Předchozí (76)  Strana:77  Další (78) |
|
|||
77
|
|||
|
|||
okurky, melouny, dyne). Bobule s blánovitou
slupkou jsou: maliny. Vz „Plod". Čl. Bobule: alkermesové, chřestové, ulmské, jadinové, kozílistové, kružinové, lýkovcové, řešetlá- kové, rulíkové, vranoočí. Kh. Bobulovitý, knollenartig; beerenartig.
Rostl. Bobulový. Beeren-. Rk.
Bocán, u, m., puchr; nadutá ovce. Na Mor.
Bocch-us, a, m., král mauritanský, tchán
Jugurthův. Bočan, a, m. = čáp černý, Storch; na
Slov. bokán. Vz Bohdal. Ros., Rad. Zvíř. — Bočáně, ěte, n., mladý bočan. — Bočánový.
B. hnízdo. Storch-. Bočatý, bokovitý, grossseitig.
Boček, čka, m., lat. caeso, ze života matky
vyřezaný. Lk., Tli. — 2. Nemanželský. — Boček, čku, m. Bočkem na někoho hleděti (po stRaně), seitwärts blicken. Rk., Lom. Vz Bok. Bočina, y, f. = úboč. Na Mor.
Bočiště, ě, n., hůl k odstraňování hlíny
z radlice atd. Us. Pflugreutestiel. Bočiti, ím, 3. pl. -čí, boč, če (ic), il, ení;
bočívati (vyhýbati se). Sich seitwärts wenden. Hrnec se bočí (v peci s jedné strany více se nahýbá). Us. — před kým. Před sirotkem Bídným Bočí. Tabl. Poës. — od čeho, od koho. Panna od mládeže bočí (straní se). L. Krok. — komu, čemu. Zálohám budeš Bo- čiti. Pís. br. — z čeho : z dráhy. L. — s kým, Troj., s vojskem (in die Flanke gehen). Rk. — proti čemu. Což proti tomu Bočí (čelí),
Solf. Bočiti se proti komu, scheel ansehen. Pk. — se ke komu = blížiti se, lísati se. sich anschmiegen, schmeicheln. Ros. — se na koho = zlobiti se. Jg. — se s čeho: s koně = bokem slézti, nahýbati se. Jg., St. skl., Výb. Bočitý, na bok ohnutý, auswärts gebogen.
Bočivý = bočitý. B. chůzi míti.
Bočka, na Slov. = bečka,
Boční n. bočný. V., Seiten-. B. strana,
Us., úhel, kůže (na kočáře, Spritzleder) D., vřed, hlíza, Plk., kosť, kláni, rána, syn (ne- manželský), světnice (postranní, Baiz), žebra, úd. Jg., Rk. Bočník, u, m., boční strana, Seitentheil. Jg.
Bod, u, m., Punkt. B. v prostoru, v křivce,
uvnitř křivky, vně křivky, vně kruhu, za- čátkový souřadnic, dojmutí, silou puzený, rovnodenní, závěsný, dohlední (dohlediště, hledisko, hlediště), západní (západ), setkání- se (Begegnungs-), libovolný, dotýčný, zobra- zující n. popisující n. popisovací (beschrei- bend), vrcholení (Culminations-), vtačecí, otá- čení (Drehungs-), průsečný, úhlový, dopadu n. dopadový (Einfalls-), mrazový, krajní, koncový n. konečný, ztuhnutí (Erstarrungs-), výstřední (excentrisch), pevný, jarní, základní (Fundamental-), oční, mezní (Grenz-), půlicí, rozpolovací, rozpolný (Halbirungs-), hlavní, podzimní, nejetnosti n. netečnosti (Indifferenz-), křížový (Kreuzungs-), východní (východu), jihu n. jižní, střední, severní n. půlnoční, nullový, dohledný (dohledový, point de vue, Richtpunkt). Nz. B. vrcholový, táni, kyvu n. kývání (Schwingungs-), varu (varový); obratné body slunce n. body slunovratné. |
letní, zápalu (teplo zápalové). Nz. B. odrazu.
Sedl. Přímka dotýká se křivky v jednom bodu. Bod se pohybuje. Bodem (skrze b.) čáru vésti. Bod dopadá v b. Třemi body po- ložiti rovnou plochu (roveň). Nz. Spojiti bod s bodem. Sedl. — 2. Bod = bodení, der Stich. B. jehelní. Us. Body v šermířství. B. v rozstupu těsném, protibod, spodní, soubod, odbod, jednoduchý, dvojný, přešvihem, před- bod. Tš. Body hladů ve svědomí cítí. Mus. Bodací zbraň. Bur. Stosswaffe.
Bodaj, vz Bodej.
Bodák, u, m., nástroj k Bodáni, Stecher,
Stechmesser, das Bajonet. Jg. Bodákem ně- koho píchnouti; b. do někoho vraziti; bo- dáku proti někomu užiti. — Bodákem šer- movati, útok učiniti. S. N. Trubice bodáku (Dille). Rf. — B. na dírky knoflikové. Cn. Bodati, vz Bůsti.
Bodavý, stechend, spitzig. B. větev.
Kamar. Boday, vz Bohdej.
Bodčiště, ě, n., vz Bočiště.
Bodec, dce, m. B., ostrý konec, Stachel.
B. u trní (L.), u ostruhy, u hole (Sych.), vo- lový (osten na voly). Bodcem vola poháněti. D. Bodcem pobízeti. Kom. B. več vtisknouti. Jel. — B., braň k hodení, Stecheisen. Stillet. D. Bodcem zabiti. V. — B. = ná- stroj bodavý, nástroj pro dobytčí lékaře (Troicart, Trocar). B. s rourkou z nového stříbra, obyčejný Mathieu-ův, se zámyčkou, k nabodnutí měchýře, s rourkou vnitřní a drátem vodicím Fleurantův, s necičkami Schu- hův a Škodův, Reybardův, rovný k drenáži Chassaignakův, křivý Mathieu-ův s čtyřmi šídelci a cívkami rozličné tloušťky, prostý k operaci boubele vaječníkového Chassai- gnakův, prostý zjinačený Nelatonem; b. na koně, k probodnutí průdušnice, na hovězí dobytek při nadmutí, na ovoce; výskumný (Ľxplorativtroicart), výskumný Winterichův (k pracím mikroskopickým). Cn. Vz ,Nástroj ranlékařský, pro dobytčí lékaře, nabodovací. — B., v horn. Sticheisen, Stecheisen; Göp- pelknecht, Schleppspiess; u uhlíře: Raum- eisen, Köhlerspiess. Vys. — B., pobídka. B. svědomí, Gewissensbisse. Rk. Bodejž, vz Bohdej.
Boden, něm. B. gewinnen, nabyti půdy,
šířiti se, zakotviti se. Mk. Nabyti čeho, zí- skati co. Bodený: čím: nožem, gestochen.— Ránu
mečem bodenou někomu dáti. Háj. Bodenou ranou bíti, zabiti. V. Bodka, y, f., jamka, GrüBchen; Wus.;
2. = bočiště; — 3. tečka. Bodkovati, co = punktovati, punktiren.
Rk. Bodláč, e, m., Jel. Vz Bodlák.
Bodláčí, n. = mnoho bodláků, Die Disteln.
Nerostou z B. fíky. V. Přesaď b. do ráje, předce na něm růže nevykvete. Š. a Ž. Jest-li z jara mnoho B., Bude pěkný podzimek. Er. P. 53. -- Polní b. = oset, ostí, Haberdistel. Vaň. Bodlák, u, m., bodláček, na Mor. pcháč,
die Distel. Jg. — B. nachýlený, mnohotrný,
kadeřavý, lopuchovitý; svinský (hladký mlíč),
vlaský n. zahradní (artišok), planý, lesní,
|
||
|
|||
Předchozí (76)  Strana:77  Další (78) |