173

Rozsáhlý, roztažený, ausgedehnt. R. ob-
chod, vyšetřování. Dch. R. kmen lípy ob-
jati. Us. Tč. Není lesa tak r-lého, aby z něho
cesta nevedla. Ehr. R. rovina. Us. Věc r-hlých
účinků. Nz. R. říše, statky. Us.

Rozsáhnouti, sáhl, ut, utí, rozsáhati, aus-
strecken. Jg.

Rozsahový akkusativ. Brt. Skl. 19.

Rozsamopášiti se, il, ení, muthwillig
werden. Slov. Plk.

Rozsápání, n., direptio. Budou velblou-
dové jich v r. BO.

Rozsápaný; -án, a, o, vz Rozsápati. —
v čem: v životě. Kom.

Rozsapati, rozsápati; rozsapávati (zastr.
rozsapiti, il, en, ení) = roztrhati, rozházeti,
zerreissen, zerfleischen; se = rozsápánu býti,
zerrissen werden; rozhněvati se, grimmig
werden. — co, koho: lítá zvěř je rozsapá; r.
království. V. R. něčí oltáře, plen. BO. —
Br., Sych. — co jak. Jednotu církve na
kusy rozsapali. Eus. R-pal lva jako kozelce
na kusy. BO. R. šaty na kusy. Us. Tč. —
co kam. Království zemské, mezi sebe roz-
sapali. Chč. 307. — co čím. Úrody blýskáním
a hřímáním spalovali a rozsapávali. Kom. —
se na koho. Ten se na mne rozsapal. Us.

Rozsátí, n.= rozsetí, die Aussäung. Slov.
Bern.

Rozsatý; -at, a, o, auseinandergesäet.
Eus.

Rozsazení, n., die Versetzung. Hd.

Rozsazený; -en, a, o, ver-, ausgesetzt,
versetzt. — kde: po zahradě. Er. P. 207.

Rozsazování, n., die wiederholte Von-
einandersetzung.

Rozsazovaný; -án, ana, o, wiederholt
von einander gesetzt, versetzt.

Rozsaž, e, m. = rozsáhlina. Nz.

Rozsažení, n., das Ausdehnen, Ausstrec-
ken. R. ramen. Jg. .

Rozsažitosť, i, f., rozsaznosť, rozsah, die
Ausdehnung. R. ponětí. Marek.

Rozsažitý, rozsažný = prostorný, räumig.
— R., extensiv. Nz. R. nedokonalosť. Sš. I.
259. Od přirozené moudrosti a vědy roze-
znávají se charismatická moudrosť a věda
netoliko původem, nýbrž i rozsažnou a dů-
sažnou dokonalostí. Sš. I. 251. R. pokrok
u víře. Vz Pokrok.

Rozsedání, n. = roztržení, rozpukání, das
Aufspringen, die Spaltung, der Spalt. O r.
pyskóv od povětřie. Ras.

Rozsedaný; -án, a, o, gespalten, aufge-
sprungen. R. nohy. Us. Jg.

Rozsedati se, vz Rozsednouti se.

Rozseděti se, ěl, ění, ins Sitzen kommen.
R. se = sedě se unaviti, sich müde sitzen.
Celý jsem se r-děl. Us.

Rozsedlati, absatteln. — co Nemá kde
koně r. (jest nuzák). Č. M. 618. R. velbloudy.
BO.

Rozsedlený, klüftig. Bc.

Rozsedlina, y, f., rozstoupení, rozpadlina,
rozpuklina, die Kluft, Spalte, der Sprung.
Z rozsedlý, příp. -ina. Mkl. B. 139 R. země.
V. Do rozsedlin skalních se schovávali.
Aesop. R. ve skále. Km. Do r-dlin tajných
skal. Sš. Bs. 21. R. ve zdi; r. zdi. BO. Orel

v r-nách po horách bydlí. BO. R. stromu,
D., lbi, Ras., rtů. Sal. 7.

Rozsedlinatý, rozsedlinovatý, klüftig,
voll Spalten, schrundig. Rostl.

Rozsedlinný, Absonderungs-. R. plochy,
tvar (-gestalt).

Rozsedlý, rozpuklý, leck, klüftig, auf-
gesprungen, gespalten. R. bradavice prsů,
páteř, vřed, Ja., skála. V.

Rozsednouti se, ul, utí; rozsésti (rossísti)
se, rozsedu se (zastr.), sedl, dení; rozsedati
se = jeden od druhého sednouti, sich aus
einander setzen; rozpuknouti se, aufklaffen,
sich öffnen, Ritz, Spalt bekommen. — abs.
Rozsedla se země (rozstoupila se). Zlob. Roz-
sedá se kopyto koňské (puká), noha (kůže
puká). Us. R-dne se základ, údolí. BO. —
se komu. Vůl se mu r-dne (nadmut jsa
pukne). Slez. Šd. — se kde: na louce (od
sebe sednouti). Ros. Rozsedněte se po louce,
Us., v stolici. Us. — se čím. Síra mírným
teplem se rozsedá (puká). Presl. — se jak.
Jakžkoli jasno bieše, tak veliká hřímota
přišla, že se chrám pohanský na tři čiesti
rozsedl. Pass. 926.

Rozsednutí, n., die Spalte. Aqu.

Rozsechlý = rozeschlý.

Rozsechnouti = rozeschnouti.

Rozsek, u, m. = rozseknutí. Aby se jed-
ním rozmyslem a jakoby r-kem na pokání
dali. Sš. Sk. 29.

Rozsekání, n., die Zerhauung, Zerhac-
kung.

Rozsekaný; -án, a, o, zerhauen, zerhackt.

Rozsekati, rozsekávati; rozseknouti, ul,
ut, utí; rozséci n. rozsíci, rozseku (zastr.),
sekl, sečen, ení, zer-, aufhauen, zerhacken,
stückeln, zermetzeln. — abs. Mám-li se dač
katóm rozsekati lebo za vojskem mašírovati?
Sš. P. 794. — co. Patery vrata r-kám. Sš.
P. 429. R. maso, skopce, sele = sekerou n.
nožem rozděliti. D. — čím kde: sekerou
dříví v lese. — co, koho jak: na kusy, na
drobno, na různo, V., Troj. 413., na caparty,
D., na poly. Vrat., Ros.

Rozselací, Speditions-. R. úřad. Šm.

Rozsestřiti, il, en, ení, die Schwester-
schaft aufheben. Ros. — se, sich entzweien.
Ros.

Rozsev, u, m., rozsévání, das Aussäen.
Obilí hodné k r-vu. Us. Tč.

Rozsevací, rozsívací, Säe-. R. plachta,
stroj. Ros., Plk.

Rozsevač, rozsévač, rozsívač, e, m.,
der Säer, Säemann. Bart., Hus II. 75. Svár-
livý jest r. nesvornosti. Hus I. 254. R. ne-
pravých věcí, klevet, nesvornosti, V., bludů.
Háj. R. slova božieho. Pass. 907.

Rozsevačka, rozsívačka, y, f, die Aus-
säerin. — R. = rozsévka. — R., rozsévák.

Rozsevačný, aussäebar. Penízejsou r-čny.
U Rychn. Ntk.

Rozsevadlo, a, n., secí stroj, die Säe-
maschine. Šp.

Rozsévák, u, m., stroj k rozsévání, die
Säemaschine. Plk.

Rozsévání, rozsívání, n., das Aussäen,
Säen. V., Plk.

Rozsévaný, rozsívaný; -án, a, o, ausge-
säet.