774

Kozidojka, vz Kozidoj. Har.

Kozílučky, dle Dolany, ves v Přerovsku,
Litschel. Mus.

Kozina, y, f., kozí maso, Ziegenfleisch;
kozí zápach, Ziegengeruch; kozinou smrděti,
kozí kůže. Boty z koziny. Ziegenleder. D.

Kozinec, nce, m., astragalus. K. bezprutý,
exscapus; cizrnovitý, cicer; sladkolistý, gly-
cyphyllus; dánský, danicus; vičencový, ono-
brychis; písečný, arenarius; rakouský, au-
striacus. FB. 104. Vz Kk. 256.

Kozinka, y, f. = kozina. — K., bzinky,
bezinky, Hollunderbeere. Zlob.

Koziti se, kozlata roditi, werfen (von
Ziegen). Us.

Kozka, y, f., malá koza, kleine Ziege, V.
Dosti k. dojila (štěstí přálo). Vz Štěstí. Č.
Špatně koza dojí (malý důchod). Vz Hospo-
dářství. Č.

Kozlá, é, f., jm. místní. Mus.

Kozlan, u, m., caproas, kaproinsaures Salz.
Presl.

Kozlany, dle Dolany, šp. m. Kožlany. Vz
Km. 1876. 454. Prk.

Kozlátkovitý, kůzlátkový, Bockchen-. Ros.

Kozle, kůzle, ete, kozlátko, kůzlátko, a,
n., das Zicklein, die Zicke. V., Br. Kozle
ještě nemá kozí brady. Kom. Také kozlát-
kům rohy dorostají (co v něm vězí, za krátký
čas poznáš). Č. Tu máš, abys neměl do rána
kůzle. Prov.

Kozlec, kozelec, gt. kozelce, vz Kozelec.

Kozlecí = kozelčí. Ros.

Kozlenec, nce, m., zastr. = kozle. V.

Kozlení, n., das Zickeln. Bern.

Kozletina, y, f., kůže z kozlete, Böckchen-
fell. — K., kozelčí maso, Böckchenfleisch.

Kozlí, Bocks-, Ziegen-.

Kozlíček, čka, m., malý kozel, Böcklein.

— K., síkorka chocholatá, Haubenmeise. D.

— K., čku, m., valerianella. K. jarní, polní,
polní salát, v. olitoria; kýlnatý, carinata; ušatý,
auricula; zubatý, Morisonii. FB. 49. Kk. 159.

Kozličí, Bock-. K. mlýn, druh větrných
mlýnů. Sedl.

Kozlíčkový. K. koření. Vz Kozlíček.

Kozlík, a, m., malý kozel, Böckchen. —
K., u, m., u kočáru, Kutschbock. Někoho
na k. vzíti. Šm. Na k. si sednouti; na ko-
zlíku seděti. — K., Dresirbock, jest asi ³/₄stopy dlouhá hůlčička, asi jako prst tlustá
a suknem povlečená, na jejímžto konci jsou
krátká dřívka přes kříž propletená, aby pes,
jemuž se tato hůlčička hází, ji pohodlněji
zvednouti mohl. Sp. — K. ve vinařství =
hromada tyček na vinici urovnaných mezi
4 tyčkami v podobě pyramidy. Dle Čk. —
K. U hrnčířů malá trojnožka, na kterou se
kladou hrnce, aby se v peci nepřichytly.

— K. Kozlík na přádku, v stroji dřevo ležaté,
na němž panenky stojí. Us. Krkonoš. — K.,
podstavek o 4 nohách, vz Koza, Kozel. Na
k. někoho vzíti, dáti = za nohy a za hlavu
vzíti a jím jako hoblíkem po lavici hoblo-
vati, auf die Hobelbank nehmen. Us. — K.
k rožnu, Bratbock. — K., police na tvaroh
a syrečky, der Schragen. — K. u kováře,
der Feilbock; u hřebenáře, der Bock; u sta-
vidla, der Schützbock; u lehčidla, die Hebe-
schiene; k sušení jetele, roháč, kostroun, vz

Roháč; u tkadlce, stoják, stojánek, stavec;
u ucha, der Knopf. Jg. — K., druh rostlin:
k. lékařský či baldrián, valeriana officinalis,
Baldrian; k. celtický, valeriana celtica, echter
Speik. Čl. 107. —108. K. dvoudomý, v. di-
oica; trojený, v. tripteris. FB. 49. Vz Kk.
159. — K., a, m., a) podlyska, pták; b) druh
sluk, Böckel; dle Palliardiho: sluka bahenní,
Bekassine, Heerschnepfe, scolopax gallinago.
Mý.; c) rybářík. (Th. )

Kozlíkovati, knebeln, nazývá se provle-
čení srnčích běhů přes kříž, aby se srnčí
zvěř snáze nésti mohla. Šp.

Kozlín, a, m., Köslin, město v Prusku.
Vz S. N.

Kozlina, y, f., kozlové maso. Bockfleisch. Ja.

Kozlisko, a, n., grosser Bock. Plk.

Kozliti se, kozle roditi, zickeln. — K.
se = horliti, těžce nésti, durditi se. — proč.
Ona by se okozlila pro to pachole, kdyby
mu co udělal. Ros.

Kozlouchý, bockohrig, k. satýr. Č.

Kozlovatěti, ěl, ění, bockig werden. Jg.

Kozlovatý, -ovitý, kozlu podobný, bok-
kig. — Totě k-té dílo, es ist der Geier
drin! Us. — K., prkem smrdící, bockig. Bern.

Kozlovice, e, f., Bockleder. V. — K.,
kalhoty z kozlové kůže, Bocksfellhosen. —
K., dle Budějovice, ves u Roudnice. Tk. I.
362., III. 34.

Kozlovičí, bocksledern. Rk.

Kozlovina, y, f., smrad kozlem, prk,
prčina, Bocksgestank. K-nou smrděti. D. —
K. smrad podpažní, Achselschweiss. Us. —
K., kozí kůže, Bockshaut. — K., kozlí maso, v
Bocksfleisch. Zlob.

Kozlovský, Bocks-.

Kozlový, Bocks-. K. kůže (kozlovice),
rohy. V. — K. brada, bylina. K-ou bradou
podkuřovati. Har. II. 114.

Kozly, dle Dolany, Kosel, v pruském
Slezsku.

Kozmice, e, f., hlas tenký kozímu po-,
dobný, unreine Stimme. Kozmicí zpívati
(hrubě, drsnatě). D., Č. Nezletilí, když do-
rostají, kozmicí zpívají. Kom. Jinak: koz-
micí zpívati = v oktavě nahoře zpívati ten-
kým přetvořeným hlasem, durch die Fistel
singen. V. Kozmicí na něco hleděti = po
straně, na kosu. Lom.

Kozmičář, e, m., jonák kozmicí zpívati
počínající. Vz Kozmice. Na Slov.

Kozmičeti, kozmicí zpívati. Vz Kozmice.

Kozodoj, e, m., lelek europský, capri-
mulgus curopeus, pták z čeledi vlaštovek.
Vz S. N.

Kozojedy, dle Dolany, jméno místní. Tk.
III. 35.

Kozonohý, bocksfüssig. K. satyr. D.

Kozopas, a, m., pastucha. D.

Kozorožcový, Steinbocks-. K. maso, kůže.
Ros.

Kozorožec, žce, m., capra ibex, Steinbock.
Frč. 380. — K., capricornus, souhvězdí ve
zvířetníku mezi Střelcem a Vodnářem. Vz
více v S. N.

Kozub, u, m. = krb, ohniště při zdi na
zemi. Feuerheerd. Otec se mu z kozuba zabil
(v louči, v podmáslí utopil; o dítěti neman-
želském). Prov. na Slov.



	774

	Kozidojka, vz Kozidoj. Har. Kozílučky, dle Dolany, ves v Přerovsku, Litschel. Mus. Kozina, y, f., kozí maso, Ziegenfleisch; kozí zápach, Ziegengeruch; kozinou smrděti, kozí kůže. Boty z koziny. Ziegenleder. D. Kozinec, nce, m., astragalus. K. bezprutý, exscapus; cizrnovitý, cicer; sladkolistý, gly- cyphyllus; dánský, danicus; vičencový, ono- brychis; písečný, arenarius; rakouský, au- striacus. FB. 104. Vz Kk. 256. Kozinka, y, f. = kozina. — K., bzinky, bezinky, Hollunderbeere. Zlob. Koziti se, kozlata roditi, werfen (von Ziegen). Us. Kozka, y, f., malá koza, kleine Ziege, V. Dosti k. dojila (štěstí přálo). Vz Štěstí. Č. Špatně koza dojí (malý důchod). Vz Hospo- dářství. Č. Kozlá, é, f., jm. místní. Mus. Kozlan, u, m., caproas, kaproinsaures Salz. Presl. Kozlany, dle Dolany, šp. m. Kožlany. Vz Km. 1876. 454. Prk. Kozlátkovitý, kůzlátkový, Bockchen-. Ros. Kozle, kůzle, ete, kozlátko, kůzlátko, a, n., das Zicklein, die Zicke. V., Br. Kozle ještě nemá kozí brady. Kom. Také kozlát- kům rohy dorostají (co v něm vězí, za krátký čas poznáš). Č. Tu máš, abys neměl do rána kůzle. Prov. Kozlec, kozelec, gt. kozelce, vz Kozelec. Kozlecí = kozelčí. Ros. Kozlenec, nce, m., zastr. = kozle. V. Kozlení, n., das Zickeln. Bern. Kozletina, y, f., kůže z kozlete, Böckchen- fell. — K., kozelčí maso, Böckchenfleisch. Kozlí, Bocks-, Ziegen-. Kozlíček, čka, m., malý kozel, Böcklein. — K., síkorka chocholatá, Haubenmeise. D. — K., čku, m., valerianella. K. jarní, polní, polní salát, v. olitoria; kýlnatý, carinata; ušatý, auricula; zubatý, Morisonii. FB. 49. Kk. 159. Kozličí, Bock-. K. mlýn, druh větrných mlýnů. Sedl. Kozlíčkový. K. koření. Vz Kozlíček. Kozlík, a, m., malý kozel, Böckchen. — K., u, m., u kočáru, Kutschbock. Někoho na k. vzíti. Šm. Na k. si sednouti; na ko- zlíku seděti. — K., Dresirbock, jest asi ³/₄stopy dlouhá hůlčička, asi jako prst tlustá a suknem povlečená, na jejímžto konci jsou krátká dřívka přes kříž propletená, aby pes, jemuž se tato hůlčička hází, ji pohodlněji zvednouti mohl. Sp. — K. ve vinařství = hromada tyček na vinici urovnaných mezi 4 tyčkami v podobě pyramidy. Dle Čk. — K. U hrnčířů malá trojnožka, na kterou se kladou hrnce, aby se v peci nepřichytly. — K. Kozlík na přádku, v stroji dřevo ležaté, na němž panenky stojí. Us. Krkonoš. — K., podstavek o 4 nohách, vz Koza, Kozel. Na k. někoho vzíti, dáti = za nohy a za hlavu vzíti a jím jako hoblíkem po lavici hoblo- vati, auf die Hobelbank nehmen. Us. — K. k rožnu, Bratbock. — K., police na tvaroh a syrečky, der Schragen. — K. u kováře, der Feilbock; u hřebenáře, der Bock; u sta- vidla, der Schützbock; u lehčidla, die Hebe- schiene; k sušení jetele, roháč, kostroun, vz	Roháč; u tkadlce, stoják, stojánek, stavec; u ucha, der Knopf. Jg. — K., druh rostlin: k. lékařský či baldrián, valeriana officinalis, Baldrian; k. celtický, valeriana celtica, echter Speik. Čl. 107. —108. K. dvoudomý, v. di- oica; trojený, v. tripteris. FB. 49. Vz Kk. 159. — K., a, m., a) podlyska, pták; b) druh sluk, Böckel; dle Palliardiho: sluka bahenní, Bekassine, Heerschnepfe, scolopax gallinago. Mý.; c) rybářík. (Th. ) Kozlíkovati, knebeln, nazývá se provle- čení srnčích běhů přes kříž, aby se srnčí zvěř snáze nésti mohla. Šp. Kozlín, a, m., Köslin, město v Prusku. Vz S. N. Kozlina, y, f., kozlové maso. Bockfleisch. Ja. Kozlisko, a, n., grosser Bock. Plk. Kozliti se, kozle roditi, zickeln. — K. se = horliti, těžce nésti, durditi se. — proč. Ona by se okozlila pro to pachole, kdyby mu co udělal. Ros. Kozlouchý, bockohrig, k. satýr. Č. Kozlovatěti, ěl, ění, bockig werden. Jg. Kozlovatý, -ovitý, kozlu podobný, bok- kig. — Totě k-té dílo, es ist der Geier drin! Us. — K., prkem smrdící, bockig. Bern. Kozlovice, e, f., Bockleder. V. — K., kalhoty z kozlové kůže, Bocksfellhosen. — K., dle Budějovice, ves u Roudnice. Tk. I. 362., III. 34. Kozlovičí, bocksledern. Rk. Kozlovina, y, f., smrad kozlem, prk, prčina, Bocksgestank. K-nou smrděti. D. — K. smrad podpažní, Achselschweiss. Us. — K., kozí kůže, Bockshaut. — K., kozlí maso, v Bocksfleisch. Zlob. Kozlovský, Bocks-. Kozlový, Bocks-. K. kůže (kozlovice), rohy. V. — K. brada, bylina. K-ou bradou podkuřovati. Har. II. 114. Kozly, dle Dolany, Kosel, v pruském Slezsku. Kozmice, e, f., hlas tenký kozímu po-, dobný, unreine Stimme. Kozmicí zpívati (hrubě, drsnatě). D., Č. Nezletilí, když do- rostají, kozmicí zpívají. Kom. Jinak: koz- micí zpívati = v oktavě nahoře zpívati ten- kým přetvořeným hlasem, durch die Fistel singen. V. Kozmicí na něco hleděti = po straně, na kosu. Lom. Kozmičář, e, m., jonák kozmicí zpívati počínající. Vz Kozmice. Na Slov. Kozmičeti, kozmicí zpívati. Vz Kozmice. Kozodoj, e, m., lelek europský, capri- mulgus curopeus, pták z čeledi vlaštovek. Vz S. N. Kozojedy, dle Dolany, jméno místní. Tk. III. 35. Kozonohý, bocksfüssig. K. satyr. D. Kozopas, a, m., pastucha. D. Kozorožcový, Steinbocks-. K. maso, kůže. Ros. Kozorožec, žce, m., capra ibex, Steinbock. Frč. 380. — K., capricornus, souhvězdí ve zvířetníku mezi Střelcem a Vodnářem. Vz více v S. N. Kozub, u, m. = krb, ohniště při zdi na zemi. Feuerheerd. Otec se mu z kozuba zabil (v louči, v podmáslí utopil; o dítěti neman- želském). Prov. na Slov.