Předchozí (822)  Strana:823  Další (824) |
|
|||
823
|
|||
|
|||
bora na housle skřípati. Jg. Z p-by to učinil;
Z p-by jako to bývá. Jel. P. nutná; ctnosť bez p-by; obecná zemská p.; p. ži- votní; p. se vždy více na jevo dává; p. střeliva; v p-bě postavenu býti; k budoucí p-bě; p. se nám toho vidí. Šm. Proti ne- příteli vojny obhajné p-ba. Kom. P. uznaná; vidí, uznává se p. něčeho; když toho p. je; z nuzné a donucené p-by; užívati něčeho dle p-by. J. tr. V nastalé p-bě; lečby rychlé p-by nastaly; uznala-liby se při tom toho p-ba. Er. P. zákon ruší; Náhlá a nuzná p. právo lomí; Právo p-bě nuzné ustupuje. Rb. 270. P-bou nic nepřiroste. Lb. Jest toho po- třeba jako soli. Č. Bez konce p., když je víno (pivo), není chleba. Č. Nedělejte o tom, co jsem vám řekl, žádnou p-bu, german. a šp. m.: Nepovídejte to dále, podržte to při sobě, u sebe. Brs. 131. — P., přirozená (jísti, píti atd.), natürliches Bedürfniss. P-bu udělati; p. svou udělati, V.; na p-bu jíti (vyprázdniti střevo, měchýř). Vzechtělo se mu na p-bu. Martim. Ve své p-bě šel. BN. Na p-bu životní vstáti musil. BN. (Šel) do hald na p-bu a ztratil se jim. Svěd. 1569. Abychom ho odpustili z stolic k jeho p-bě vstáti. NB. Tč. — S p-bu = dosti, kolik má býti, so viel als nöthig ist, genug, hinläng- lich, nach Bedarf, zum Verbrauch. V. S p-bu čeho míti. Reš. Dříví s p-bu navezl. Mus. Mám sotva s p-bu peněz. Har. Hasicího ná- řadí s p-bu dáti nadělati. J. tr. Má chleba s p-bu. Us. Kterým není ještě nijak anebo s p-bu známo. Ht. Mus. 1869. 212. — P., správa potřebná, řízení, dílo, vyřízení, das Anliegen, Begehren, Geschäft, die Angele- genheit. P-by zemské. Zlob. Poslali jsme ho do ciziny po nějaké p-bě. Sych. Všecky p-by řídím. Har. V té p-bě spoléháme se na svého zástupce. Ml. Toho času byl u mne po svých pilných p-bách. Žer. Záp. II. 16. Byl jsem po sirotčí p-bě u mark. milosti v Brně. Půh. I. 291. Puška jest ven země na markrabině p-bě. Půh. I. 201. Pro jeho p-by nemohl k sněmu přijíti. Půh. I. 257. — P., potřebné věci, dostatky. Das Nöthige, die Notwendigkeit, das Auskommen. Vy- stačení na potřeby. Er. Těm Judas p-by po- sýlal. Br. Spraviti si p-by. Har. P-by psací, ku psaní. Nz. Dávati někomu p-bu (jísti, píti a čeho třeba). Hus. I. 420., Pč. 20. Ži- votná p., das Lebensbedürfniss; věci p-by a spotřeby, Gebrauchs- und Verbrauchsarti- kel. Dch. P-by opatřiti. J. tr. P-by pro pí- sárny, Comptoir-Utensilien. Dch. Ukládání dani pro p-by zemské. RGB. Že jest toho mezi jinými p-bami znamenitě potřebí. Zř. F. I. Sněm zemský sestaví se tak, že se při tom hleděti bude k veškerým p-bám zemským. RGB. Rozličné domácí p-by, Ge- räthscnaften. Us. — P., svršky, nábytek, ná- stroje, das Hausgeräthe, die Geräthschaften, Werkzeuge, Erfordernisse, Möbeln. V. Všeliké rybničné p-by jako: dčber, nevod, vatky, ke- sery atd. V. Kostelní p-by. Har. P-by mlýn- ské. Us. P. právní. D. Původ vždy se všemi potřebami má hotov býti. Vš. Písař zemský má na katedře býti se dskami, se svědomím i se všemi p-bami. Zř. F. I. P-by vojenské. Us. P-by k šatům jako knoflíky, podšívka |
atd. Us. Správce potřeb, der Verwalter der
Requisiten. J. tr. V nouzi poznáváme, co zbytečných potřeb máme. P-by hospodářské, j Dch., obecni. J. tr. — P., nedostatek, nouze, chudoba, der Mangel, das Bedürfniss, die Dürftigkeit. V., J. tr. Nesmyslní boháči boji se v nadbytku psoty (p-by). Kom. V p-bě někoho založiti. Br. Mistr potřeba učí dě- lati. Sych. Mám p-bu na knížky. Bern. Pójčil jsem jemu na jeho p-bách 2 kopě gr. Půh. II. 194. V jeho pilnú p-bu požičila jsem jemu 20 hř. pro jeho dobré i jeho bratří. Půh. I. 376. — P., zlý stav, nebezpečenství, nouze, die Noth, der Zwang, das Drangsal. V p-bě učí se člověk modliti. V čas p-by chytají se modlitby. Bern. V p-bě, říkají, přítele pozná. Prov. V p-bách někoho opu- stiti. V. — P., užívání, der Gebrauch. By- lina roste ku p-bě člověka. Br. K p-bě něco odložiti, zachovati. V. P-ba vyzvědačů na vojně znamenitá jest. Kom. ■— P., adv. = potřebí, třeba, nothwendig, nöthig. Proti ne- příteli vojny obhajné p-ba. Kom. Opatrnosti p. je. Kom. Jest ho p-ba, co pátého kola u vozu. Vz Zbytečný. Prov. Kdyby jich p. byla. V. P-ba jest bdíti. Kram. Nechť neod- chází, proto že ho p-ba. Br. Co by p-ba bylo, chybně prý m.: čeho by p. byla. Ale zde jest p. = potřebí a srovnej s násl.: Což jemu k jeho právu potřebí. Půh. I. 241., 235. Což jest komu ke dskám potřebí. Vl. zř. Při- pravil, což na cestu potřebí bylo. Br. Tob. 5. 17. Tedy ona vazba jest dobra. Potřebí, sitbst. a adv. = potřeba, nöthig,
nothwendig, erforderlich. Chč. 626. Bylo by p., bych tam šel sám. D. Nemám toho p. D. K čemuž mnoho těžké práce p. V. Což p. = dosti; více než p.; co p. mnohých slov, dlouhé řeči; není před rukama, čehož p. V. Připravil, což na cestu p. bylo. Br. Tob. 5.17. Veliké pečlivosti jest p. Br. Jest ho p. co pátého kola u vozu. Prov. P. jest i peněz na cestu. Kom. Škol p. jest. Kom. Když jie p. bude (těch 87 zl.); Jest mi peněz p. NB. Tč. P. jest se tobě v tom opatřiti. Půh. olom. 1475. f. 12. Nenie mi vás p-bie. ZN. Což jemu k jeho právu p. Půh. I. 241., 235. Kdyby panně p. bylo, tu paměť chtí seznati. Půh. II. 626. Jak rybám rybníků a štěpům štěpnic, tak mládeži škol p. Kom. D. 36. Jest ho p. co Matouše u úřadu. Vz Zbytečný. Lb. Což jest komu ke dskám p. Vl. zř. Že jest toho mezi jinými potřebami znamenitě p. Zř. F. I. Ve vojně chytrosti užívati p. jest. Kom. Toho je jen zde potřebí. Št. Ješto p. jest o tom věděti před právem. NB. Tč. P. jest, abys tam šel. Vz Genitiv B. 3., pozn. 2. S předložkou za: zapotřebí. Vz toto. Potřebice, e, f., vz Potřebička. Daj ži-
votu mému p-ci. BO. Máš-li které rúcho neb něco jiného mimo tvú p-ci. Boč. exc. — Leg., Reš. Potřebička, y, f. (zastr. potřebice), kleine
Nothwencligkeit. Máme jim příslušnou po- třebičku (jídlo a pití) dávati. Reš. Každá p. se jí hodí, ukliďte před ní všecko, lžíce, vařečku atd. Us. Dch. Potřebinka, v, f., malá potřeba, potře-
bička. U Č. Brodu. |
||
|
|||
Předchozí (822)  Strana:823  Další (824) |