. —- čeho. Cf. Instrumental 583. b. 8. ř. sh. Oplouvání, n , das Umschiffen. Lpř.
Oplouvati, vz Oplouti.
Oplovati, vz Oplouti.
|
Oplození, n., die Befruchtung. Umělé o.;
síla, schopnosť o., Befruchtungskraft, -fähig- keit. Cf. Slov. zdrav. Oplozený; -en, a, o, befruchtet. O. vejce.
Ves. I. 71. Oplozovací, Befruchtungs-. O. síla. Dk.
Oplozování. Výhradaí a popřední o. jed-
noho pole. Šf. III. 574. Oplsteň. Rstp. 1241. (?).
Oplučení (od pluk) navrhuje Czm. I.. 125.
za Landsturm. Potom Oplučenec, Oplučiti. Opľusnělý = sešlý, vetchý, otrhaný, ver-
wahrlost. O. chalupa, Člověk. Slez. Šd., Brt. D 242. Odpľusneti, ěl, ění = sejíti, vetchým,
otrhaným atd. se státi, herabkommen. Vz předcház. Slez. Šd., Brt. D. 242. Oplúščiť sa = okotiti se. Ovca a koza
sa plúšťa. Slov. Rr. Sb. Vz Opluštiti. O žen- štině nevdané pohrdlivě = slehnouti. Val. Brt. D. 242. Opluštil, a, m., os. jm. Mor. Šd.
Opluštiti, il, ěn, ění. Má na sobě všady
toli masa, jakoby ho o-štil. Mor. Šd. — se = okotiti se; oženiti se. Vz Opluščiti. Val. Vck. Opľuvný = ničemný? Slov. Klátíš večne
sa jako trstina mezdi vlastenectvom a ju- dášstvom, hrdinstvom a o-nou podlosťou. Zhr. Lžd. 239. Oplvať = oplývati. Slov. Bern.
Oplvky, pl., m. = výžuvky. Slov. Gemer.
Rr. Sb. Oplynouti koho. Nač jsi mě o-lo? Č.
Kn. š. 220. — O. = utonouti. O. v řece. Št. Kn. š. 142. Všakž sama potom oplyneš. Výb. I. 170. Oplynulý, umflossen.
Oplynutý = oplynulý. Ziak. 290.
Oplývavosť, i, f. = nadbyt, hojnosť, der
Uiberfluss. Sš. J. 152. Oplzati se s kým. Št. Kn. š. 96. —
v čem: ve zlé žádosti. Št. Kn. š. 96. Oplzkosť = oplzlosť. Hymn. 1418.
Oplzlec, zlce, m. = oplzlý člověk. Dk.
Oplzlina, y, f. = oplzlosť. Hymn. 1418.
Oplzlomluvec, vce, m., der Zottenreisser.
Šm. Oplzlosť v mluvení jest potupnější než
řeč prázdná neb mnoho mluvenie. Hus I 272. Oplzlý. Mkl. Etym. 237. O. řeči, Koll.
IV 151., skutky. Píší o. věci a ohavné. Hus I. 54. Oplzstvo, a, h. = oplzství. Št. Kn. š. 116.
Opnice, e, f. = blána, která obepíná
prsty ptáků, netopýra, die Schwimm-, Flug- haut. Hrvát. Šd. Opnouti se čím. Jenž se přiezní ne-
opíná. Ezp. 871. Opobalsam, u, m. Mlč. Vz Rk. Sl.
Opočen, vz Opočno. Sdl. Hr. I. 256., II.
279., IV. 39., 338., V. 364. O., holkami otočen. Sbtk. Krat. h. 82. Opočenský Jiří, naroz. 1781., kněz. Jg.
H. I. 604 Opočilka, y, f., Křížka, hospoda u Ne-
veklova. Opočínek, Opotschinek. Rk. Sl.
Opočnice, Opotschnitz. Blk. Kfsk 1041.,
Rk. Sl. 453
|
||
|
|||
Předchozí (112)  Strana:113  Další (114) |