sb157-05 0..8296

331

na svój duom. NB. Tč. 137. Nebojíme sě,
aby čím na nás spravedlivě u. mohli. Bart.
Komu jest lépe věřiti, tvému-li jazyku, jenž
řídko pravdu mluví, čili svědkuom, ješto
na tě ukazují? Hus III. 179. Bylo potřeba
na to u. proti úrupnosti a urputnosti židů;
On jim (Kolosanům) ukazuje na nástroj člo-
věcký, kterým u víře vyučeni byli; Jméno
to na nový obor činnosti jeho (Pavlovy)
ukazuje; Obřízka na dědičný hřích ukazo-
vala. Sš. I. 102., II. 195., Sk. 153., L. 37.
(Hý. ). Ale chci na ni (= naň) jeho list u.;
Ale chci naň listem dílčím u. Půh. I. 131.,
279. Ti jim na hrad ukázachu. Kat. 184.
Ukáži to na tě, když bude toho čas. —
(se) komu ke komu. Ukazuje mně k němu
a on k jinému. Ros. On mu ke knihám
ukazuje. Jel. K oku u. (patrně) někomu
něco. V. Ukaž mu ke dskám, auf etwas
weisen. Vl. zř. 398. Věříme, že se k tomu
ukážete jako přátelé naši a páni spravedliví.
Ps. o zští. U. někomu k některé věci nebo
k pokladnici (anweisen, assigniren). J. tr.
K čemu ukazují všecky tyto neobyčejné
zjevy? Ddk. II. 321 (Ty listy) ke dskám
zemským ukazují. Arch. I. 156. Abychom
se ochotně i k těm u-vali. kteří... BR.
II. 736. U. na svobodných dědinách 60 hř.
k věnnému právu. Půh. II. 208. Ukazuje se
zvláště k neobycejnosti zimní výpravy. Ddk.
II. 181. Kto jest v sobě pokorný k men-
šiemu pokoru ukazovati, mnoho se ten líbí
Bohu. Hus III. 148. Jiná listina zdá se u.
k tomu, že... Ddk. III. 159. — co, se
z čeho odkud. Když se z lesa ukázali,
tu... Háj. Z cizího se lidé štědří ukazují
(jsou štědří). Sych. Z těchto řečí se uka-
zuje. V. Všechno jsem vám z příkladu mého
ukázal ohledem toho, že... Sš. Sk. 241.
(Hý. ). (To) z vůle otce mého ukazuji. BR.
II. 21. b. Nechť ukážie ze čtenie, kterak
Kristus přikázal jim činiti; Z těchto slov
ukazuje se, že ten jest zrádce pravdy,
kterýž... Hus I 222., 233. (Tč. ). Z písma
sv. nemohou u.; To se ukazuje z toho, že...
Chč. 448., 624. — co za co. Ukazuje to
za věc podivem hodnou. Br. Ukáži já vám
jinú lúku za tu (anweisen); A byla nám
ukázána lúka jiná za to. NB. Tč. 290.
Starší mladším ukazovali to za tajemství.
Kom. L. 58. Slíbil mi své ženě za věno u.
a jinde mě zastavil. Půh. I. 329. — co, se
jak (kde): po částkách. Kom. Ten má
předkem při úřadu desk zemských u. a
potom podlé práva ukázati, že jest v ta-
kové potřebě na ten čas. Zř. F. I. D. XXVI.
Račiž se k tomu u. milostivě aneb spra-
vedlivě jako pán a přítel náš. Ps. o zští.
Kteréžto věnné peníze ukázal jsem a tímto
listem jí ukazuji a zapisuji na svém vlast-
ním zboží. Tov. 135. VM. dobře vie, žeť
sme to ukázali svým zbožím a životem, že
sme vaši dobří súsedé. Arch. III. 5. Uka-
zuje se hezky, Us. Dch., na den (es wird
hoffentlich ein schöner Tag werden). Us.
Sd. Něco v krátkosti u. Us. Obyvatelé
štědře a uctivě k nám se u-li. Ler. Nevlídně
se k němu u-zal. V. V slibech pravdo-
mluvným se u. Br. Jaké jich svobody byly,
výpis toho doleji ukazuje v slova tato. Dač.

I. 125. Syn boží lidem ve způsobu angela
n. člověka se ukazoval. Sš. II. 198. (Hý. ).
Duch sv. v způsobu holubice nad Kristem
se ukázal; A to očitě ukázal. BR. II. 14.
b., 742. b. Mně nějakým obyčejem ukazují
starý obyčej židovský; Pyšníci svú pýchu
ukazují s žádostí na rúše, na pyšném chodu;
Aj teď máš druhého krále velikého, jenž
marnosť na svém životě aspoň skrze mě
ukazuje; Sv. Jakub die, který jest náš
život: že pára neb dým, na málo jenž sě
ukáže; Aby pomocí modlitby hojnějie do-
brota božie lidem byla ukázána; Po tak
mnoho slibování skrze proroky již napo-
sledy někdy se vtěl a přítomností svú mi
sě ukaž; Duch sv. v osobě holubičie se
jest u-zal. Hus I. 78., 123., 284., 308., III.
8., 42. (Tč. ). U-li se u veliké světlosti.
V jiném listu šíře a světleji ukazuje se.
Arch. V. 520. Vz U. co kdy, se kde, se čím.

— co, se komu kam. Viac nesmeli sa
ukázať pred oči starému královi. Dbš. Sl.
pov. I. 37. Sněm, kterýž jest byl do Prahy
na den sv. Martina ukázán a ustaven, jest
dále odložen. Arch. III. 20. Do zákona mu
ukázal (k němu ukázal). BR. II. 240. b. —
co kde komu kdy. Bůh slávy ukázal se
otci našemu Abrahamovi, když byl v Meso-
potamii; Ukázal se Filippovi anděl ne ve
snách, nébrž ve stavu bdění; A vidění za
noci Pavlovi se ukázalo. Sš. Sk. 74., 102.,
188. (Hý. ). Ale po malé chvíli to se ukáže,
jak jste čisté hrdiny. BR. II. 368. a. Y tu
hodinu ukázachu sě anděli u velikej svět-
losti. Výb. I. 281. Cf. Čas. Při prvním vy-
stoupení ukázal svou slabosť, lépe: poprvé
vystupuje ukázal atd. Aby v určený rok
před ním se u-li v súdě. CJB. 377. — co
proč. A nespiavil-liby se toho a příčiny
toho hodné a slušné na schválení jich mi-
losti neukázal, tehdy má 50 kop grošů pro-
padnouti. Zř. F. 1. U. V. — se. Den se bílý
ukazuje (dní se). V. Tvář její ukázala se
bledá. Kom. Jaký jsi, ukaž se. Bern. Ukáže
se. Bern. Ukázalo se, že tomu nerozumí.
Us. Loďstvo se již ukazuje; Účinky se uka-
zují; Ukazují se pěkné časy. Us. Dch. Ten
fa nemiluje, len sa ukazuje. Sl. ps. 71. Jak
se ukáže pěkně, půjdeme do lesa. Us. Šd.

— se kde (v čem, jak komu). Neukazuj
se před obličejem Páně prázdný. Br. V ho-
spodě se vám ukážu. Er. P. 188. Hvězda
nová ukazovala se na obloze nebeské. Dač.
I. 208. Ukaž se před lidmi ctně na ztravě
i na čeledi. Št. N. 230. Hrdinství v bojích
u. Chč. 447. V tobě (ve světě) sě zlí lidé
tebú pokrývajiec lstivě dobří ukazují; Ukáže
se na sudě Hospodin se všemi jiezvami.
Pass. 7., 16. (Hý. ). Abrahamovi ukázal se
Bůh v Úru chaldejském; 1 ukázal se mu
na poušti hory sinajské anděl v plamenném
ohni trnu; Čistota, v jaké se tvor přede
tvůrcem u. musí; Místo ono se posud uka-
zuje u brány nyní štěpánské na severový-
chodní straně na pokraji údolí josafatského;
Že se bohové často mezi lidmi ukazují ve
způsobe lidí. Sš. Sk. 75., 80., 83., 91., 169.
(Hý. ). V níž (v této řeči) se lakomstvie
a marnosť a lúpež chudých ukazuje; Protož
byv člověkem ukázal se v těle (Ježíš);

232*