sb157-05 0..8296

330

jsem právem a dskmi ukázala; Což Benešek
dskami ukáže, při tom má ostati; Chci to
jeho strýce listem a pečetí u. Půh. I. 153.,
258., II. 107., 256. (Tč. ). Nechť ukáží i skut-
kem i řečí, že nejsú Kristu protivni; Aby
krátkú modlitbu ukázal, Buoh aby brzo
slyšel. Hus I. 222., 313. (Tč. ). Lásce netřeba
prstem u. Č. Někomu fík prsty ukazovati
(posmívati se mu). Šm. — co komu kde.
Někomu straku na vrbě u. (= marnou na-
ději mu dělati; 2) někomu dluh odvésti na
dlužníku nejistém). Us. Pokoru na sobě u.,
V., radosť. Us. Ryby ve vodě někomu u.;
místo v knize. Us. Zajíc v poli se ukázal.
Ml. Nemajíc čím platiti ani rukojmí, zasta-
vila jim a ukázala ve své pivnici vína všetka
v tom dluze. NB. Tč. 216. Falešné synečku,
falešné jsi hrubě, že mně ukazuješ svó lásku
na dubě; Co je mňa po tobě, po tvej bílej
hubě, dyž mně ukazuješ haluzku na dubě
(když nic nemáš). Sš. P. 236., 550. (Tč. ).
Nechtěl jsem na tom mé moci výsosti uka-
zovati. Pass. 22. (Hý. ). Již ku konci pře-
dešlé hlavy jsme ukázali na důležitosť toho
obrácení. Sš. Sk. 120. (Hý. ). A když jest
práv svých přede pány neukázal, protož
páni dávají Zdenkovi za právo; Aby Kate-
řině jistých 10 kop grošuov platu letnieho
v Novém městě anebo na zemi ukázali a
otdali. Arch. III. 315., IV. 364. To má při
úřadu u. Zř. F. I. Kterýžto úrok 20 hřiven
dáváme a ukazujeme na našich rychtářích
nynějších i budaucích i na těch vsech v Po-
povicích. List. 1456. Že mi mé dceři měli
odvěnovati 100 hř. gr. a na dědině u.;
A nestalo-li by sě co Adamkovi od Bo-
hunka, to ukaž na posudku, aby sě jemu
stalo; List správní na semne u.; Z desk
výpis má před pány u.; Jak jsem jemu
u-zal v Domamyslicích na svém kúpení.
Půh. I. 287., 311., 315, II. 64., 578. (Tč. ).
To dobře ukázáno jest v starém zákoně;
Počet položený v tom pravidle ukazuje ka-
pitolu v knihách; Aby zlým na súdu ukázal,
že... Hus I. 136., 362., II. 147. (Tč. ). Vz
U. se kde. — co na čem, na kom. Ty
peníze u-zal mi na nebožtíkovi Hluškovi,
ten mi nezaplatil. NB. Tč. 195. Příklad na
sobě u. Bart. I. 22., BR. II. 368. b. Že jí
měli u. na čistém a svobodném zboží 600
kop gr. věna; Tu jest ukázal (anweisen) a
vložil na cizím a na závadném zboží; Muoj
otec naší mateři na tom zboží věno u-zal.
Půh. I. 289., 290., 403., II. 560. (Tč. ). Chu-
doba nám na Kristu ukázána; Na malo-
mocných ukazuje, že...; Bez vuole boží
nepřátelé jich nic nemohú jim uškoditi,
jakož se ukazuje na Jobovi a na apoštolu
Pavlu. Hus I. 365., II. 340., III. 307. (Tč. ).
— co v čem. Kdo žaluje k základu, má
provésti, že jemu duom v základu jest uká-
zán a položen v tom dluhu. NB. Tč. 228.
U. se ve své slávě; Kterúžto dobrotu ukázal
nám (Bůh) v svém synu; Aby jie v tom
pravú lásku z srdce ukázal. Chč. 304., 610.,
614. Duch sv. se ukazuje v holubie tváři
Pass. 391. Pochlebují, aby v pokrytství
lásku u-li; Chtě, aby pyšně se v moci
Kristus ukázal, pustě se dolóv; (Ty věci)
nám ukázaly v divích moc božskú. Hus I.

259., II. 92., III. 306. (Tč. ). — co nad čím.
Knieže ukáže nad vámi svůj hněv; Ukáza
nad nimi svou moc. Výb. I. 202., 209., Bart.
I. 20. Uslyšel jsem o tvých divuov mocech,
ježto nad rozličnými strastnými nemocnými
ukazuješ. Pass. 916. Tak tento zlý sluha
dobře jest počal, ale zle jest skonal, neb
jest nad svým bližním nemilosrdenstvo uká-
zal. Hus II. 391. — (co, se) komu. Ne-
ukazuje mi to nikady (netrefuje se). Na
Zlínsku. Brt. Prosíme snažně Tvou milosť,
aby taky ráčil sem přijeti — na tom nám
Tvá milosť zvláščí libosť ukáže. Ps. o zští.
Žaluji na Mrakše, že mi jest někakú nevěru
ukázal. Arch. II. 10. Vždy mu povolně
služby ukazoval. Pal. Dj. V. 2. 212. U. ně-
komu dvéře (aby šel), D., cestu. Us. Ne-
přátelům hřbet, zadek, paty u. V. Král se
lidu ukázal na balkoně. Ukažte mu paty
(utečte). Us. Šd. Dvéře někomu u., Einen
zur Thür hinausweisen; Jasně se mu uká-
zalo, že... Dch. Ukážu mu, zač je toho
loket! Us. Šd. Kdo půjde, pojede, každý
si zpomene: Tu leží Janíček, dvanáctý zboj-
níček, co nám ukazoval přes hory chod-
níček; Velkó milosť mně ukázal, do klády
mě dát kázal. Sš. P. 181., 688. Kdež mi
bydlení ukázal (anwies). Řekl: Kdyžbych
se oženil, kdežbych ženě věno u-zal (= vlo-
žil, pojistil)?; Pro mnohé libosti, kteréž
nám a městu našemu ukázal jest; Manželce
svej milej 300 kop gr. věnoval jsem a jie
tu to věno u-zal (= vykázal). Arch. I. 171.,
198., II. 62. (Šd. ). Aby jemu ty listy u-zal
a vrátil k jeho potřebě; Dobrou vůli někomu
u. Půh. I. 353., II. 325. (Tč. ). Protož ukázal
(= prokázal) milosť Kroesovi. V. Drží mi
více mého statku, nežli jsem já své macoše
ukázal (anweisen). Půh. I. 356. Rád vám
přípis ukáži. Žer. 346. A co by nás po-
tkati mohlo, ač nekáli-li bychom se, příklad
a obraz velmi pěkný nám ukázal. BR. II.
13. b. Duch sv. ukazuje nám, zač bychom
prosili; Přikázáno jim, aby se ukazovali
kněžím; A svým náměstkóm u-zal dvéře,
jimiž mají vchoditi; Ti mají cestu k životu
jiným ukazovati; Plač na své hříchy a
srdce ukazuj Bohu a potom vezmi posilenie.
Hus I. 310., II. 159., 219., 332., III. 121.
Bitému psu jedno hól ukaž. Č. M. Ukazuješ
mi okno a já dvéře vidím. Hš. — co, se
komu na koho, nač. Ukazovati na předky;
na oko něco u. (patrně). V. Nyní mohla u.
na útěk kardinala Rolanda. Ddk. III. 250.
Dluhy na dvůr u. (poukázati). Schoen. Svěd-
kem nemůže býti, na koho nářek jest u.
Brikc. Jeden na druhého ukazuje. Ros. U.
něco na koho (dokázati). Háj. Tak jak
listové na to ukazují. Zř. F. I. B. XIII.
Žádal za opatření a ukázáno mu na po-
řádek. Žer. Když otboj bude ukázán na
koho. O. z D. Ani se mi na oči neukazuj.
Us. To ukazuje na déšť, na pohodu. Us. Šd.
Ta jak živa neukazuje na židovku. Us.
Vk. Jestli by si která čeleď přičítala vice
díla, než by měla a to na ni bylo ukázáno.
Sedl. Rychn. 40. Pro tebe mě nemilujó, na
tebe mne ukazujó. Sš. P. 659. Jedni na
jednoho, jiní na onoho prstem sobě ukazo-
vali. Pal. Dj. III. 3. 66. I u-zal jim Krtička