857

Pozasvětiti, il, cen, ení, ein wenig weihen.
— se čemu. P. se moudrosti. Sš. Bs. 166.

Pozasvítiti, il, cení, ein wenig leuchten. —
komu. Us. — na koho. Tvá jak na mne
pozasvítí očka. C.

Pozašívati, nach einander ver-, zu-, ein-
nähen. L.

Pozatahovati, nach einander überziehen.
Slov.

Pozatápěti, ěl, ění, häufig ein wenig-
überschwemmen, einheitzen; pozatopiti, il, en,
ení, ein wenig überschwemmen, einheitzen.
Dch.

Pozatěsnati, nach einander verengen. L.

Pozatím, na Slov. = potom, darnach,
Bern., zatím, unterdessen. Šf. Rozp. 23.

Pozatmělosť, i, f., die Dunkelheit. P.
slova božího. Mést. bož.

Pozatmělý, ein wenig dunkel. Us.

Pozatmíti se, pozatměti se, ěl, ění,
sich ein wenig verdunkeln, verfinstern. Sláva
jeho se p-la. V. Oči se (mu) pozatmívají.
Kom.

Pozatočiti, il, en, ení, ein wenig umdrehen.

Pozatvrdnouti, dnul a dl, utí, ein wenig
hart werden. Us.

Pozavadnouti, dnul a dl, utí, etwas ver-
welken. Tráva pozavadla. Puch.

Pozavíjeti, el, en, ení, nach einander ein-
wickeln. — koho do čeho. Us.

Pozavírati, nach einander ein-, zuschlies-
sen, einsperren. — co, koho. Všecka okna
pozavíral. Vz Předložka.

Pozavorati (m.: pozaorati), ein wenig
einackern. Us. Vz Po-, Poz-.

Pozažehlý, theilweise entzündet, ent-
brannt. Šm.

Pozažíhati, nach einander anzünden. Bern.

Pozažívati, nach einander gemessen, ver-
dauen. Bern.

Pozažlknouti, knul a kl, utí, pozažlout-
nouti, gelb werden. Slov.

Pozbádaný; -án, a, o, punktirt; gefleckt.

Pozbádati, zbodati, punktiren.
Pozbaviti, il, en, ení; pozbavovati, be-
rauben, befreien. — koho čeho: něčeho zlého.

Pozbědovati, ein wenig plagen.

Pozběrovati, pozběrkovati, nachsam-
meln. D.

Pozbíhati, nach einander belaufen. L.

Pozbíjeti, el, en, ení, nach einander zu-
sammenschlagen ; niederschlagen. L.

Pozbírati, vz Posbírati.

Pozbledělý, etwas bleich. P. tvář. Chč.
P. 154. a.

Pozblednouti, dnul a dl, utí, ein wenig
erbleichen, bleich werden. Líčko její p-dlo.
Lom.

Pozbloudilý, ein wenig verirrt. Pís. br.

Pozblouditi, il, zení, ein wenig irren.
Tkadl.

Pozbohatnouti, ein wenig reich werden.
V. — čím: vlastním namáháním.

Pozbudný, čeho pozbyti možná, verlierbar,
abwendbar. L.

Pozbylosť, i, f., pozůstalost', das Uibrig-
bleiben. Us.

Pozbylý, pozůstalý, übrig geblieben. Us.

Pozbyt, u, m., pozbytí, der Verlust. Č..

Pozbyti, pozbudu a pozbydu, yl, yt, ytí;
pozbývati. Pozbydu z kmene by; více se
užívá pozbudu z kmene bu; vz u se střídá
s y. Ht. P., ztratiti, verlieren, einbiissen;
zbýti, prost býti, verlieren, sich erwehren,
sich entledigen, los werden; prodati, ver-
kaufen, an Mann bringen. Us. — abs. Kdo
má nazbyt, může pozbyt. Jak nabyto, tak
pozbyto. Jak nabyl, tak pozbyl. Nabyl stýs-
kal, pozbyl výskal. Prov. Jg. — to. Už
jsem tu nemoc pozbyl. Na Ostrav. Tč. Jinak
lépe: p. čeho. — čeho: smyslu, rozumu,
zdraví, naděje, krásy, chuti, bolesti, D., zubů,
nepřítele, Sych., starosti, péče, strachu, V.,
zboží (prodati je). Šm. Těžce jsem ho po-
zbyl. Us. P. hlavy a hrdla. Dch. Když po-
slanec pozbyl volitelnosti na sněm zemský.
Us. — čeho čím. Božím soudem života p.
Zák. sv. Ben. Toho člověka nemohu živou
mocí p. (zbaviti se ho). Zdraví pitím p. P.
něčeho svou vinou. Dch. P. hořem smysla.
Výb. I. 284. — čeho, koho z čeho, s čeho.
Snad by nás rád i z pekla pozbyl. Solf.
Z toho pozbyl rozumu. Ml. Už jsme ho s krku
pozbyli. — čeho, koho jak. S bolestí ho
pozbývají. Br. Dědictví na právní cestě p.
Sych.

Pozbytí, n., der Verlust. P. rozumu. V.,
smyslů. Us. Jaké nabytí, také p. (řekla dě-
vucha ztrativši panenství). Ve Slez. Tč.
Lehké nabytí, lehké p. Sk. — P. zlého, ne-
přítele, das Loswerden. Us.

Pozbytý; pozbyt, a, o, verloren. Statek
zle nabytý ještě hůře pozbytý. Jak nabyto,
tak pozbyto.

Pozbývání, n., das Verlieren, Loswerden.
Us.

Pozbývati, vz Pozbyti.

Pozcepeněti, ěl, ění, nach einander kre-
piren, umkommen.

Pozcípati = pozcepeněti.

Pozčernalý, schwärzlich.

Pozčernati, ein wenig schwarz werden.
Us.

Pozdálečí, v dálí, von fern, von weiten.
P. naň čekají. Kram. P. obkličuje vojsko
pevnosť. Plk. Slyšeti p. zvoniti. Šml.

Pozdaleku, von weitem. Je s ním p. za-
dobré (málo). Na mor. Zlínsku. Brt. S ve-
dlejšími (sousedy) se sice nehněváme, avšak
jsme s nimi jen z p-ka (nedůvěrní přátelé):
Z p-ka o něčem s kým mluviti; Z p-ka se
na něco ptáti (ausholend). Mor. Hý.

Pozdálí, lépe: opodál. Os.

Pozdáliti, il, en, ení, ein wenig entfernen.
Bern.

Pozdálný, etwas entfernt, abgelegen. Slow

Pozdání, n. O p. menší, um ein Haar
kleiner. U Opav. Klš. Vz Pozdati se, Po-
znání.

Pozdati se, pozdávali se, denken, ver-
meinen, glauben, na Mor. a na Slov.--zdáti
se. Bern. — se komu: pozdává se nám, že..
Na Mor. Bdl.

Pozďátka, ves v Třebíčsku na Mor.

Pozdě; komp. později, v obec mluvě po-
zdějc. Mkl. B. 317. Hinten nach, spät. Pozd.es
přišel. Ros. Již jest p. na noc. Krab. Šli
jsme p. spat. Již bylo p. na dni (na den).