Předchozí (71)  Strana:72  Další (73)
72
bezelstně a bráně se násilí zabil (Nothwehr).
Er. Žena, jíž se n. děje (Nothzucht). Panna
n. trpící. Er. N. se také děje zprzněním pa-
nenky v letech dětinských. Er. N. činěné
panně n. ženě poctivé, vz Mravopočestnosť
a Násilný v S. N. V. 656. — Vz Dobrota,
Rb. str. 268.
2. Násilí, Násilé, n., něm., Nassiedel, ves
v Opavsku. Vz S. N.
Násiliti— násilí činiti, Gewalt anthun.—
komu. Jg. Slov.
Násilně, násilím, bezdečně, mit Gewalt,
gewaltig, gewaltsam. V. N. přinutiti, vydírati,
V., s kým nakládati, porušiti, D., vzíti. Flav.
N. jiné loupiti. Chč. 448. N. někomu věřiti
-= velmi, příliš, sehr. St. skl. N. vážně =
velmi vážně a přísně. Kat. 123. N. milovati.
Pulk. 82. N. se podivila. Bj. Rozhněval se
proti nám n. BO. Zastyděli sú sě n. BO.
Násilnice, e, f., pasites, hmyz včelovitý.
Krok.
Násilnícký, Zwangs-, tyrannisch, despo-
tisch. Rk.
Násilnictvo, a, -tví, n., die Gewalttä-
tigkeit. C.
Násilník, a, m., kdo jiným násilí činí, der
Gewaltthäter. Dal., Št., Brikc, BO. Přestavše
mordovati svých násilníkův, na dobrou vůli
a hody se oddali. V. Kázal páliti, že byli
násilnici panen a paní. V.
Násilnorodný = násilný, gewaltthšitig.
Br. 1617.
Násilnosť, i, f., násilí, síla, moc. Die Ge-
walttätigkeit, Gewaltsamkeit, Gewalt. Štelc.
Násilný, -len, lna, lno; s násilím spojený,
násilí činící, gewaltsam, gewaltthätig. V. N.
panovník, proud, jednání, moc, počínání,
pohanění panny (porušení, násilí), přikázání.
V., Jg. N. rána, der Gewaltstreich. Dch. Ná-
silnou mocí poskvrniti, Har. N. zprznění,
smilství. Vz S. N. Stran pořekadel vz Bečka,
Hora.
Násilorodník, a, m., zastr. = násilník.
Násilov, a, m., ves u Milevska v Buděj.PL.
Násiní, n., das Vorhaus. Rk.
Nasíti, vz Naseti.
Násivý, grauschimmlich. Pref.
Naskákati, viel springen; an-, hinein-
springen. Jg. — komu kam. Naskákaly mu
blechy na punčochy, zajíci do pole. Us. —
komu čeho. Naskákalo mu puchýřů. Ros.
—  se kde: na, po prknech. Us. — Vz Na-
skočiti.
Náskalec, lce, m., linyphia, druh pavouků.
Krok.
Naskládati, vz Skládati.
Naskočiti, il, ení; naskakovati. An-, auf-
laufen; naběhnouti, otéci, aufschwellen. D. —
abs. Zvěř naskakuje (když se snaží síť neb
plachty přeskočiti neb proraziti), ansetzen,
durchschlagen. Šp. — komu, čemu. Nasko-
čila mu boule, Ros., husí kůže. Us. Hý. Všude
mi naskakuje (nabíhá). Ros. Obilí naskočilo,
poskočilo (připlatilo). Us. — komu kam:
na kord. Ros. — čím: hněvem naskočily
mu líce. Čes. Vč. — kde. Ty peřiny hodně
na slunci naskočily. Jg. Vz Skákati.
Náskok, u, m., naskočení, der Ansprung.
—  N., nemoc. Mám na noze n. (bulku od
naražení). Us. Deh.                   
Náskoka, y, f., náskok, odraženina, das
Geschwür unter dem Fusse. Ja.
Naskrbiti, naskrbliti, il, en, ení, er-
kargen. — co, čeho. Cos naskrbil? Ros.
N. peněz. Vz Skrbiti.
Naskřečeti. Málo tu naskřečíme. Vz Ske-
četi. Ve Zlínsku na Mor. Brt.
Naskřívati se, na Mor. naškřívati se =
churavěti, kränkeln. — čím: prsami. Us.—
N. se, dlouho bdíti, lange wachen. To sem
se naskřívala a přece sem se nedočkala. Mor.
Hý.
Naskrz, naskrze, naveskrz, adv., durch.
N. svítící. D. N. projíti, jíti, jeti, uditi; n.
mokrý, děravý. Střevíce jsou naskrz. D., Jg.
— N., ovšem, docela, durchaus, durchgehends,
durchgängig, durchwegs. V. Království téměř
n. všecko. V. Nebo v učení božím n. všude
se to nalézá. Br.
Náský = tuzemský, domácí. N. dobytek.
Na Mor. Brt.
Naskýtati (naskýtati, Br.), naskytovati,
naskytnouti,
tnul a tl, ut, utí, navrhovati,
namítati, dohazovati, anbieten, darreichen, an
die Hand geben, einhelfen, vorhalten. Jg. —
co (komu). Kříž mu naskytali, aby se mu
klonil. Plk. Pokrm mu místo naskytalo. Žalan.
1614. Boč. -- komu čeho. Čehož jí on na-
skytl a co rozkázal, tu se poslušně měla. Br.
Poušť jim naskýtá pokrmů. Br. — Koc. —
čeho k čemu. Příčin k ní naskýtá. Br. —
se = nahoditi se, sich darbieten, vorkommen,
sich darstellen, in den Wurf kommen. Jg.
Naskytl se. V. Slova se sama naskýtají. Kom.
Prostředkové dostateční se naskýtají. Kom.
Naskytne-li se nějaká příležitosť. Jg. Nasky-
tuje se otázka. Dch. — se komu. Naskytuje
se mi pěkná příležitost (nahazuje se). Ros.
Očím se ledacos naskytne. Ros. Vz Skytnouti.
—   se z čeho. Naskytuje se z rozjímání
věčnosti. Kruz.
Náskytek, tku, m., zufällige Erkenntniss,
f., Zufall, m. Marek. Das Vorkommniss. Rk.
Naskytnouti, vz Naskytati.
Naskytnutí, n., das Darbieten. Kom.
Naskytnutý, dargeboten. N-té příčiny
dobře užíti. Br.
Násladck, dku, m., moučka sladká na
sušeném ovoci. Us. Petrov. Dch.
Nasladiti, il, zen, ení, versüssen. — komu
co, se čím
. Besedou se nasladíme (poko-
cháme se). Jg. — se kde. Rk.
Násladký, drobet sladký, süsslich. Reš.
N. chuť mléka. Krab.
Naslastiti, il, štěn, ění, naslaštívati
nasladiti, versüssen. Novor. 1824.
Násled, u, m., následek, die Folge. Kartig.
Následač, e, m. následovač. Lex. vet.
Nasledavosť, i, f., lépe: následovnictví,
schopnosť k následování, der Nachahmungs-
trieb. Jg.
1.  Následek, dka, m. = nástupce, der
Nachfolger. N. trůnu. D.
2.  Následek, dku, m. N. je to, co se z dů-
vodů poznává. Mark. Die Folge, der Erfolg.
Formalně je n. věta taková, jež z nějaké
hlavní věty Čili zásady plyne; realní či věcný
n. je to, co obyčejně účinkem zoveme, jež
předpokládá opět svou příčinu. Hš. Vz S. N,
Z toho povstaly zlé n-ky. Berg. N-ky míti.
Předchozí (71)  Strana:72  Další (73)