262

Samovidnosť, vz Samovid.

Samovíl, u, m. = vítr mořský. Hlč.

Samovíno, a, n., purer Wein. Kom.

Samovláda, y, f., neobmezené panováni
jedné osoby, die Selbstregierung, Autokratie.
Kom. Vz S. N.

Samovladař, e, m. = samovládce. Sš.
Oa. 252.

Samovladařiti, il, ení, Selbstbeherrscher
sein. Šm.

Samovladařka, y, f. = samovládkyně.

Samovladařský, Selbstherrscher-. D.

Samovladařství, n., die Monarchie. D.

Samovládce, e, m., neobmezený panov-
ník, der Selbst-, Alleinherrscher, Monarch,
Souverain, Autokrat. Kom. Las. 37., Nz.

Samovládkyně, ě, f., samodržice, die
Selbstherrscherin, Monarchin. D.

Samovládlý, samovládný, selbstherr-
schend, souverain, monarchisch. Mark.

Samovládně, autonomisch. Město to
všelijak s. se spravovalo. Sš. II. 235.

Samovládnosť, i, f., unumschränkte Ge-
walt. Jg. S. obce, die Gemeindeautonomie.

Samovládný, vz Samovládlý.

Samovládý, selbstherrschend. Vaň. Vz
Samovládný.

Samovlastní, selbsteigen. S. pomsta, die
Selbstrache. D. S. slova. Dch.

Samovlastnictví, samovlastenství, n.,
das Alleineigenthum. J. tr.

Samovlastník, a, m., der Alleineigen-
thümer. J. tr.

Samovodní, wozu man blos Wasser nimmt.
S. křest. Fil. zám.

Samovolenství, n., die Willkührlichkeit.

Samovolený; -en, a, o, selbstgewählt. D.

Samovolně, aus freien Stücken. Dch. S.
přijíti. Us., Sš. II. 215.

Samovolnosť, i, f., vlastní vůle, die Will-
kühr, Eigenwilligkeit. D., Mus., Nz.

Samovolný, eigenmächtig, willkührlich,
eigen-, freiwillig. S., sám dle své vůle po-
stupující, libovolný, selbstwillig. Nz. S. zlo-
čin; S. přestávání na jednom úkolu. Sš. Mr.
63., I. 140., Jg. S. rozpálení uhlí, požár (samo-
žár), die Selbstentzündung. Hř.

Samovrah, a, m., der Selbstmörder. Samo-
vraha vezou-li někam přes chotár, kroupy
zbijou pole. Kda.

Samovratcovitý. S. rostliny, monotro-
peae. Nz.

Samovratec, tce, m., monotropa, das
Ohnblatt, rostl. Slb. 387., Schd. II. 236., 286.
Podbílek. Tč.

Samovražda, y, f., sebevražda, der Selbst-
mord.

Samovražebný, samovražedný, selbst-
mörderisch. Šm.

Samovůle, e, f., der Eigenwille. Pal.

Samovůzka, y, f., die Draisine. Šm.

Samovypadalý, von selbst ausgefallen.
S. bukvice. Ld.

Samovzdělanec, nce, m., der Selbstge-
bildete. Šm.

Samovzetí, n. Ne pouhým nějakým mysli
s-tím. Sš. Sk. 128.

Samovzkříšený ; -en, a, o, selbsterweckt.

Samozákonnosť, i, f., die Autonomie.
Nz.

Samozákonný, selbstgesetzlich, autonom.
S. působnost'. Pal.

Samozápalný, selbstentzündlich. S. fos-
forovodík. Nz.

Samozarkletý, monopetalus. S. koruna.
Rostl.

Samozbožněnec, nce, m., der Selbstver-
götterte. Šm.

Sámozemec, mce, m., Autochton. Athe-
ňané se považovali za urozence a s-nce. Sš.
Sk. 208.

Samozhoubce, e, m., der Selbstvertilger.
Šm.

Samozisk, u, m., die Selbstsucht, der
Eigennutz. Šm.

Samozištnosť, i, f., der Eigennutz. D.

Samozištný, eigennützig. Jg.

Samozlatý, von gediegenem Golde. Har.

Samoznanství, n., die Selbstkenntniss.
Šm.

Samoznění, n., das Selbsttönen. Šm.

Samozor, u, m., die Selbstschau. Vz Sa-
movid. Šm.

Samozpěv, u, m., ku př. zpěv kněze,
Sologesang, m. Hd.

Samozplozený, selbsterzeugt. Raj I. 261.

Samozřejmý, selbstklar. S. jistota, ur-
sprüngliche Gewissheit. Nz. — komu. O vě-
cech, jež Galatům s-my byly. Sš. II. 17.

Samozrostlý, samorostlý, von selbst ge-
wachsen. Krab.

Samozubka, y, f., monadon, plž. Krok.

Samozúrodnění, n., die Selbstbefruch-
tung. Šm.

Samozvaně = o své vůli, o své ujmě,
aus freiem Antriebe. Nebyl Jan s. vystou-
pil ; Jiní s. se posýlají; Přečasto lidé s. se
za kazatele jiných povolány býti soudí. Sš.
J. 58., II. 6., L. 75. (Hý.). Chtějí s. pomstiti
na něm toho rouhání. Sš.

Samozvanec, nce, samoslanec, nce, m.,
der sich selbst berufen, gesandt hat, der
Usurpator. Jg.

Samozvanství, die Usurpation. Šm.

Samozvolený; -en, a, o, selbsterwählt.
S. chudoba. D.

Samozvučka, y, f. = samohláska.

Samozvučný, selbstlautend. S. litery =
samohlásky. Knst.

Samozvuk, u, m., das Solo. Šm.

Samozvyklosť, i, f., die Selbstgewohn-
heit. Dch.

Samožaloba, y, f., die Selbstanklage. Šm.

Samožár, u, m., vz Samovolný, Požár.

Samožena, samoženka, y, f., amazonka,
die Amazone.

Samožijec, jce, samožilec, lce, m., der
Hagestolz, Egoist. L., Šm.

Samožitný. S. chléb, Kornbrod, n. Us.
Dch.

Samoživotopis, u, m.,die Autobiographie.
Nz.

Samožnec, žence, m., die Schneidma-
schine. Plk.

Sámprv = nejprve, zu allererst. Slov.

Samson, a, m. Silný jako S. Us.

Samšín, a, m., něm. Samschin, ves u Pa-
cova. PL.

Samšina, y, f., něm. Samschin, ves u Ji-
čína. PL.



	262

	Samovidnosť, vz Samovid. Samovíl, u, m. = vítr mořský. Hlč. Samovíno, a, n., purer Wein. Kom. Samovláda, y, f., neobmezené panováni jedné osoby, die Selbstregierung, Autokratie. Kom. Vz S. N. Samovladař, e, m. = samovládce. Sš. Oa. 252. Samovladařiti, il, ení, Selbstbeherrscher sein. Šm. Samovladařka, y, f. = samovládkyně. Samovladařský, Selbstherrscher-. D. Samovladařství, n., die Monarchie. D. Samovládce, e, m., neobmezený panov- ník, der Selbst-, Alleinherrscher, Monarch, Souverain, Autokrat. Kom. Las. 37., Nz. Samovládkyně, ě, f., samodržice, die Selbstherrscherin, Monarchin. D. Samovládlý, samovládný, selbstherr- schend, souverain, monarchisch. Mark. Samovládně, autonomisch. Město to všelijak s. se spravovalo. Sš. II. 235. Samovládnosť, i, f., unumschränkte Ge- walt. Jg. S. obce, die Gemeindeautonomie. Samovládný, vz Samovládlý. Samovládý, selbstherrschend. Vaň. Vz Samovládný. Samovlastní, selbsteigen. S. pomsta, die Selbstrache. D. S. slova. Dch. Samovlastnictví, samovlastenství, n., das Alleineigenthum. J. tr. Samovlastník, a, m., der Alleineigen- thümer. J. tr. Samovodní, wozu man blos Wasser nimmt. S. křest. Fil. zám. Samovolenství, n., die Willkührlichkeit. Samovolený; -en, a, o, selbstgewählt. D. Samovolně, aus freien Stücken. Dch. S. přijíti. Us., Sš. II. 215. Samovolnosť, i, f., vlastní vůle, die Will- kühr, Eigenwilligkeit. D., Mus., Nz. Samovolný, eigenmächtig, willkührlich, eigen-, freiwillig. S., sám dle své vůle po- stupující, libovolný, selbstwillig. Nz. S. zlo- čin; S. přestávání na jednom úkolu. Sš. Mr. 63., I. 140., Jg. S. rozpálení uhlí, požár (samo- žár), die Selbstentzündung. Hř. Samovrah, a, m., der Selbstmörder. Samo- vraha vezou-li někam přes chotár, kroupy zbijou pole. Kda. Samovratcovitý. S. rostliny, monotro- peae. Nz. Samovratec, tce, m., monotropa, das Ohnblatt, rostl. Slb. 387., Schd. II. 236., 286. Podbílek. Tč. Samovražda, y, f., sebevražda, der Selbst- mord. Samovražebný, samovražedný, selbst- mörderisch. Šm. Samovůle, e, f., der Eigenwille. Pal. Samovůzka, y, f., die Draisine. Šm. Samovypadalý, von selbst ausgefallen. S. bukvice. Ld. Samovzdělanec, nce, m., der Selbstge- bildete. Šm. Samovzetí, n. Ne pouhým nějakým mysli s-tím. Sš. Sk. 128. Samovzkříšený ; -en, a, o, selbsterweckt. Samozákonnosť, i, f., die Autonomie. Nz.	Samozákonný, selbstgesetzlich, autonom. S. působnost'. Pal. Samozápalný, selbstentzündlich. S. fos- forovodík. Nz. Samozarkletý, monopetalus. S. koruna. Rostl. Samozbožněnec, nce, m., der Selbstver- götterte. Šm. Sámozemec, mce, m., Autochton. Athe- ňané se považovali za urozence a s-nce. Sš. Sk. 208. Samozhoubce, e, m., der Selbstvertilger. Šm. Samozisk, u, m., die Selbstsucht, der Eigennutz. Šm. Samozištnosť, i, f., der Eigennutz. D. Samozištný, eigennützig. Jg. Samozlatý, von gediegenem Golde. Har. Samoznanství, n., die Selbstkenntniss. Šm. Samoznění, n., das Selbsttönen. Šm. Samozor, u, m., die Selbstschau. Vz Sa- movid. Šm. Samozpěv, u, m., ku př. zpěv kněze, Sologesang, m. Hd. Samozplozený, selbsterzeugt. Raj I. 261. Samozřejmý, selbstklar. S. jistota, ur- sprüngliche Gewissheit. Nz. — komu. O vě- cech, jež Galatům s-my byly. Sš. II. 17. Samozrostlý, samorostlý, von selbst ge- wachsen. Krab. Samozubka, y, f., monadon, plž. Krok. Samozúrodnění, n., die Selbstbefruch- tung. Šm. Samozvaně = o své vůli, o své ujmě, aus freiem Antriebe. Nebyl Jan s. vystou- pil ; Jiní s. se posýlají; Přečasto lidé s. se za kazatele jiných povolány býti soudí. Sš. J. 58., II. 6., L. 75. (Hý.). Chtějí s. pomstiti na něm toho rouhání. Sš. Samozvanec, nce, samoslanec, nce, m., der sich selbst berufen, gesandt hat, der Usurpator. Jg. Samozvanství, die Usurpation. Šm. Samozvolený; -en, a, o, selbsterwählt. S. chudoba. D. Samozvučka, y, f. = samohláska. Samozvučný, selbstlautend. S. litery = samohlásky. Knst. Samozvuk, u, m., das Solo. Šm. Samozvyklosť, i, f., die Selbstgewohn- heit. Dch. Samožaloba, y, f., die Selbstanklage. Šm. Samožár, u, m., vz Samovolný, Požár. Samožena, samoženka, y, f., amazonka, die Amazone. Samožijec, jce, samožilec, lce, m., der Hagestolz, Egoist. L., Šm. Samožitný. S. chléb, Kornbrod, n. Us. Dch. Samoživotopis, u, m.,die Autobiographie. Nz. Samožnec, žence, m., die Schneidma- schine. Plk. Sámprv = nejprve, zu allererst. Slov. Samson, a, m. Silný jako S. Us. Samšín, a, m., něm. Samschin, ves u Pa- cova. PL. Samšina, y, f., něm. Samschin, ves u Ji- čína. PL.