466

Zgarbáriť = zrobiti. Na Slov. Bern.

Zgarbí, n. = haraburdí. Vz Zgarba. U mor.
Ostravy. Mtl.

Zgärbovitosť, i, f. Cf. Zgarba. Kolik je
múdrých Němcov a Francúzov, ktorí pre
nekonečnú z. velikých literatur svojich žia-
dajú si teraz od abecedy literatúrnej počiať?
Hdž. Vetín. 137.

Zgävdžať, vz Zgágati. Husata zgävdžaly.
Na Slov. Zátur.

Zgarby, pl. = zgarbí, zgarba.

Zgarda, y, f. = hanba, die Schande. Ne-
dělej rodičům takové zgardy. Slez. Tč. Na
Ostrav. Tč. U Místka. Škd.

Zgarditi, il, ěn, ění = verachten, ver-
ächtlich behandeln, entehren. — koho. Ve
Slez. Tč.

Zgazdovati = zahospodařiti, erwirth-
schatten. — co: 100 zl. Na Slov. Šd. Na
mor. Val. Vck. Kto si moc vecí sám spraví,
ten si moc groši zgazduje. Zátur. Háj. I.
32. — si co čím. Na Ostrav. Tč.

Zgebnouti = zhebnouti. Na Slov.

Zgägnouti, gnul a gl, utí = spadnouti,
herabfallen, -stürzen. Na Slov. — abs. No,
plávala tadiaľ ryba po vrchu vody, na tú
tresknul, že hneď zgägla a vyvrátila sa
hore bruchom. Dbš. Sl. pov. III. 36. —
kam. Bál sa, aby (motúz) nepretrhnul sa
mu heď pri vrchu a on aby takto nezgägol
dolu. Ib. III. 35.

Zgembatěti = zgambatěti.

Zgerba, y, f. = sběrba, zběř. Slov. Phld.
IV. 432.

Zgermanisovati, germanisiren. Us.

Zgibnouti, bnul a bl, ut, utí = štípnouti,
ukrásti, wegschnappen, wegstibitzen. Na
Ostrav. Tč.

Zgichati, herunterschütten (vodu velkým
Náčiním, že to dělá: gich!). Na Ostrav. Tč.

Zgizditi, il, ěn, ění = zhyzditi, verschmie-
ren, besudeln. — co čím. Na Ostrav. Tč.

Zglegiti, il, en, ení, zglegovati = sklí-
žiti, zusammenleimen. Na Slov. Bern.

Zglegovatel, e, m., der Zusammenleimer.
Bern.

Zglegovati, vz Zglegiti.

Zglejovatěti = sklihovatěti, leimig, ga-
lertartig weiden. Durancije (trnky) z-ly. Na
již. Mor. Šd.

Zglejtovati = glejtem opatřiti, verglei-
ten. D.

Zglgnouti, gnul a gl, ut, utí = ersticken,
krepiren. Zglgni! Us. u Uh. Hrad. Tč. —
Z. = spolknouti, hinunterschlucken. Slov. —
co. Museli sme trochu rumu z. Č. Čt. L 105.

Zglomek, mku, m. = veliký kus, grosses
Stück. Uvalil si (ukrojil si) z. chleba jako
mlatec. Mor. Šd.

Zglundaný; -án, a, o = zastrčený, svě-
šený, eingesteckt, eingesenkt. — kde: dítě
v peřině zglundané. Mor. Vck.

Zglundati = svěsiti, herabhängen, senken,
einstecken. — co: hlavu. Mor. Vck. — se =
skrčiti se, sraziti se, einschrumpfen. Na mor.
Val. Vck.

Zglýňať. Zglýňá = hledá, co neschoval.
Na Zlínsku Brt.

Zgorbí, n. = zgarby. Mor.

Zgraběti, ěl, ěn, ění = lomcovati, třásti,

schütteln. — čím. Tak mnú zgrabí zima
Na mor. Val. Vck.

Zgrajznouti, znul a zl, utí = zemříti,
pojíti, zhebnouti. Ten už brzy zgrajzne.
U Něm. Brodu. Hvlk., Brnt.

Zgrapa, y, f. = pusté, skalnaté místo,
roklinaté stráně, ein wüster, felsiger Ort
mit Schluchten. Na mor. Val. Vck.

Zgrblaňa, ě, m. a f. = skoupý muž nebo
žena, skrblík, ein Geizhals. Na mor. Val.
Vck.

Zgrblík, a, m. = skrblík. Mor. Brt.

Zgrblý = skoupý, geizig. Na Mor. Val.
Vck. — Z. = opilý, betrunken. Ib. Vck.

Zgrbnouti, bnul a bl, utí = pojíti, zdech-
nouti, krepiren, verenden. Na mor. Val.
Vck.

Zgrechtěný; -ěn, a, o = unavený. --
nač: na ruce. U Žamb. Kfnk.

Zgrejňati, schielen, mit unverrückten Au-
gen sehen. U Olom. Sd.

Zgrgati, zgrgnouti, gnul a gl, utí = ze-
mříti, scípnouti, pojíti, sterben, verenden,
krepiren. — abs. Hle, už zgrgl (potupně).
Na Slov. a Mor. Šd. Však ty zgrgneš! Mor.
Šd., Mtl. Žid neumre, ale zgrgne. Lipa I.
97. Tak ťa udrem o zem, že zgrgneš. Mt.
S. I. 116.

Zgrgnouti, vz Zgrgati.

Zgrgnutí, n., das Streben, Krepiren, Ver-
enden. Vz Zgrgati.

Zgrgnutý; -ut, a, o = zemřelý. Na Mor.
a Slov. Bern.

Zgripěti, ěl, ění = skřípěti. Na Slov.
Bern.

Zgrlán, a, m. = skupec, der Geizhals.
Na Slov. Plk.

Zgromnúť = schromnouti. Na Slov. Keď
čká sa ti, povedz: Kto ma spomnul, bodaj
zgromnul (aby vice nekýchal). Mt. S. I.
106., Dbš. Obyč. 112.

Zgrýfati = utíkati, z něm. ausgreifen.
Na mor. Val. Vck. Cf. Zgrýpati.

Zgryfiti = ukrásti, z něm. greifen. Na
mor. Val. Vek.

Zgrýpati = velice utíkati, schnell lau-
fen. Cf. Zgrýfati. Na mor. Val. Vck.

Zgublena, y, f. = lakomá ženština. Vz
Zgublík. Na mor. Val. Vck.

Zgublík, a, m. = lakomec. Na mor. Val.
Vek.

Zguhrák, a, m. = skuhravec, lakomec,
der Geizhals. Na mor. Val. Vck.

Zguhravý = skuhraný, lakomý, geizig.
Na mor. Val. Vck.

Zgúlati = odvaliti, skroutiti. Na Slov.
Bern.

Zguliti = zgúlati. Na Slov. Bern.

Zgulkovati, kugelförmig machen, ab-
runden. Na Slov. Bern.

Zgulovati = zgúlati. Na Slov. Bern.

Zgumnouti, schnell verspeisen. U Místka
na Mor. Škd.

Zgybnouti = ukrásti, stehlen. Na mor.
Val. Vck.

Zgyglati = smíchati. Mor. Val. Vck.

Zgýňati = běhati, utíkati, skákati, roz-
pustilým býti, laufen, herumspringen, aus-
gelassen sein. Na mor. Val. Vck.