sb157-05 0..8296

767

Vodoník, a, m., stinochus (monstrum).
Rozk. (Hank. ).

Vodonořec, řce, m., der Taucher. Kln.

Vodonositel, e, m., der Wasserträger,
pol.

Vodonositelka, y, f., die Wasserträgerin,
pol. Jg.

Vodonosný, wasserführend. Hrk., Zpr.
arch. VIII. 104.

Vodonoš, e, m. = přístroj k hašení po-
žáru, der Hydrophor. Dch. — V. = vodo-
nositel. Aqu.

Vodonoše, e, m., lixa, zastr. Lex. vet.,
BO.

Vodonoška, y, f., die Wasserträgerin.
Johanit. 86.

Vodonošní = k nošení vody sloužící,
Trag-. V. hůl. Us. v Budějov. Jda.

Vodopád, u, m., der Wasserfall. Rohn.
Hřímavý hluk vodopádu; V. se skály dolů
se řítí. Us. Dch. V listu našem na jeden
práh, sráz a v. pravidelnému proudu se
v cestu klade. Sš. II. 4.

Vodopanenka, y, f. = nymfa. Mt. S. I.
60.

Vodopiják, vodopijan, vodypijan, a,
vodopijec, jce, vodopil, a, m., der Wasser-
trinker. Kom. J. 823., Har., Bl., Aqu.

Vodopijan, a, m. = vodopiják.

Vodopijení, n., das Wassertrinken. Va-
ruj se také od přílišného smilstva a v. Rps.
lk. (Hrš. ).

Vodopis, u, m. = popis řek, moří, vod,
die Hydrographie. Vodopis Čech vz v S. N.
II. str. 315.

Vodopisec, sce, m. = kdo vodopisy dělá,
Hydrograph, m., Us.; 2. kdo z vody hádá,
der Hydromat. Háj.

Vodopisný, hydrographisch. V. mapa
(mapa řek), hydrographische Karte, Strom-
karte. Nz., Stč. Zmp. 386.

Vodoplný, wasservoll. L.

Vodoprázdný, wasserfrei. Kyselina bez-
vodá, v-ná, wasserfreie Säure, Säureanhydrat,
acidum anhydrum. Nz. lk.

Vodorod, u, m., lépe: vodík, das Hydro-
gen. Jg.

Vodorodný = vodu rodící, wasserer-
zeugend. V. páry. Ja.

Vodorovnosť, i, f. = roveň, hladina, das
Niveau. Nz. Poměry v-sti. Nz. Vz KP. II.
96. Rafička v-sti. Šp.

Vodorovný = váhorovný, rovnovážný,
tak rovně položený jako voda v přirozeném
stavu, obzorný, horizontal, wasserrecht, wag-
recht. V. průmět (Projektion), plocha, hranol,
roveň, vrstva, kruh (obzorový), čára, hodiny
sluneční Nz. V. skla, Nieveaugläser, hřídel,
die Horizontalwelle, Šp., vrub. Tč. exc.

Vodoryv, u, m., hydrocleys. Rostl. III.
10.

Vodoskok, u, m. = vodotrysk. L., Čch.
Bs. 168.

Vodosliz, i, f., undina, der Wasserschleim.
V. slívovitá, u. pruniformis, hrachovitá, u.
sphaerica. Rstp. 1877.

Vodoslon, a, m., das Flusspferd. Berg.

Vodosloup, u, m., die Wassersäule. Šm.

Vodosloupový, Wassersäule-. V. stroj.
NA. IV. 9.

Vodospád, u, m. = vodopád.

Vodosplav, u, m., die Wasserableitung.
L.

Vodosraz, u, m. = vodopád. Div z. och.

Vodostavba, y, f. = vodní stavba, der
Wasserbau. Nz.

Vodostavitel, e, m., der Wasserbau-
meister. Šm.

Vodostavitelství, n. = vodní stavitelství,
die Wasserbaukunst. Nz.

Vodostřik, u, m. = vodomet. Šm.

Vodostroj, e, m. = stroj hnaný vodou
a určený opět ku zdvihání vody v dolech,
der Wassermotor, das Wasserwerk. Ros. V.
sloupový, die Wassersäulmaschine. Nz. Vz
KP. II. 113., S. N.

Vodostrojce, e, m., der Hydrotechniker.
Sm.

Vodostrojce, Wasserwerks-. V. společ-
nosť. Dch.

Vodostrž, e, f., der Wasserbruch. Šm.

Vodostudenosť, i, f., die Wasserkälte.

Vodosvětí, n., die Wasserweihe. V. u pod-
večer svátku svíček, (sv. tří králův). Anth.
I. (3. vyd. ). 4.

Vodosvodný, Wasserableitungs-. V. žlab,
trubice. Zpr. arch VII. 54., 59.

Vodoš, e, m. = vodní had, die Natter,
Wasserschlange, natrix. Kom.

Vodošlap, a, m., hmyz vodní. V. čárko-
vaný, hydroporus lineatus. Vz Frč. 190. —
V., der Wassertreter.

Vodošumný, wasserrauschend. Jg.

Vodotah, u, m., der Wasserzug. Jg.

Vodotažný, wasserziehend, -schöpfend.
Parní stroj v. Zpr. arch. IX. 11., XII. 19.

Vodoteč, e, m.; vodoteč, i, f. = strouha
na odpad vody dělaná, die Wasserrinne.
Brikc. Jest ruoznice o některakú v. a rybník.
Arch. V. 285.

Vodotečný. V. strouha, die Wasserrinne.
Mus. IX. 285.

Vodotěk, u, m. = vodotok. Na Slov. Bern.

Vodotlačidlo, a, n., das Wasserdruck-
werk. Krok.

Vodotlačný, Wasserdruck. V. pumpa.
Šp. Vz Vodotlaký.

Vodotlak, n, m., der Wasserdruck. Šp.

Vodotlaký, Wasserdruck- V. napínák =
stroj k napínání mázder při pitvání. Úv.
živl. Vz Vodotlačný.

Vodotoč, e, m. = kolovrt, das Wasserrad.
Šp.

Vodotočina, y, f. = strouha, rýha, příkop
atd., die Wasserleitung, der Wassergraben.
Ros., Pam. arch. 1868. 63. S potoky, v-mi,
rybníky. 1601. Arch. V. 530.

Vodotok, u, m., der Wasserableitungskanal
(im Felde usw. ). Šf., Mg. — V., hydrorrhoea,
z dělohy těhotných. Vz Čs. lk. I. 182., III.
49.

Vodotrysk, u, m. = vodomet. Kká. Td.
108., Čch. Mch. 42.

Vodouka, y, f. = vodovka = úkrop, die
Wassersuppe. Kol. ván. 16. Us. u Jič.

Vodouš, e, m. = sluka. V. bahní, totanus
glareola. Frč. 346.

Vodovaný, gewässert. Ros.

Vodovati, wässern. — co: plátno. Us.



	767

	Vodoník, a, m., stinochus (monstrum). Rozk. (Hank. ). Vodonořec, řce, m., der Taucher. Kln. Vodonositel, e, m., der Wasserträger, pol. Vodonositelka, y, f., die Wasserträgerin, pol. Jg. Vodonosný, wasserführend. Hrk., Zpr. arch. VIII. 104. Vodonoš, e, m. = přístroj k hašení po- žáru, der Hydrophor. Dch. — V. = vodo- nositel. Aqu. Vodonoše, e, m., lixa, zastr. Lex. vet., BO. Vodonoška, y, f., die Wasserträgerin. Johanit. 86. Vodonošní = k nošení vody sloužící, Trag-. V. hůl. Us. v Budějov. Jda. Vodopád, u, m., der Wasserfall. Rohn. Hřímavý hluk vodopádu; V. se skály dolů se řítí. Us. Dch. V listu našem na jeden práh, sráz a v. pravidelnému proudu se v cestu klade. Sš. II. 4. Vodopanenka, y, f. = nymfa. Mt. S. I. 60. Vodopiják, vodopijan, vodypijan, a, vodopijec, jce, vodopil, a, m., der Wasser- trinker. Kom. J. 823., Har., Bl., Aqu. Vodopijan, a, m. = vodopiják. Vodopijení, n., das Wassertrinken. Va- ruj se také od přílišného smilstva a v. Rps. lk. (Hrš. ). Vodopis, u, m. = popis řek, moří, vod, die Hydrographie. Vodopis Čech vz v S. N. II. str. 315. Vodopisec, sce, m. = kdo vodopisy dělá, Hydrograph, m., Us.; 2. kdo z vody hádá, der Hydromat. Háj. Vodopisný, hydrographisch. V. mapa (mapa řek), hydrographische Karte, Strom- karte. Nz., Stč. Zmp. 386. Vodoplný, wasservoll. L. Vodoprázdný, wasserfrei. Kyselina bez- vodá, v-ná, wasserfreie Säure, Säureanhydrat, acidum anhydrum. Nz. lk. Vodorod, u, m., lépe: vodík, das Hydro- gen. Jg. Vodorodný = vodu rodící, wasserer- zeugend. V. páry. Ja. Vodorovnosť, i, f. = roveň, hladina, das Niveau. Nz. Poměry v-sti. Nz. Vz KP. II. 96. Rafička v-sti. Šp. Vodorovný = váhorovný, rovnovážný, tak rovně položený jako voda v přirozeném stavu, obzorný, horizontal, wasserrecht, wag- recht. V. průmět (Projektion), plocha, hranol, roveň, vrstva, kruh (obzorový), čára, hodiny sluneční Nz. V. skla, Nieveaugläser, hřídel, die Horizontalwelle, Šp., vrub. Tč. exc. Vodoryv, u, m., hydrocleys. Rostl. III. 10. Vodoskok, u, m. = vodotrysk. L., Čch. Bs. 168. Vodosliz, i, f., undina, der Wasserschleim. V. slívovitá, u. pruniformis, hrachovitá, u. sphaerica. Rstp. 1877. Vodoslon, a, m., das Flusspferd. Berg. Vodosloup, u, m., die Wassersäule. Šm. Vodosloupový, Wassersäule-. V. stroj. NA. IV. 9.	Vodospád, u, m. = vodopád. Vodosplav, u, m., die Wasserableitung. L. Vodosraz, u, m. = vodopád. Div z. och. Vodostavba, y, f. = vodní stavba, der Wasserbau. Nz. Vodostavitel, e, m., der Wasserbau- meister. Šm. Vodostavitelství, n. = vodní stavitelství, die Wasserbaukunst. Nz. Vodostřik, u, m. = vodomet. Šm. Vodostroj, e, m. = stroj hnaný vodou a určený opět ku zdvihání vody v dolech, der Wassermotor, das Wasserwerk. Ros. V. sloupový, die Wassersäulmaschine. Nz. Vz KP. II. 113., S. N. Vodostrojce, e, m., der Hydrotechniker. Sm. Vodostrojce, Wasserwerks-. V. společ- nosť. Dch. Vodostrž, e, f., der Wasserbruch. Šm. Vodostudenosť, i, f., die Wasserkälte. Vodosvětí, n., die Wasserweihe. V. u pod- večer svátku svíček, (sv. tří králův). Anth. I. (3. vyd. ). 4. Vodosvodný, Wasserableitungs-. V. žlab, trubice. Zpr. arch VII. 54., 59. Vodoš, e, m. = vodní had, die Natter, Wasserschlange, natrix. Kom. Vodošlap, a, m., hmyz vodní. V. čárko- vaný, hydroporus lineatus. Vz Frč. 190. — V., der Wassertreter. Vodošumný, wasserrauschend. Jg. Vodotah, u, m., der Wasserzug. Jg. Vodotažný, wasserziehend, -schöpfend. Parní stroj v. Zpr. arch. IX. 11., XII. 19. Vodoteč, e, m.; vodoteč, i, f. = strouha na odpad vody dělaná, die Wasserrinne. Brikc. Jest ruoznice o některakú v. a rybník. Arch. V. 285. Vodotečný. V. strouha, die Wasserrinne. Mus. IX. 285. Vodotěk, u, m. = vodotok. Na Slov. Bern. Vodotlačidlo, a, n., das Wasserdruck- werk. Krok. Vodotlačný, Wasserdruck. V. pumpa. Šp. Vz Vodotlaký. Vodotlak, n, m., der Wasserdruck. Šp. Vodotlaký, Wasserdruck- V. napínák = stroj k napínání mázder při pitvání. Úv. živl. Vz Vodotlačný. Vodotoč, e, m. = kolovrt, das Wasserrad. Šp. Vodotočina, y, f. = strouha, rýha, příkop atd., die Wasserleitung, der Wassergraben. Ros., Pam. arch. 1868. 63. S potoky, v-mi, rybníky. 1601. Arch. V. 530. Vodotok, u, m., der Wasserableitungskanal (im Felde usw. ). Šf., Mg. — V., hydrorrhoea, z dělohy těhotných. Vz Čs. lk. I. 182., III. 49. Vodotrysk, u, m. = vodomet. Kká. Td. 108., Čch. Mch. 42. Vodouka, y, f. = vodovka = úkrop, die Wassersuppe. Kol. ván. 16. Us. u Jič. Vodouš, e, m. = sluka. V. bahní, totanus glareola. Frč. 346. Vodovaný, gewässert. Ros. Vodovati, wässern. — co: plátno. Us.