614

Jednouchý, mit einem Ohr. Jg.

Jednoústý, einstimmig. Rk.

Jednouvázaný. J. nota, eine einmal ge-
strichene Note.

Jednouzelka, y, f., thereva, hmyz. Krok.

Jednovaječný, eineiig. J. rostliny (jediný
vaječník mající). Rostl.

Jednověkosť, i, f., gleiches Alter, Gleich-
zeitigkeit.

Jednověký, gleichen Alters, V., gleich-
zeitig.

Jednověnečný, jeden věnec mající. J-ční
mlžové. Krok.

Jednověrec, rce, jednověrce, e, m., ein
Glaubensgenosse. Jg.

Jednověrný, von einerlei Glauben. Jg.

Jeduověrství, n. Gleichgläubigkeit. Rk.

Jednověrstvo, a, n., die Glaubensge-
nossen. L.

Jednověrý, von einerlei Glauben. Rk.

Jednoveslový, einruderig. Jg.

Jednovka, y, f. = jednotelka. Na Slov.

Jednovláda, jedinovláda, y, f., Monarchie,
Alleinherrschaft. Krok.

Jednovládce, e, m., jedinovládce, samo-
vládce, Monarch, Alleinherrscher. Jg.

Jednovládí, n.. Monarchie. Rk.

Jednovládkyně, ě, f.. Alleinherrscherin.

— Jg.

Jednovládný, monarchisch.

Jednovládství, -stvo, a, n., jednovlád-
nosť, die Monarchie, Alleinherrschaft. Jg.

Jednovolnosť, i, f., jednomyslnost', Ein-
stimmigkeit. Jg.

Jednovolný, jednomyslný, einstimmig. Jg.

Jednovratný, einthorig. Jg.

Jednovrub, a, m., anatina, mlž. Krok.

Jednoznaký, gleichbedeutend. Rk.

Jednozrnka, y, f., monotoca, rostl.

Jednozrný, einkörnig, einsaiuig.

Jednozubec, bce, m., Seeeinhorn, der
Narwali. Vz Jednorožec.

Jeduozubka, y, f., jednozubá pila, ein-
zälinige Säge. Jg.

Jednozubý, einzälinig. J. bába.

Jednozvučnosť, i, f., Eintönigkeit, Sym-
phonie. I).

Jednozvučný, eintönig. D.

Jednozvuk, u, m., Einklang.

Jednož, vz Jedno.

Jednoženec, nce, m., monogainus, kdo
má jednu ženu. Aqu.

Jednoženství, n., Monogamie, - Mono-
gynic.

Jednožený, einweibig. J-né květy. Rostl.

Jednožlazý, eindrüsig. Rostl.

Jednuška, y, f., mor. jednoška jednička,
der Einser, die Einheit. D. — J., mlýnský
stroj toliko paleční a vodní kolo mající, ko-
lečník. Také: jednostka, einfaches Mahlwerk.

— J. pila bez pastorku mající na hřídeli
malé široké kolo vodní (belík), na druhém
konci má hřídel kliku, která táhne vojnici
s rámem. S. N. — J., zlatovka, eine Gulden-
banknote. — Jednuškaté to = stejno. Vz
Stejnosť. Č. — J., y, m., kdo pod jednou
způsobou přijímal, katolik, der Einser. Gl.,
Kom., Star. let. 216. — J., jednoduchá pila.

Jednuškovati co: vlnu, poprvé česati,
mykati, kratzen, reissen. Us.

Jedný, jediný, essbar. Ros.

Jedo, Jeddo, a, n., hlavní město Japana.
Vz S. N. IV. 220.

Jedodělník, a, m., travič, Giftmischer.
Hank, gloss.

Jedohojce, e, jedohojec, jce, m., kdo hojí
uštknutí hadů. Aqu.

Jedokaz, u, m., antidotum. Gegengift.

Jedonosný, Gift tragend. Jg.

Jedoš, e, m., hněvivý člověk, ein zorniger
Mensch. Bern.

Jedotrávenina, y, f., Vergiftung; Gift.
Čern.

Jedoucí, vz Jísti, Jeti. Essend; fahrend.

Jedovaný, dle Dolany, jm. místní. Mus.

Jedovatě, giftig; boshaft; grimmig.

Jedovatec, tce, m., travič, Giftmischer;
2. človek zlostný; 3. rostl, pryžcovitá. Jg.

Jedovatěti, ěl, ení, giftig werden. Jg.

Jedovati, jediti, hněvati, giftig, zornig
machen. Bern.

Jedovatina, y, f., Gift. V.

Jedovatiti, il, cen, ení, giftig machen.
Ros.

Jedovatka, y, f., Giftmischerin; böses
Weib.

Jedovatosť, í, f., jedovitosť, nakažení
jedem, die Giftigkeit. Pelyňková voda od-
pírá j-stem. Čerň. Proti j-stem morním. Čern.
— J. = škodné učení, giftige Reden, Lehren.
J-stmi nakazil duše. D.

Jedovatý, jedovitý, giftig. V. J. had, štír,
nápoj, bylina, kámen. Jg. Proti j-tému od
hadův uštknutí. Byl —J. rostliny: koniklec,
pryskyřník, čemeřice, blatouch, oměj, lašťo-
vičník, čičorečka, kozí pysk, bolehlav, roz-
puk, brambořík, lilek, rulík, blín, durman,
hledík, náprstník, posed, locika lesní, pryšec,
vraní oko, ocún, jilek mámivý, S. a Ž.,
plamének, potměchuť, lýkovec, řebčík krá-
lovský, tis, tabák. J. houby, muchomůrka,
pečárka jarní, hřib kovář, hřib rudotřený,
ryzec peprný, smrž hadový, liška oranžová,
námel. S. a Z. — J. = štípající, kousající,
hněvivý, zlý, giftig. J. slova, Kom., jazyk.
V. Jedovatou vodou zmytá žena (jedovatá).
V. Jedovatě o někom mluviti. Kom. — J.
= velmi ostrý, sehr scharf. J. nůž. Us.

Jedovitě, vz Jedovatý.

Jedovitosť = jedovatosť.

Jedovitý = jedovatý.

Jodovnice, pl, mě. na Mor. u Brna.

Jedovník, a, m. = jedovatec.

Jedový = jedovatý. J. had. Mor. P. 168.

Jedožráč, e, jedožrout, a, m., Giťtfresser.
Reš.

Jeduvaťsa = zlobiti se. Na Slov. Vz Je-
dovati.

Jedva (zastar. jedvy) — ledva, sotva, kaum.
J. duch popadá. Aqu. Hovado j. zůstalo de-
sáté. Háj. J. že, vz Věta časová.

Jeffersonit, u, tn., Keating, nerost z řádu
štěpovců náležející k augitu. Vz více v S. N.

Jeglava, y, f., mě. v Kuronsku, Mietau. Šf.

Jehelka, vz Jehla.

Jehelné, ého, n. Jehličné, špendličné, das
Nadelgeld. D.

Jehelní (-ný), Nadel-. J. ucho, ouško,
dírka. Jg., Br. Skrze j-né ucho. V. J. puška.
Vz Jehelník.



	614

	Jednouchý, mit einem Ohr. Jg. Jednoústý, einstimmig. Rk. Jednouvázaný. J. nota, eine einmal ge- strichene Note. Jednouzelka, y, f., thereva, hmyz. Krok. Jednovaječný, eineiig. J. rostliny (jediný vaječník mající). Rostl. Jednověkosť, i, f., gleiches Alter, Gleich- zeitigkeit. Jednověký, gleichen Alters, V., gleich- zeitig. Jednověnečný, jeden věnec mající. J-ční mlžové. Krok. Jednověrec, rce, jednověrce, e, m., ein Glaubensgenosse. Jg. Jednověrný, von einerlei Glauben. Jg. Jeduověrství, n. Gleichgläubigkeit. Rk. Jednověrstvo, a, n., die Glaubensge- nossen. L. Jednověrý, von einerlei Glauben. Rk. Jednoveslový, einruderig. Jg. Jednovka, y, f. = jednotelka. Na Slov. Jednovláda, jedinovláda, y, f., Monarchie, Alleinherrschaft. Krok. Jednovládce, e, m., jedinovládce, samo- vládce, Monarch, Alleinherrscher. Jg. Jednovládí, n.. Monarchie. Rk. Jednovládkyně, ě, f.. Alleinherrscherin. — Jg. Jednovládný, monarchisch. Jednovládství, -stvo, a, n., jednovlád- nosť, die Monarchie, Alleinherrschaft. Jg. Jednovolnosť, i, f., jednomyslnost', Ein- stimmigkeit. Jg. Jednovolný, jednomyslný, einstimmig. Jg. Jednovratný, einthorig. Jg. Jednovrub, a, m., anatina, mlž. Krok. Jednoznaký, gleichbedeutend. Rk. Jednozrnka, y, f., monotoca, rostl. Jednozrný, einkörnig, einsaiuig. Jednozubec, bce, m., Seeeinhorn, der Narwali. Vz Jednorožec. Jeduozubka, y, f., jednozubá pila, ein- zälinige Säge. Jg. Jednozubý, einzälinig. J. bába. Jednozvučnosť, i, f., Eintönigkeit, Sym- phonie. I). Jednozvučný, eintönig. D. Jednozvuk, u, m., Einklang. Jednož, vz Jedno. Jednoženec, nce, m., monogainus, kdo má jednu ženu. Aqu. Jednoženství, n., Monogamie, - Mono- gynic. Jednožený, einweibig. J-né květy. Rostl. Jednožlazý, eindrüsig. Rostl. Jednuška, y, f., mor. jednoška jednička, der Einser, die Einheit. D. — J., mlýnský stroj toliko paleční a vodní kolo mající, ko- lečník. Také: jednostka, einfaches Mahlwerk. — J. pila bez pastorku mající na hřídeli malé široké kolo vodní (belík), na druhém konci má hřídel kliku, která táhne vojnici s rámem. S. N. — J., zlatovka, eine Gulden- banknote. — Jednuškaté to = stejno. Vz Stejnosť. Č. — J., y, m., kdo pod jednou způsobou přijímal, katolik, der Einser. Gl., Kom., Star. let. 216. — J., jednoduchá pila. Jednuškovati co: vlnu, poprvé česati, mykati, kratzen, reissen. Us.	Jedný, jediný, essbar. Ros. Jedo, Jeddo, a, n., hlavní město Japana. Vz S. N. IV. 220. Jedodělník, a, m., travič, Giftmischer. Hank, gloss. Jedohojce, e, jedohojec, jce, m., kdo hojí uštknutí hadů. Aqu. Jedokaz, u, m., antidotum. Gegengift. Jedonosný, Gift tragend. Jg. Jedoš, e, m., hněvivý člověk, ein zorniger Mensch. Bern. Jedotrávenina, y, f., Vergiftung; Gift. Čern. Jedoucí, vz Jísti, Jeti. Essend; fahrend. Jedovaný, dle Dolany, jm. místní. Mus. Jedovatě, giftig; boshaft; grimmig. Jedovatec, tce, m., travič, Giftmischer; 2. človek zlostný; 3. rostl, pryžcovitá. Jg. Jedovatěti, ěl, ení, giftig werden. Jg. Jedovati, jediti, hněvati, giftig, zornig machen. Bern. Jedovatina, y, f., Gift. V. Jedovatiti, il, cen, ení, giftig machen. Ros. Jedovatka, y, f., Giftmischerin; böses Weib. Jedovatosť, í, f., jedovitosť, nakažení jedem, die Giftigkeit. Pelyňková voda od- pírá j-stem. Čerň. Proti j-stem morním. Čern. — J. = škodné učení, giftige Reden, Lehren. J-stmi nakazil duše. D. Jedovatý, jedovitý, giftig. V. J. had, štír, nápoj, bylina, kámen. Jg. Proti j-tému od hadův uštknutí. Byl —J. rostliny: koniklec, pryskyřník, čemeřice, blatouch, oměj, lašťo- vičník, čičorečka, kozí pysk, bolehlav, roz- puk, brambořík, lilek, rulík, blín, durman, hledík, náprstník, posed, locika lesní, pryšec, vraní oko, ocún, jilek mámivý, S. a Ž., plamének, potměchuť, lýkovec, řebčík krá- lovský, tis, tabák. J. houby, muchomůrka, pečárka jarní, hřib kovář, hřib rudotřený, ryzec peprný, smrž hadový, liška oranžová, námel. S. a Z. — J. = štípající, kousající, hněvivý, zlý, giftig. J. slova, Kom., jazyk. V. Jedovatou vodou zmytá žena (jedovatá). V. Jedovatě o někom mluviti. Kom. — J. = velmi ostrý, sehr scharf. J. nůž. Us. Jedovitě, vz Jedovatý. Jedovitosť = jedovatosť. Jedovitý = jedovatý. Jodovnice, pl, mě. na Mor. u Brna. Jedovník, a, m. = jedovatec. Jedový = jedovatý. J. had. Mor. P. 168. Jedožráč, e, jedožrout, a, m., Giťtfresser. Reš. Jeduvaťsa = zlobiti se. Na Slov. Vz Je- dovati. Jedva (zastar. jedvy) — ledva, sotva, kaum. J. duch popadá. Aqu. Hovado j. zůstalo de- sáté. Háj. J. že, vz Věta časová. Jeffersonit, u, tn., Keating, nerost z řádu štěpovců náležející k augitu. Vz více v S. N. Jeglava, y, f., mě. v Kuronsku, Mietau. Šf. Jehelka, vz Jehla. Jehelné, ého, n. Jehličné, špendličné, das Nadelgeld. D. Jehelní (-ný), Nadel-. J. ucho, ouško, dírka. Jg., Br. Skrze j-né ucho. V. J. puška. Vz Jehelník.