Předchozí (1079)  Strana:1080  Další (1081) |
|
|||
1080
|
|||
|
|||
Zlosť a nevěra lidská a jich obyčejové zlí
zplodili jsou přísahu a jiná práva. Kdyby víra, spravedlnost' a dobrota v lidech s upřím- ností byla, nebylo by ani p-hy ani soudu. Nepřisáhej a nezaříkej, leč by tě předsta- vení k přísaze povolali. Všeliká přísaha těžká jest, a ode všech lidí, křesťanů, po- hanů a židů těžce jest vždycky vážena. Vš. Spravedlivý k p-ze pospíchati nebude, ale raději se škody odváží, nežli by s užitkem p-hu podstoupil, neb všeliká p-ha těžká jest; Zdržuj a vystříhej se od p-hy. Vš. Staré slovo jest: z těžka křivý p-hu provede. Pravda p-hy nepotřebuje. Řeč pravá a pravdo- mluvná přijímá se za p-hu. Pohnaný dada, zač původ přisahá, má p-hy prázden býti. P. před vzdáním soudu vykonaná buď. P. někomu nalezená ne listovním, ale ústním osvědčením vykonati se má. P-hu maje sobě z práva nalezenou vykonej aneb v té při padni. Z domnění chceš-li vyjíti, p-hou se očisť. Přísaha vztahuje se k zevnějšímu vý- konu dotýkání neb kladení prstů na nějaký předmět (přisáhnouti); kletva zavírá v sobě vniternou povahu přísahy záležející v tom, že přisáhající vyzýval na sebe trest i po- mstu boží v případě tom, že by křivě při- sáhal. Kterouž p-hu oni stojíc a zdvihnouc dva prsty udělati mají. Er. Křivá p. má ve- likého Boha mstitele. Kdo zruší p-hu, zhubí duši svou. Kdo proti svědomí a přísaze činí, Bohu i světu v pokutu upadá. Hustá přísaha, řídká pravda. Č. M. 352. Kdo křiv jsa p-hu provede, žádný dlúho nedědí zde na světě. Vš. II. 23. Cf. Přisáhati s adv. P-hou Boha neoklameš. Pk. Babský pláč, hospodského p., ten i ta nedaleko sahá. Slez. Té. P-hu činili dopoledne než něco snědli; odložena mu p. a poručeno, aby se o 8. hod. ráno bez jídla a bez pití dal nahoru najíti, neb to jest za pořádek. Žer. Záp. I. 24., Tov. k. 112. V postě p-hy nejdú. Půh. olom. 1437. Vz Gl. 274. — P. a její druhy v strčes. právě. Vz Pr. 1869. str. 696. a násl., 735. a násl. Pomocníci p-hy a očistníci v strčeském právě, vz Pr. 1869. str. 710. a násl. P. po písaři říkati se má; kdy strany k p-ze utí- kati se mají; komu nemá se p. vydávati; kterak se má p. vykonati, o tom vz Rb. str. 120.-121., 271. — Vz také: Vš. 568., Žer. Záp. I. 13., 18., 24., 46., 96., 105., 116., 197., 240., II. 172., Tk. II. 326. Přisahač, e, m., der Schwörende, Schwö-
rer. Br. Všeteční p-či. Hus. I. 102. Ktož p-čóm podává kříže nebo čtenie, jest jako ten, jenž podává bláznu pochodně. Hus. І. 97. Vz Přisahatel. Přisahají = přisahám. Kat.
Přisáhání, n., das Schwören, der Schwur.
Zvyklosť častého přisáhání uvozuje lidi v křivá přisáhání. Nebeř si v obyčej časté přisahání, neb jest věc velmi nebezpečná přisáhati. Šojcar má sám třetic p. na kříži provésti, že ten dluh jest zaplacen. NB. Tč. Vz Přísaha. Odvrhl sem p. ze svých úst. Hus. I. 96. Zavrci p. od slov svých. Hus. I. 96. Přisahatel, e, m., der Schwörer. Dch.
Přisahatelka, y, přisahatelkyně, ě, f.,
die Schwörerin. Šm. |
Přisáhati, přisahati; přisáhnouti, přisa-
hnouti, hnul, utí; přisíci (zastr. přisieci, pří- sahu, přisiehu), přisáhl (zastr. přisehl), sažen (zastr. sežen), ení; přisahovati = k něčemu sáhati, zulangen. Když jiní jedli, také jsem přisáhl. Ros. — P., jménem božím se zaříkati, Boha k dotvrzení slov svých za svědka bráti, schwören. — abs. P. jest Boha neb stvořenie jeho na svědectvie vzieti. Hus. I. 93. Dluž- ník, věřiteli od polu se znaje a polovici po- píraje, má přisíci. Brikc. Kdo p. nechce, při ztratí. Tři mají přisíci a čtyři mají věrovati. Půh. 11. 229.—jak. Trojanští a Řekové p-li podlé roty jim vydané. Troj. 442. Má p. na kříži s kleskú; Pro těch 20 mark gr. jmá jí p. s kleskú; P. bez klesky. Půh. I. 201., 205., 314. A tak, ktož p-há k svému úmyslu a ne k úmyslu toho, jemuž p-há, dva hřiechy učinie. Hus. I. 94. Tu má na- před puovod vedlé práva p. Zř. F. 1. C. 34. — komu (pod čím, jak). P. Bohu. V. Pří-
sahal jim pod vším božstvím. Biancof. 95. P-hám pod svým svědomím. M. J. z Pr. 12. — (se) skrze koho: skrze Boha p. V.,
Br. Přisahám skrze Herkuleše. Jel. Přisah se skrze svaté. Jel. Proto že Bóh nižádného neměl, skrze něhož by přisáhl, přisáhl jest skrzě sám sě; Aby nižádný přisáhl hlasitě, jedné aby řekl: Skrzě Boha přisahám; Při- sahá, skrzě koho p. nemá; Skrzě stvořitele p. a ne skrzě stvořenie; Lidé skrze větčieho nad sebú přisahají. Hus. I. 93., 94., 95., 104., 193. — k čemu: k boji. Ms. pr. pr. P. k čemu. Kom. K svému dědictví. J. tr. K udaným okolnostem. Řd. P. k pravení pravdy. CJB. Kterak mají p. k svědomí páni a vládykové, das Zeugniss beschwören. Zř. F. I. S. 20. — na čem. Leč mu přisahnu na svatých; na tom přisahám. Ms. pr. pr. P. na evangeliu. Zříz. Ferd. P. na křivdě. St. skl. Na tom bych mohl přisieci. Žk. 343. Úřad ten jemu to praví, a druhdy na tom přisahá. Hus. 1. 422. Je sě na tom přisahati. Dal. 72. Já N... na tom přisahám. Tov. k. 115. A přisahají na tom mému Bohu. Kat. 2962. P-hám na tom pánu Bohu. Tov. 39. Poče p. na Boze. St. skl. IV. 178. Ti mají přiséci bez klesky na kříži; Moji lidé p-li na božích mukách. Půh. I. 216., II. 494. Přisahám na božiem těle; P-há každý na křtu skrze duchovnieho otce n. matku; Brání Kristus marně přisahati na stvoření rozumném, du- chovniem i tělestném; Přisahati na stvořeních neb skrzě stvořenie neslušíc; P-jí lidé na kříži, na čtení, na slunci a jiných věcech; Ktož p-há na stvoření, p-há i na stvořiteli. Hus. I. 94., 100., 103., 104. Přisahá na něm a na všem na tom. M. Na tom p-hám. že mi jest to známo a vědomo, že tento v tomto práv jest; Já Jiřík na tom p-hám; Já N. na tom p-hám, že chci věren a poddán býti nejjasnějšímu . . . Tov. 68., 45., 24. Na tom p-hám, že Petr z Rudy drží bezpravně dě- diny Janovy z Blata. O. z D. — J. tr., Aesop. — při kom: při živém boze. Ms. pr. pr. —
za co. Mohu za to přisíci, což se stalo. Ms. pr. pr. P. za vraždu. Br. P. za pravdi- vosť svého udání, za svou škodu, J. tr., za obsah listiny. Řd. Smí-li za to přiséci, že jsú jeho herynci byli; Za to jemu p-li i věro- |
||
|
|||
Předchozí (1079)  Strana:1080  Další (1081) |