Předchozí (196)  Strana:197  Další (198) |
|
|||
197
|
|||
|
|||
Čtvernatý počet květů, geviert. Rostl.
Čtverně, štverně, ě, f., Pferdegeschirr.
Na Slov., Koll. Čtverník, u, m., Quadrant. Sedl. Č. kru-
hový, ústní (Mundq.), dělový, moždířový. Bur. Čtverniti čtvrtiti, zerviertheileu. - co.
tele. — čím: sekyrou. Čtvernohý, vierfüssig.
Čtvernožec, čtveronožec, žce. m. Vier-
füssler. Čtvernožky = čtvermo. Na Slov. Plk.
Čtvero knih, dítek = 4 knihy, 4 děti.
Vier Stück, vier von etwas. Us. Č. počasí. Die vier Jahreszeiten. D. Na čtvero něco děliti (jablko). D. Něco ve čtvero složiti. Jg. V čem jsem koho ošidil, navracuji to č. ( = čtver- násob). Rváč. Vz Čtverý. Čtverocestí, n. Vierweg. Us.
Čtveročlenný, viergelenkig, viergliedrig.
Č. prsty. Krok. Čtverodenní zimnice, čtvrtačka, vier-
tägiges Fieber. D. Čtverodílný, viertheilig. Jg.
Čtveroduchý, čtveronásobný, vierfach. Aq.
Čtverohlasí, n., ein Quartett. Jg.
Čtverohlasný, -hlasý, vierstimmig. D.
Čtverohlavý, vierköpfig. Jg.
Čtverohran, u, čtverhran, u, čtverohranec,
nee, m., čtverhraník, einViereck, ein Quadrat. D. Čtverohranatý, vz Čtverhraný.
Čtverohraník = čtverhraník.
Čtverohranný = čtverhraný.
Čtverojarmý, vierjoehig. Č. vůz. Jg.
Čtverojazyčný, vierzüngig, von 4 Spra-
chen. L. Čtverokolý, -kolový, o 4 kolách (m. ko-
lech), viemiderig. Č. vůz. L. Čtverokoutý, čtveroůhelný,vierwinklicht.
Krab. Čtverokratka, y, f. Poreeleusmaticus. Rk.
Čtveroletí, n. Quadriennium. Rk.
Čtveroletný, čtyrletný, čtyřletý, vier-
jährig. Jg. Čtverolist, u, m. Vierblatt. Č.
Čtverolistý, -listný; čtverlistý, čtyrlistý,
vierblättrig. L. Čtveronoh, čtvernoh, a, m. Vierfiissler. D.
Čtveronohý, čtvernohý, čtyrnohý, vier-
beinig, -füssig. Č. zvířata, D., hovada, Jel., živočich. Kom. Čtvernoh choditi, lézti = čtvermo. Srnec.
Ččtveronožec, žce, m. = čtvernožec
Čtverořadý, čtverřadý (V.), vierzeilig.
Č. klas. V. Čtveroroční, čtyrroční, vierjährig. D.
Čtverorohý, -rožný; čtyrrohý, -rožní,
vierhörnig, viereckig. L. Čtveroruký, čtyrruký, vierhändig. Ssav.
Čtveroslabičný, viersylbig. L.
Čtverospřežný, čtyřmi koňmi, vier- spännig. L. |
Čtverostěn, čtverstěn, u, m., ein vier-
seitiger, mathematischer Körper. Sedl. Čtverostěný, vierseitig. L.
Čtverostranný, čtverstranný, vierseitig.L.
Čtveroúhelník, u, m., ein Viereck.
Čtvero-, čtver-. čtyřúhelný, čtveroúhlý,
čtyrúhlý, vierwinkelig, viereckig. Ros. Č. jáma. Pass. Čtveroveslý, viemiderig.. L.
Čtverozpěv, u, m. Quartett. Rk.
Čtverozub, a, m., Vierzahn, Stachelbaueh
(druh ryb). L. Čtverozubý, vierzähnig. Č. ovce. L.
Čtverřadý, vz Čterořadý.
Čtverrohý, vz Čtverorohý.
Čtverstěn = čtverostěn.
Čtverý, čtver, a, o, viererlei. Čtverý sklo-
ňuje se dle „Nový", ale v instr. pl. čtvermi, čtverými. Mkl. Mám čtveru věc učiniti. — Č. = čtvernásobný, vierfach. Č. počet. V.—
Č. = čtyři, vier, vier Stück. Mám čtveré (m. čtvery ; vz Číslovka) šaty. Ros. Čtverylka, y, f. Quadrille. Rk.
Čtvrce, vz Čtvrtce.
Čtvrnie, n., zastr., čtvrtačka, zimnice,
Viertagsticber. Ros. Čtvrť, i, f., čtvrtka, čtvrtečka; v obecné
mluvě: čtvrť, ě, dle „Daň", ale na Mor.: čtvrti. Brt. Č. čtvrtý díl, ein Viertel. Tři čtvrti. Kom. Tři čtvrtě na tři, lépe: tři čtvrti na tři. Také v již. Čech. dle „Daň". Kts. Č. lokte, hodiny, korce, libry, archu, telete, husy, holuba; č. suchá n. mokrá (měsíce); č. léta, vodního kola. Jg. Před čtvrť hodinou. D. Zadní n. přední čtvrť vola. D. Piš na
čtvrtce papíru. První, poslední č. měsíce. V. Měsíc je v první čtvrti. D. Č. (města): v Praze prvá, druhá, pátá čtvrť. Us. Bratr z mokré čtvrti (piják). V. Č. na obilí: věrtel. Šp. — Čtvrť a půl (substantiva) měla by se dle přesných zákonův skladby logické ve všech pádech pojiti s genitivem; avšak obě slova jsou toliko v nom. a akkus. moci pod- statného jména a pojí se s genitivem, v pádech nepřímých spodobuje se genitiv žádanému pádu těchto substantiv, při čemž půl zů- stává nesklonným, čtvrť se buď skloňuje buď neskloňuje. Čtvrť žejdlíku másla prodala. Čtvrť librou cukru oslaď. Na půl čtvrtil stu přestati může. Žer. L. 144. V tom čtvrti létě, toho čtvrti léta. Arch. I. 199. — Pří- vlastek druží se pak k substantivu zá- vislému, ač podlé smyslu sluší vlastně sub- stantivum půl a čtvrť. Toho čtvrť léta mají nám službu vésti. Arch. I. 226. Celého čtvrť léta. Vrat. 159. V každém čtvrť létě služba se platí. Vrat.140. (Brt.) Vz Půl. Čtvrtačka, y, f., vz Čtvrnie.
Čtvrťák, a, m., čtvrtý jsoucí, čtvrtý díl
mající, ein Viertier; hl. kdo čtvrtým dílem země vládne, ein Viertelfürst, .tetrarcha. He- rodes byl čtvrtákem. Br. — Č, čtvrtý roj. — Č, druh ryb holobřišných, rhombus. Krok.
- Jg.
Čtvrtanadstý = čtrnáctý, der vierzehnte.
Št. — |
||
|
|||
Předchozí (196)  Strana:197  Další (198) |