Předchozí (123)  Strana:124  Další (125)
124
Kosť, Kostnice, Kuchyně, Kvapný, Mládí,
Odboleti, Peří, Radosť, Slunce, Stonek, Zima,
Zub a hlavně: Smrť. Vz Rb. str. 268., Nezdraví.
Nemocenstvo, a, n., nemocní, die Kranken.
Světoz.
Nemoci, vz Moci.
Nemocně, bez moci, nestatečně, slabě,
schwach, unkräftig. Sigmund kraloval v Če-
chách, ale n. 17 let. V.
Nemocněti, 3. pl. -ějí, ěl, ění; znemo-
cněti, nemocnívati, krank werden. V.
Nemocnice, e, f., das Krankenhaus, Spital,
Hospital, Siechhaus, Lazaret, jest ústav,
ve kterém buď nuzným neb i nejvíce přes-
polním nemocným lékařské pomoci a k úpl
nému uzdravení potřebných prostředků se
dostává. Vz S. N. N. vojenská, posádková,
dům neduživců, vojenské lázně, divisní polní
n., polní, plukovní, praporní, Rf., povozná
(fliegendes Lazarem), n. vojenských oddílů
(Truppenspitäler), domy churavců, Maroden-
häuser, Čsk., veřejná, městská, okresní, sou-
kromá. Us. Neškodiloby, pokoj nemocných
nemocnicí nazvati. (Tedy tehdáž tohoto
slova ještě nebylo). Knst. Do nemocnice jíti,
někoho poslati, dáti; v n-ci ležeti, zemříti.
Správu n-ce vésti, míti.
Nemocnictví, n., das Spitalwesen. Rk.
Nemocničný, Spital-. N. mrť, Hospital-
brand. Ja.
Nemocnost, i, f., nemoc, neduživosť, die
Krankheit; das Unvermögen. Jel., St. skl.
Nemocný ; nemocen, cna, cno = slabý,
nestatečný, mdlý, bez moci,
schwach, ohne
Macht, unmächtig. V. — N., nemocným pří-
slušný.
Jenž jsem jej (list) učinil v nemocné
posteli. Krankenbett. — N. — neduživý,
nezdravý, stonavý,
krank. Hlídač, opatrov-
ník, jistbice n-cných i náklad na ošetřování
n-cných. J. tr. N. stená, heká, běduje. Us.
Těžce nemocnu, n-cným býti. V. Ustavičně
n. V. N-cnému odlehcelo. D. N-cného uzdra-
viti. D. Do Čech se navrátili a otce n-cna
zastoupili. Dal. Lék n-cnéinu dáti. Byl.
N-cného svědectví v jeho příbytku přijati.
Er. Nemocných se ptávají, zdravým dávají.
Pk. N-na se klásti, Krankheit vorschützen,
sich krank melden. Km. rož. 92. Prese dva
měsíce nemocen ležal. GR. — ua co: na
horkou nemoc, Zlob., na dnu, Aesop., na
údy, Pulk., na nohu, Bl. 51., na smrť. Pass.
4., D. — v čem: v nohách. Dal. 134. —
k čemu : k smrti. Lk. — čím. N. žena svým
během. Lk. Budeš nemocen peskú nemocí.
BO. — od čeho. Je n-ený od jater. Ve
Zlínsku na Mor. Brt. -- Vz Rb. str. 268.,
Hmatati. — N. rok (termin), vz Rok.
Nemodlenec, nce, m., kdo se nerád modlí.
Sych. Us. na Mor. Mřk.
Nemodlenka, y, f., příšera jistá z nověj-
šího bájesloví, jížto strašívají se děti neřády
se modlící. Č. N., která se neřáda modlí. Č.
Nemodlený, kdo se nemodlil. Vz Mo-
dlený. Ohne Gebet. Šel n-ný spat. Jg. Ne-
modlený nemytý, na hřebíček přibitý. Vz
Mladý. Lb.
Němohluchý, taubstumm. Němohluší cho-
vanci. Kram.
Nemohlý, nemožný, unmöglich, ohnmäch-
tig. Lex. vet.
Nemohoucí = chorobný, nešťastný. Us.
v Počátcích. Zl.
Nemohovice, Nemochovitz, ves u Viš-
kova. PL.
Nemohovitina, y, f., unbewegliches Gut,
nemovité zboží. Kom.
Nemohovitý, vz Mohovitý.
Nemohutný, machtlos, ohnmächtig. Rk.
Nemojany, dle Dolany, ves u Viškova.
PL.
Nemojov, a, m., ves u Pelhřimova. Tk.
III. 36.
Nemokvavý, wasserdicht. Rk.
Nemoresný, nezpůsobný, velikánský. Na
mor. Zlínsku. Brt.
Němosluchosť, i, f., die Echemythie. Rk.
Němosluchý, echemythisch. Rk.
Nemošice, ves u Pardubic. PL. Vz S. N.
Němota, y, němosť, i, f., die Stummheit,
Sprachlosigkeit, zakládá se na nemožnosti
členité hlásky vyvoditi. S. N. N-tou pora-
žený. V. Do n-ty se napiti, D., W>ti, Lom.,
se naliti. Kom., hodovati. Kom. L^B. Všichni
sedí v n-tě. Ráj. Na n-tu něco přivésti (na
ohrabek -_- něco úplně zničiti, zpustošiti, pro-
marniti). Na Mor. Brt. — N., vše, co němo,
jehňata, kůzlata atd. Pořád trápíš tu ubohou
n-tu. Us. v Kunv. Msk.
Nemotice, ves u Viškova. PL.
Nemotora, y, f., nemotorný, nejapný, ne-
obratný, neohrabaný člověk.
Vz Nemehlo.
Jaký tys n. Sml., Kram. — N., bezmyslnost
v nemoci,
Sinnlosigkeit, f. Plk.
Nemotorec, rce, m. ..= nemotora. D.
Nemotorně, hloupě, ungeschickt, abge-
schmackt. V. N. naříkati. St. skl. N. šaško-
vati. Sych. N. se chovati (neohrabaně). Us.
N. něco dělati. V.
Nemotornice, e, f., ein plumpes Weibs-
bild. Hlas.
Nemotorník, a, m. = nemotorec. Jg.
Nemotornosť, i, f., nezpůsobilosť, ne-
obratnosť, die Ungeschicktheit, Plumpheit,
Sinnlosigkeit, Abgeschmacktheit, Ungereimt-
heit. Kon , Jg.
Nemotorný, pod Krkonoši: netamornej.
Kb. — N., nezpůsobilý, hloupý, ungeschickt,
abgeschmackt, plump, ungereimt, sinnlos. Jg.
N. řeč, pleticha, šeplání, hlas, křik, věc,
hovado, ton, hlava, slova. V., Br., Jg. Skří-
pění hlasů jest n. (dissonantia absurda). Kom.
Jedno n-né pustíce půjde toho více. Lb.
Stran pořekadel vz Nejapný. — čím: duchem
a způsoby. Nt.
Nemoudře jednati, si počínati, thöricht. V.
Nemoudrost', i, f., nerozumnost, nesmy-
slnost, pošetilost,
die Unvernünftigkeit, Thor-
heit, Abgeschmacktheit. D.
Nemoudrý, nerozumný, pošetilý, neopa-
trný,
unweise, unklug, thöricht, unvernünftig.
D. N. smélosť. V. Nemoudrého blázna pou-
hého učiniti. Jg. Nemúdrú hlavu míti. Pass.
1012. Sukně košule bližšie nebývá, nemúdrý
pro daleké bližšiech zbývá. Dal. 80., 63. —
N., smyslem pomatený, blázen, třeštěný, der
Thor, Narr. V.
Němous, a, m., hlupák, trouba, ťulpas.
Us. Jilem.
Nemovitosť, i, f., nemovitý statek. Vz
Nemohovitina, Movitý.
Předchozí (123)  Strana:124  Další (125)