sb157-05 0..8296

495

žeme šest pacholků na jeden provaz. Sš. P.
766. Když jsem se uvázal na to dání. Půh.
II. 479. — koho, se (v co) zač: za krk,
za hrdlo (= oběsiti). V. Za nohu u. Vz Za.
U-li ho k dřevu za ruce i za nohy húžvemi.
BO. Věřitelé za dluh v statek ten se uvá-
zali. Klat. — se v co (čím) = osobiti si,
přivlastniti si, sich anmassen, zueignen, in
Besitz nehmen, antreten; podniknouti, na se
vzíti, unternehmen. Ž. wit. 78. 11. Uvázati
se v statek, Ros., Troj., v dědictví, Jel.,
v království, Troj., ve vládu země, Sych.,
v moc, D., v dílo, Jg., v úřad, Zlob., v po-
vinnosť, Rk., v nemocného, Lk., v knížectví
české, Háj., se v hrad mocí. Er. Tehdy prve
nežli se v to uváže, ten cizinec má napřed
ujistiti to dskami zemskými a listem pod

p ečetí svou. Zř. F. I. B. XV. Proto mě po-
oní i ve dskách mě drží, abych jeho ne-
pohonil z své dědiny, v niž mi sě jest uvázal,
až by dědinná léta prošla. Kn. rož. 93. Toť
jsú zvěstovati dlužni svým propůjčitelům,
aby se ve své díly uvázali. CJB. 355. Tehdy
hejtman má se v takový statek uvázati a jej
držeti. Tov. 80. Tehdy my budeme se moci
v touž louku a grunt u. Faukn. 37. Aby mohl
se u. v dědiny. O. z D. Hormistr tudíž mocí
tohoto ustanovení ve všecky jeho tále, kdež
by je koli měl, bude se moci u. CJB. 311.
Kdož by se komorníkem uvázal v jaké dě-
diny. Nál. 215. Má (vdova) toho svého věna
ztratiti tomu, v číž by se dědiny tím listem
uvazovala. Zř. F. I. C. XXIV. Tomu se
úředníci královi s purbrabí mají v jeho
obrok a zbožie uvázati a ty tak dlúho držeti,
až by... O. z D. Uvázal-liby se kdo v cizí
grunty výtržně; Uvázal-li by se kdo ve více.
Vz Zř. zem. Jir. C. 17., G. 26. U-li se v hrad,
Let. 115., v zemi; Bojím se, by se v lýčka
u. dal. Arch. I. 45., IV. 145. Uvázali se
v města, u vinici; Zabije mne a v tě se
uvíže. BO. Když sě ďáblé v hřiešné uvie-
žiec do pekla s nimi pojdú. Pass. (Hý. ). Ří-
měné uvázachu sě v město. Pass. 422. Tehdy
sě v tu vlasť uvieže. Výb. I. 137., Alx. U.
se ve vše královstvo. Alx. 1100. U-zal by
se v práci. Hus I. 446. V ledečské panství
se u-zal. Dač. I. 164. A ty činiti neleni,
konaj, v něžto se u-zal. Kat. 34. 42. Ďábel
se v ně dokonale uváže. BR. II. 56. (126.,
655. b. — Šd. ). Ta věc přišla až před pána
Jičínského, když se byl v Brumov uvázal;
U. se v statek, v dům a ve všecky erby,
ve při. NB. Tč. 128., 143., 191., 200., 204.,
242.. 263. U. se v země něčí, v důstojenství,
v trvalé drženi země, v práva, v dědictví.
Ddk. II. 277., 313., 319., 372., 375., III. 115.,
IV. 22., 34., 76. (Tč. ). By se v to někdo
múdrý uvázal; U. sě ve vsě tvrzě; Drahomíř
sě v syna uváza. Dal. 1., 123., 45. Vlasta
sě v zemiu uváza. Dal. 14. 15 Nedachu sě
j'mu v sbožie u. Dal. 76. 9. U. se v dědiny,
v dědictví; Bratr n. strýc, sestra neb teta
v poručenstvie se uvazují. Vš. Jir. 22., 211.,
246. Tu jemu vinu dává, že se jemu uvázal
v jeho vlastní ves; U. sě v něčí zbožie,
v něčí věno, v lidi, v lúky, v dvůr, v ko-
stelní podání, v něčí plat. Půh. I. 126., 189.,
300., 343., 348., II. 29., 90., 110., 117., 181.,
186., 194., 401., 415., 472., 594., 625. (Tč. ).

Ktož se v statek a v zbožie jemu dluhem
od kohožkoli zapsané mocí svú uváže a
potom žádá, aby to jeho uvázánie ve dsky
zapsáno bylo... Vš. Jir. 212. — se v co
s kým jak. Pan podkomoří s pany hor-
níky u-li jsú se v Poděbrady k ruce JMsti
krále Vladislava. Dač. I. 50. Žeby se ona
paní Anna s nebožtíkem prvniem mužem
svým u-la v požár. NB. Tč. 261. — se v co
čím jak. Kterou pomocí se bez prodlení
u. mohl ve své otcovské statky. Ddk. III.
103. — se v co kdy. Vrátil mu knížectví
k správě v témž způsobe, jakým se v ně
po smrti Svatoplukově r. 1109. byl uvázal.
Ddk. II. 433. V to mi sě u-li ve válkách
a já let neměl; Jakož se náš milostivý král
po svého bratra smrti v nás i v zemi u-zal.
Půh. I. 371., II. 627. Po smrti jejieho muže
v statek se u-zal. NB. Tč. 202. — se v co
po kom. Že jest sě nebožtík pan Lukáš po
nebožtíkovi Veselíkovi v ten statek u-zal
bez práva. NB. Tč. 209., Dal., Pulk., Plác.,
Br., Ben. V. — se komu do čeho (v co):
do statku, die Exekution vermöge der land-
täflichen Verschreibung führen, sich in den
Besitz einführen lassen. Ros. — se v koho
= k sobě přijati, spojiti se s ním, annehmen,
zu sich nehmen, sich an Jemanden knüpfen,
sich mit ihm verbinden. Tyto sluhy bez chú-
losti, o to se nic netázavše, v tu se žádnú
uvázavše. Kat. 2245. Kněží v ženy se uva-
zují. Aesop. Drahomiř se v syna uváza.
Dal. — se v co jak. Že se uvázal bezprávne
a drží jeho dědinu. O. z D. Uvázal-liby se
kdo komu v čí grunty výtržně. Zř. F. I. C.
XVII. I když ona baba jeho uzře tak velmi
smutného, hned se veň slovy uváza, o smutce
jeho otáza. Hr. rk. 297. Uvazoval-liby aneb
vkládal-liby se kdo komu svévolně v řeky,
potoky a rybníky; Uvazoval-liby se kdo
komu mocí v hrady, v tvrze. Vz Zř. zem.
Q. 20., T. 25. Národ ten v cizí vlasti a země
ovšem ne bez násilí a bez vybíjení a ple-
nění se uvazoval. Sš. II. 3. U. se v něco o
své ujmě. Žer. Drží mi mé zboží uvázavše
se mocí bez práva; Pravú mocí uvázal mi
se v šest funtóv platu peněz vídeňských tu
v Durnpachu mně i mým dětóm. Půh. I.
147., II. 116. (Tč. ). Več sě páni vedlé ortele
uvázali; Věřitelé se v ten duom podlé při-
povídánie svého u-li. NB. Tč. 262., 282. —
s inft. Ten uvíže se dluhy, kteréž kde pro-
vede, zaplatiti vedlé práva. NB. Tč. 191.

Uvážati, vz Uvážeti.

Úvazek, zku, m., úvazeček, úvazček,
zečku, m. = tkanice, provázek a vše, čím se
něco váže, das Band, die Binde. Ú. u pytle,
u kalhot,. D.; ú. na ruku. Ú-ky na seno. Us.
Dch. —Ú. = svazek, das Band. Ú. manželský
v starém zákoně rozvázati lze. bylo. Sš. L.
161. Ú., jenž synovství to utužuje. Sš. II.
46. Viděti v něm (v Markovi) nějaký ú.
církvi jerusalemské s církví antiochijskou.
Sš. Sk. 148. (Hý. ). Ú. k říši německé volal
ho na bojiště. Ddk. II. 169. — Ú. = povinnosť,
die Verpflichtung. Šml. Ú. právní, rechtliche
V. Pal. Rdh. III. 255. Vzal na sebe ú. Us.

Úvazel, zle, m. = uvázání ve statek, die
Einführung in die Güter vermöge der Hy-
pothek. Ve Slez. Ros.