Předchozí (690)  Strana:691  Další (692) |
|
|||
691
|
|||
|
|||
v pokoj a na postavenie pod základem pod
šesti kopami gr. širokých; Jakož jsú mne ti dobří lidé před vámi v-li v ten list, že bych jim nebyl vydal. NB. Tč. 25., 141., 176. Mají viněni býti před právem zemským; Má jej v. na právě městském. Václ. II. (Pr. 1861. 26. ). Aniž má kto dále v. se na zpo- vědi, než jest vinen. Št. N. 335. V. někoho na jeho soudu (zemana na zemském právu). Pr. (Zříz. zem). Z mordu může před týmž soudem v. Faukn. Ráčí-li pán z čeho dě- kana před právem naším v., že... Jdn. 163 Před právem viněni býti mají o dluhy; Má jej v. na městském právě a sedláka před pánem. Václ. II. — koho v čem. Aby v každé věci obláště odpoviedal, v čemž ho vinili. Ep. Pog. 22. Ať Mrdáček též se na kříži dviema prsty očistí v tom, v čemž jej Matěj viní; Právu svému pohoršil a vi- novat jest žalobníkovi to, v čemž jeho vinil před vámi, zaplatiti; Ve které mě věci súsed muoj viní, o tej věci já nic nevím. NB. Tč. 125., 175., 245. V tom nice pána nevini. Žk. 349. V tomť já jich nic nevini. Smil v. 582. — koho oč. A když Bartoň tej žaloby od- bude, bude-li déle chtíti o svůj dluh žida viniti, má toho k němu hleděti vedlé práva. NB. Tč. 65. Pan hrabě neviní o grunty. Žer. Záp. II. 106. V druhém kusu stav městský vinil stav panský a rytířský o piva vaření. Dač. I. 130. A k jednání těch věci, o něž se v. budeme. Arch. II. 275. — se komu čím. (Tiem) se Bohu věčně viní. Hr. rk. 283. — že. Jeden pacholek havéřský vinil jest Zikmunda, že jest on s Jakubem jeho namlúval. NB. Tč. 272. Vinil ho, že ho po- mlouval. Us. — kdy. Za živobytí se má v-ti. Er. Kdož by koho v. chtěl po vyznání kterého zločince. Václ. II. Vinka, y, f., vitis vinifera, diu Weinrebe.
Let, Mt. sl. X. 1. 52. Vínkář, e, m., der Weintrinker. Us. Šd.
Vinklantice, ves. Tk. III. 104.
Vinklář, e, m. V. Frant., katech. a spi-
sovatel. Vz S. N. † Vinkler, a, m. V. Frant., nar. 1839., čes.
spisovatel. Vz S. N.. Šb. H. 1. 301. Vínko, a, n., vz Víno.
Vínkovati = rád víno piti, gern Wein
trinken. On rád vínkuje. Us. Puch Vínkověnec, nce, m., vittaria, rostl. ka-
praďovitá. Rostl. I. 272. b. Vinkulace, e, f., z lat. = závada. Vz
S. N. Vinkule, e, f., cepola, ryba břichoplý-
tevná. Krok I. d. 107. Vínky, pl., m. = schůze dítek do domu
novorozeňátka, kde se pak obyčejně kořalka popíjí. U Nezamysl. na Mor. Bkř. Vinkyně, ě, f. = bakchantka, die Bac-
chantin. Gníd. 81. Vihňostojný, když údy kolem osy v zá-
vitu stojí jednoduchém, tak že závit pátý první kryje (u listů hruškových). Rostl. I. 86. Vinná, é, f., Winney, ves u Litoměřic.
PL., Arch. III. 483. Vinnatý. V. víno, gehaltvoll, stark. NB.
Tč. 64. Vz Víno. |
Vinně, schuldig. Těžko jest poctivému
srdci zlořeči o sobě poslouchati buď vinně neb nevinně. Žer. 322. Vinnen šp. m. vinen, vz Vinný.
1. Vinní = vin se týkající, Schuld-. Arch.
II. 287. 2. Vinní desátek, obchodník, závazek (po-
vinnosť k odbírání vína). J. tr. Vz Vinný. Vinnice, vz Vinice.
Vinničník, vz Viničník. 1. Vinník, a, m., lépe než: viník (Jg. )
= vinný, der Schuldige. Před pány vinníky své obžalovati. O. z D. Nebyl tedy Mutina samojediným v-kem. Ddk. II. 402. Hlavní vinník. J. tr. Vinu vinníka provésti. Štelc. Odpusť nám naše viny, jakož i my odpou- štíme našim v-ům (protivníkům, nepřátelům). Proch. — V. = dlužník, der Schuldner. V. a jistec. Ms. k. pr. — V. = hříšník, der Sünder. Běda tobě, starý vinníku! Ros. 2. Vinník, u, m. = vinný kmen, die Rebe.
Holý. Bs. 17. Vinniti, vz Viniti.
Vinnokyselý, weinsauer. D.
Vinnosť, i., f., die Schuldbarkeit, Schuld.
J. tr. Vinnotelnosť, i, f., die Weinsucht. Potv.
drak. apok. 60. 1. Vinný = od vína, z vína, k vínu ná-
ležející, Wein-, V. réva, kmen, keř, les, hrozen, sud, zrno, med, trh, muška, mol n. molek (= opilec). V., BR. II. 712. a., list, Kom., nádoba, Br., květ, lis n. čeřen, tyč, droždí, ocet, polívka (z vína), duch (líh), krajina, rok, desátek, kámen (kamenec, v. stříš n. sůl; vz S. N. ), D., konev, sklenice, sklep, krčma, V., kyselka, Weinsäuerling, Dch., školka (vz Čk. 187. ), droždí. Wein- hefe, Šp., Nz., nemoc, vz KP. V. 155., 179., 181., šenk, 1514., sběrač, sbieránie. BO. V. brání, die Weinlese, NB. Tč. 133., sazenice, luštiny, kožka, kořalka, sady, sklad, dům, Us., kal. Aqu. Z mláta vinného dělá se lour (patěsky). Kom. Ot plodu vinného. Ž. wit. 4. 8. V. kvašení, olej, kyselina (vz S. N. ), Nz., hrozinka, kvasnice, jádro, pecička, kraj, mest, břečka, věnec, besídka, zásoba. Šp. V. spála, der schwarze Brenner o. das Pech, cladospoi-ium pestis (houba tato může skoro veškerou vinnou úrodu zničiti); jednodenní zhouba vinné révy, der Rebentod (choroba tato, ve Francii le blanc nazvaná, podobá se co do zevnějších úkazů nemoci révokazem, phylloxerou, způsobené). Pta. Že jsme my seděli a čtli penieze vinné, když jest ne- božtík Jiřík udeřil Matúše sekyrú; Počkej mi, až bude po vinném bránie, že já tobě dám. NB. Tč. 96., 133. Poníženě prosíce, abych je z výš psaných povozů vinných z milosti své na budoucí časy propustil. List z r. 1595. Tč. Já jsem kořen vinný pravý a vy jste ratolesti. Hus II. 63. Vz Vinní. — V. jablko (= zakyslé jako víno), der Weinling, Weinapfel, Jád., hrušky. Kčr. Obtěžujíce osly vínem a jahodami v-mi. Hus I. 132. — V. kořen (= naběhlá křečná žíla, městka), der Aderbruch, die Krampfader. Ja. — V. hora, Binaberg, ves u Krumlova. PL. 2. Vinný; vinen, vinna, o, schuldig, sträf-
lich. Špatně vinnen m. vinen. Z vina tvo- |
||
|
|||
Předchozí (690)  Strana:691  Další (692) |