705

i, f., Schlüpfrigkeit, kluzkosť.
Jg. —
Kluhký = kluzký, schlüpfrig. Us.

1. Kluk, u, m., odhodky od lnu, konopi,
n. vlny Česané, shřebné, pačesné. Werg. —
K., špatná koudel. — Kluky — pačesy,
kudly na hlavě, Haarzoten. Popadnouti koho
za kluky. Us. — K. = zobák, Schnabel. —
K. = celá oj, Deichsel. Jg. — K. = šíp,
střela (strč. ). Pfeil, Bolz. V. K. nepeřený
(špatný). Výb. I.

2. Kluk, a, m. Pl. kluci, v obec. mluvě:
kluci. Bube, Knabe, Junge. — K. nepeřený
= ničema, tulák. Vz konec předcházejícího
článku, ein Landstreicher. Ros. — K. =
člověk zlý, nešlechetný, ein Bube, Spitzbube.
Hromský k. — K. = chlapec. Slove a) na
dobrou stranu. Co pak ty malý kluku děláš ?
b) Bez příhany a bez milkování. K. sladov-
nický. Us. Ona má kluka (porodila klučíka).
Us. Všecko na tom kluku hoří (všechen šat
hned roztrhá). Us. (Sř. ). — c) S příhanou,
s nadávkou a v tomto případě bývá f. Vz
Rod. Kluku cikánská! Kluku neřádná! Ty
kluku nerudná (nepodařený). Jg., Kb. Kluku
usmrkaná. Us. Kluku klukovská. Kluku ne-
dochodilý (největší nadávka v Želivsku). Sř.

— K., Hurer. On je k. a to je jeho kurva. Us.

1. Kluka, y, f., zastr. = klika.

2. Kluka, y, f., hák do potoka zaražený,
který konope namočené ve vodě drží, vlastně
jiné holi delší, kterými se otepi konopi pod
vodu ponořují. Mřk.

Klukant, a, m. = tulák, Herumstreicher.
Ros.

Klukati, V břichu kluká= vrčí, kollert. L.

Klukatý, na Slov. klkatý, flockig. Krok.

Klukovati komu = kluků nadávati. —
se = toulati se, zaháleti. Ros.

Klukovec, vce, m., řezák, Gartenmesser.
Reš.

Klukovina, y, f. = kluci, ausgelassene
Jungen. — K., šelmovství, die Büberei. D.

Klukovitý, na Slov. klkovitý, flocken-
artig. Rostl.

Klukovský, Spitzbuben-. K. řeč. To je
k. kousek. Ros. — Klukovsky si vésti. Ros.

Klukovství, n., Spitzbüberei, Buben-
streich. Ros.

Klukový, Flocken-, Werk-. K. plátno (ze
špatné koudele). Us. Petrov. Dch.

Kluky, dle Dolany, jm. místní.

Klunatka, y, f., centriscus, ryba. Frč. 298.

Klunitka, y, f., ramphus, hmyz. Krok.

Klunka, y, f. Gelenk? Makovky jsou
o třech klunkách. Jg.

Klunkovati = klonkovati.

Klunol, a, m., rhampsastos, pták. Presl.

Klus, u, m., běh mezi krokem a cvalem,
při čemž kůň nohy křížem zdvíhá. Trab.
K. skřižný, Tš., krátký, ostrý (starker Ga-
lop). Vz Povel. Rí. Klusem jeti, běžeti. Ros.
Kůň dobře klusem běží. D. — K., podzemní
strouha v poli.

Klusák, klusal, a, m., kůň klusem běží
n. dobrý klus má, klusavý kůň, ein Traber.

— K. = těžce klusavý kůň, Harttraber. V.
K. jezdce hmoždí. Kom.

Klusati, klusám a kluši, klusávati= klu-
sem běžeti, choditi, jeti, traben. Říká se

o lišce, vlku, vysoké zvěři, když pomalu
běží (trolet). Šp. V Opav. tyrati. Pk. —
Před někým k. D. — abs. Kůň klusá. Us.
— na čem: na koni k. L. — za kým
(jak). Závisť za pýchou v patách klusá.
Rvač. — kam. Kněžské peníze a židovská
duše, vše do pekla kluše. Prov. — jak.
Jízda kluše po honech, streckenweise. Čsk.

Klusavý. K. kůň = klusák. Kůň těžce
k. Krab.

Klusník, a, m. = klusák.

Klusot, u, m. = klus.

Klusov, a, m. Staré Brno, předměstí Br-
něnské, Altbrünn. Jg., Mus. IV. 319.

Klustý = tlustý. Na Mor.

Kluště, ěte, n., malé sáňky, kleine Schlit-
ten. D.

Klušťka, y, klušťky, pl., f., kůsle, Schlitt-
schuh. D.

1. Klut, u, m., zádrha, díra v cestě, ein
Loch in der Fahrstrasse. Us. Turn.

2. Klut, u, m. = doušek, Schluck. To je
na jeden klut. Jedním klutem to vypil. Us.
K. vody. Us.

Klutati = polykati, schlucken. Us.

Kluvati, vz Klouti.

Kluzák, u, m., kozák = klouzek, houba,

Kluzeti, el, ení = klouzati, gleiten. Ros.

Kluziště, ě, n. Eislaufbahn. Dch.

Kluzko, a, n. Pustili ho na k. Pk., Č.
Vz Nesnáze, Kluzký.

Kluzkosť, i, f., na Slov. klzkosť; hladkosť,
Glätte, Schlüpfrigkeit. V. — K., nebezpečnosť.

Kluzký, na Slov. klzký = hladký, schlüp-
frig, glatt. V. K. cesta, hlína, třeni. Jg. K.
co úhoř. Us. Dnes je venku kluzko. Us., D.
K. řeči = oplzlé. Ús. Kluzké a plzké místo.
V. — K., nebezpečný, gefährlich. Dětinský
věk kluzký. Voditi koho na k. led. Dch.

Kluzniti. Svými čáry lidi kluzniti. Pass.
1490. k. 17.

Kluznosť, i, f. = kluzkosť, Schlüpfrigkeit.
K. těla. Světoz.

Kluznouti, vz Klouzati.

Klužte, ěte, n., kline Schlitten. Rk.

Klvati, klvám a klvu; klvávati; klvnouti,
vnul a vl, vnutí = kluvati, klivati, klubati,
picken. — co: klásky. Puch. — se — klo-
fati se, einander schlagen.

Kly, vz Kel.

Klyster, klistýr, u, m., z řec. »Ivórtjc, stří-
kačka či trubka vyplachovací (jíž se zadkem
do těla tekutiny vstřikuji), lépe tedy i dle
Jg. klyster než klister. — K., tekutina, která
se klysterem do zadku vstřikuje. Dáti komu
k. K. z tabáku, D., škrobový. Us. Klystier.

Klysterka, y, f. = klyster, Klystierspritze.
Rk. —

Klysterovací, Klystier-. K. stříkačka. Jg.

Klysterovati, klyster dávati, klystieren.
V. — koho.

Klysterový, Klystier-. K. stříkačka. Rohn.

Klytba, zastr. = kletba.

Klzký atd. = kluzký.

Klznati =uzdu dávati, zäumen. D.

Kmásať= škubati, trhati, reissen. Na Slov.

Kmecí = kmetcí.

Kmen, e (u), kmének (kmýnek, D. ), nku,
kmenec, nce, m. = peň, trs, der Stamm. —
V pl. jen kmeny, dle, Strom'. Bs. — Kmen