809

Svitoun, u, m., tournefortia. die Tourne-
fortie. Rstp. 1106.

Svitý (vz Svíti), gewunden. S. věnec. Us.
Dch.

Svízel, e, m. a f.=svaz, das Band. Koř.
vez, příp. -êlь. Mkl. B. 110. (Hý.). Vůle bez
jakéhokoliv s-le svobodná. Kom. — V. —
S., že svazuje srdce zármutkem atd., bída,
nouze, psota, die Mühe, Strapaze, Noth,
Mühseligkeit, der Jammer, das Elend. V.
V bídách a svízelích bíti. Mám s ním ve-
likou s. Ros. — S. v botanice, galium, das
Labkraut. S. bahní, g. palustre, plchý, drsný,
scabrum, syřišťový, verum, povázka, mollugo,
lesní, silvaticum, sivý, glaucum, odrodilý,
spurium, bařinný, uliginosum, hercinský,
hercinium, severní, boreale, okrouhlolistý,
rotundifolium, obtížný, inféstum, obecný (po-
vázka, spona), aparine, alpský, alpestre. —
S. voňavý, asperula odorata, wolriechender
Waldmeister. — S., solenka nebo hromové
koření n. hromový výstřelek, špargl, aspa-
ragus officinalis, der Spargel. — Jg. Ct.
Sch. II. 284., Čl. 95., Kk. 169., 170., FB.
49., Č1. Kv. 215., Slb. 484., Rstp. 841., 791.,
838. — S. = hmyz na polích a v zahra-
dách (brouci, žáby, hlísty, babky, ještěrky
atd.). Mor. Mřk.

Svízelník, a, m., sphiggurus, druh diko-
brazů. Ssav. 288.

1. Svízelný, voll Noth, Elend. S. osud.
Hlč.

2. Svízelný, Labkraut-. Vz Svízel. S.
list. Rostl.

Svízelovitý, dem Labkraut ähnlich. S.
rostliny, stellatae. Rostl.

Svížděný = rozpustilý, ausgelassen. Na
Hané. Bkř.

Svížesť, i, f. = čerstvosť. Vký.

Svíži, vz Svázati.

Svíží, vz Svěží. Pl. U Místka. Škd. S.
květ. Sš. Sk. 22.

Svížký. vz Svěžký.

Svižník, a, m. S. polní, cicindela cam-
pestris, brouk. Frč. 191., Schd. II. 507.,
KP. III. 315.

Svižný = co dobře svázati lze. S. žito
(má tenká stébla). Us.

Svižný, vz Švižný.

Svlač, e, f., pl. svlače, na Slov. = jisté
saně, Bauernschlitten. Koll.

Svlačcovitý. S. rostliny, convolvulaceae,
Wíndlinge. Vz Kk. 181., Svlak, Slb. 371.,
Rstp. 1087.

Svlačcový, Winde-. S. list. Jg.

Svlačebna, y, f., komora ku svlékání
šatů, Garderobe, f. Ros.

Svlačec, vz Svlak.

Svláčeti, vz Svléci.

Svlačina, y, f. = drtel, jehla, der Grath.
Na s-nu něco zdělati, auf den G. verbinden.
Sp. — S. = svlačec, die Winde.

Svláčivý = točivý. Rst. 500.

Svláčka, y, f., vlček na voru, v němž se
veslo pohybuje. Us. Hk.

Svláčnice, e, ť. = svlačebna. Šm.

Svlačuhy, pl., f., svlak či vláče na pluh,
Pflugschleife, ť. Slov. Vz Svlak.

Svládač, e, m. = panovník, kdo si vládu
osobil, dietator. Lex. vet,

Svláduouti, dnul, dl, utí; svlásti (svladu,
zastr.) svládl, den, dení = vládnouti, herr-
schen. — kým. Nemůže samým sebou s.
V. — Sych. — nad kým. St. skl. koho.
Nemohli jsme ho s , neb má s tři chlapy
sílu. Sych.

Svlak, u, svláček, čku, m. = příční
dřevo, které dvě n. více dřev jiných spojuje,
die Einschubleiste, Schub-, Hirn-, Einfass-
leiste, das Querholz. Nz., BO. S. zapuštěný;
s. čelní n. krajní. Nz. S. u vozu, u bran
(polních). Sn. S. ve zbednění dveří. Stůl ten
jest na s. Us. — S. = vláče, dvě dřeva, na
kterých se zadek pluhu smýká, když se na
pole veze, die Schleife (am Pfluge), Pflug-
schleife, Us. — S., na Slov. = šmyčec. —
S. = hlavní klin ve hlavě hamru. Us. Č. —
S vlaky v truhláŕství = dvě pospod židlice
souběžně proti sobě kladené lišty, ve které se
nohy vrážejí; též tři trámy příční rovnovážné
ve vratech, na nichž prkna jsou přibita. Us.
Dch. — S-ky = svleky hadí. Na Mor. —
S., svlačec, s vláček, slak, sláček, šlatec (m.
svlačec), v botan., convolvulus, die Winde.
S. rolní (menší, obyčejný, planý a štěpný),
c. arvensis, tlustokořenný (mechoakánský
kořen), mechoacanna, uťatý (s. zámořský,
sočnice), scammonia, pomoučený, farinosus,
proskurníkový, althaesides, jívnatý, scorpa-
rius, ztupený, corsicus, vykrojený, emargi-
natus, střelolistý, sagittaefolius, šípovitý,
hastatus, zarděný, crubescens, súžený, Cher-
leri, sratnatý, pannifolius, houslovitý, pandu-
ratus, plstnatý, tomentosus, zakončitý, bogo-
tensis, dlouhostopečný, italicus, obrostlý, hir-
sutus, nejútlejší, tenuissimus, posedolistý,
bryoniaefolius, veleplodý, macrocarpus, pěti-
listý, quinquefolius, kanárský, canariensis,
bělostný, candicans, lípový, tiliaceus, hla-
vatý, gujanensis, zakončitý, mammosus,
malokvětý, micranthus, uzlokvětý, nodi-
florus, největší, maximus, pětikvětý, pen-
tanthuři, hladký, Massoni, pozdní, serotinus,
vroubkovaný, crenatus, korkový, suberosus,
stromovitý, arborescens, skalní, rupestris,
hedvábný, sericeus, něžný, tenellus, lesklý,
havanensis, šalvějolistý, salviaefolius, nito-
pňový, filicaulis, štítový, petaltus, modravý,
siculus, zdělený, pseudosiculus, bezlistenný,
ebracteatus, výběžnatý, Imperati (sinuatus),
hranatý, Sibthorpii, chlupatý, hirtus, jedlý,
edulis, ušetnatý, laciniatus, chlupatokvětý,
lasianthus, pomořský, maritimus, hustovlný,
persicus, trojbarvý, tricolor, drobnokvětý,
meonanthus, lehavý, pentapetaloides, řeřa-
bitý, undulatus, ježatý, hystrix, trnatý, spi-
nosus, jednostranný, secnndus, chlupáčkový,
pilosellaefolius, vlnatý, lanatus, čárkovaný,
lineatn.s, krátkopňový, Gerardi. prostřední,
intermedius, vrbový, cneorum, strminný,
saxatilis, květný, floridus, lenolistý, canta-
brica, polokřový, suffructicosus, olivolistý,
oleaefolius, čárkovitý, linearis, tupokališný,
doryenium, napuchlý, holosericeus, skrovno-
květý, Ammani, devaterníkový. helianthe-
mifolius. Rostl. III. b. 134. Vz Schd. 11.
287., Čl. 110., Kk. 181., 182., 250., FB. 54.,
Čl. Kv. 229., Slb. 371., Rstp. 1089., 1092.,
1564. — S. menší (opletník, Presl), c, se-
pnuli, die Zaunwinde. — S. divoký, poly-