986

Bezsrdečný, herzlos. Posp.

Bezsredný = bezprostřední. Slov. Ssk.

Bezsrdí, n., acardia. Nz. lk.

Bezstarosti Fr., učitel a spisov., † 1831.
Vz Enc. paed. I. 606. — B. Ignát, učitel a
spisov., 1827.—1862. Ib.

Bestarostný. — B. rozmar, Vlč., dětství,
život, Us. Pdl., veselosť. Osv. I. 272.

Bezstopký, stiellos. Šm.

Bezstopný, spurlos. B. verš, nedostopný,
abgekürzter Vers, brachycatalecticus(versusj.
Nz.

Bezstoudnice, e, f., lépe: nestoudnice,
die Schamlose. Šm.

Bezstoudník, a, m. = bezstudec. Šm.

Bezstoudnosť, i, f. = bezstudnosť, die
Schamlosigkeit. Lpř. Sl. I. 46.

Bezstoudný, vz Bezstudný.

Bezstrachý, furchtlos, herzhaft. Šm.

Bezstrastnosť, i, f., die Leidenschafts-
losigkeit. Nz.

Bezstrastý, leidenschafts-, sorgenlos. Šm.

Bezstrašivosť, i, f., die Furchtlosigkeit.
Neohroženosť a b. jeho v kázání o Kristu.
Sš. Sk. 141.

Bezstrazni, n. = bezstrastnosť. Nz.

Bezstráznivosť, i, f. = bezstrastnosť.
Nz. Svrchovaná ctnosť u stoiků byla b. Sš.
Sk. 204.

Bezstráží, n., áevlašía, das Nichtbe-
wachen. Lpř. Sl.

Bezstromosť, i, f., die Baumlosigkeit.

Bezstrunný, saitenlos, unbesaitet. Šm.

Bezstudec, dce, m. = nestoudník, der
Schamlose. Šm.

Bezstudí, n., die Schamlosigkeit. Šm.

Bezstudnosť, bezstydnosť, i, f. = nestyd-
nosť. Bern., Ssk.

Bezstudný, bezstydný = nestydný. Ssk.,
Bern.

Bezstupný, stufenlos. Šm.

Bezsvědomec, mce, m., der Gewissen-
lose. Šm.

Bezsvědomí, n., die Gewissenlosigkeit.
Šm.

Bezsvědomý, gewissenlos. Šm.

Bezsvětlosť, i, f., die,Lichtlosigkeit. Šm.

Bezsvětlý, lichtlos. Šm.

Bezsvětný, temerarius V MV. nepravá
glossa. Pa.

Bezšatý, kleiderlos. Šm.

Bezšetrný, schonungslos. B. trpkosť jeho
láskou zlahozena. Sš. l. 8.

Bezškodí, n., die Vergütung. Šm.

Bezškodnosť, i, f. = neškodnosť. Bern.

Bezškodný = neškodný. Bern.

Bezšpicí = bezešpicí.

Bezšťávý, saftlos. Šm.

Bezštětinný, borstenlos. Šm.

Bezšupinný, schalenlos. Šm.

Beztahov, a, m., ves ve Voticku. S. N.,
Blk. Kfsk. 493., Sdl. Hr. III. 301., IV. 85

Bez tak = bez toho, ovšem. Mor. Bez
tak že mám sestru. Bkř.

Beztaktně, taktlos B. jednati. Us.

Beztaktnosť, i, ť. = nevědomosť, jak a
kdy se má s něčím zacházeti, jak má způ-
sobně jednati, die Taktlosigkeit.

Beztaktý, taktlos. B. verš. Dk. Poet.
292.

Beztělnosť, i, f. = beztělesnosť. Sš. J.
303.

Beztělný = beztělesný. Lpř. Sl. I. 100.

Beztělý = beztělesný. Us., Desolda.

Bez toho = ovšem. Cf. Bez tak. Sak sa
ešče uvidíme? Odp. Bez toho. Mor. Brt.

Beztrestně, straflos. B. něco činiti. Us.

Beztrestnosť, i, f., die Straflosigkeit.

Beztrudnosť, i, f., der Leichtmuth, die
Harmlosigkeit. Dch.

Beztrudný, harmlos, schmerzlos, unbe-
kümmert.

Beztrupý, rumpflos. B. plod, acormus.
Nz. lk.

Beztvara, y, f., die Unform, Formlosig-
keit. Dch.

Beztvarnosť, i, f., die Gestaltlosigkeit,
Amorphie, der Amorphismus, die Formlosig-
keit, Ungestaltheit. Nz., Stč. Zem. 272.,
ZČ. I. 249 , Šfk. 736

Beztvarný, beztvárný, gestaltlos, unge-
staltet, formlos, amorph. Nz., Kká. B. ne-
rost, rašelina, amorpher Torf, Sl. les., uhlík,
Kk., telesa, ZČ. I. 249., Schd. I. 275., od-
růdy křemene. Osv. I. 639.

Beztvarý = beztvarný. Dk., Sl. les.

Bezúčastný, untheilhaftig. Krň.

Bezúčelnosť, i, f., die Zwecklosigkeit.

Bezúčelný, zwecklos. Dch.

Bezúčinnosť, i, f., die Unthätigkeit, Un-
wirksamkeit. Ddk. V. 57.

Bezúčinný, unthätig, unwirksam.

Bezúdobnosť, i, f., die Formlosigkeit.
Dch.

Bezúdobný, formlos. Dch.

Bezúdý = bezúdný. Lpř. Sl. I. 50.

Bezüglich, něm. Cf. Potahmo.

Bezúhonnosť, die Lauterkeit, Unsträf-
lichkeit. J. tr, S. N.

Bezúhonný. — Dch., Sš III. 210., Vrch.,
Ssk.

Bezucha, y, m., os. jm. Mor. Šd.

Bezuchý. GR.

Bezúchylný. B. čára = čára na mapě
těmi místy vedená, kde dralka úchylková
dokonale od jihu k severu směřuje. S. N.
V. 31

Bezúlevný, unablässlich. B. touha. Kká.
K sl. j. 210.

Bezum, u, m., amentia, der Unverstand.
Exc. 1424.

Bezumec, mce, m. = nerozumec, der
Unverständige. Tím více se projevili sami
blázny a hlupci a b-mci. Sš. I. 167.

Bezumný, unsinnig, verrückt, rasend;
der Idiot. Šm. B. tyrann. Ntr. VI. 295.

Bezúplatný, unentgeltlich; neúplatný
(lépe), unbestechlich. Šm.

Bezúřadý, amtlos.

Bezúrazitý, unverletzbar. Ssk.

Bezúrazný, unverletzbar. Ssk.

Bezumstvovati = nerozúmně jednati?
Slov. Pán tvoj bezumstvuje. Zbr. Hry 134.

Bezúmyslňosť, i, f., die Absichtslosig-
keit.

Bezúročitelný, unverzinslich. B. půjčka.
Us.

1. Bezúročitý = neočarovatelný. Val. Brt.
D. 199.



	986

	Bezsrdečný, herzlos. Posp. Bezsredný = bezprostřední. Slov. Ssk. Bezsrdí, n., acardia. Nz. lk. Bezstarosti Fr., učitel a spisov., † 1831. Vz Enc. paed. I. 606. — B. Ignát, učitel a spisov., 1827.—1862. Ib. Bestarostný. — B. rozmar, Vlč., dětství, život, Us. Pdl., veselosť. Osv. I. 272. Bezstopký, stiellos. Šm. Bezstopný, spurlos. B. verš, nedostopný, abgekürzter Vers, brachycatalecticus(versusj. Nz. Bezstoudnice, e, f., lépe: nestoudnice, die Schamlose. Šm. Bezstoudník, a, m. = bezstudec. Šm. Bezstoudnosť, i, f. = bezstudnosť, die Schamlosigkeit. Lpř. Sl. I. 46. Bezstoudný, vz Bezstudný. Bezstrachý, furchtlos, herzhaft. Šm. Bezstrastnosť, i, f., die Leidenschafts- losigkeit. Nz. Bezstrastý, leidenschafts-, sorgenlos. Šm. Bezstrašivosť, i, f., die Furchtlosigkeit. Neohroženosť a b. jeho v kázání o Kristu. Sš. Sk. 141. Bezstrazni, n. = bezstrastnosť. Nz. Bezstráznivosť, i, f. = bezstrastnosť. Nz. Svrchovaná ctnosť u stoiků byla b. Sš. Sk. 204. Bezstráží, n., áevlašía, das Nichtbe- wachen. Lpř. Sl. Bezstromosť, i, f., die Baumlosigkeit. Bezstrunný, saitenlos, unbesaitet. Šm. Bezstudec, dce, m. = nestoudník, der Schamlose. Šm. Bezstudí, n., die Schamlosigkeit. Šm. Bezstudnosť, bezstydnosť, i, f. = nestyd- nosť. Bern., Ssk. Bezstudný, bezstydný = nestydný. Ssk., Bern. Bezstupný, stufenlos. Šm. Bezsvědomec, mce, m., der Gewissen- lose. Šm. Bezsvědomí, n., die Gewissenlosigkeit. Šm. Bezsvědomý, gewissenlos. Šm. Bezsvětlosť, i, f., die,Lichtlosigkeit. Šm. Bezsvětlý, lichtlos. Šm. Bezsvětný, temerarius V MV. nepravá glossa. Pa. Bezšatý, kleiderlos. Šm. Bezšetrný, schonungslos. B. trpkosť jeho láskou zlahozena. Sš. l. 8. Bezškodí, n., die Vergütung. Šm. Bezškodnosť, i, f. = neškodnosť. Bern. Bezškodný = neškodný. Bern. Bezšpicí = bezešpicí. Bezšťávý, saftlos. Šm. Bezštětinný, borstenlos. Šm. Bezšupinný, schalenlos. Šm. Beztahov, a, m., ves ve Voticku. S. N., Blk. Kfsk. 493., Sdl. Hr. III. 301., IV. 85 Bez tak = bez toho, ovšem. Mor. Bez tak že mám sestru. Bkř. Beztaktně, taktlos B. jednati. Us. Beztaktnosť, i, ť. = nevědomosť, jak a kdy se má s něčím zacházeti, jak má způ- sobně jednati, die Taktlosigkeit. Beztaktý, taktlos. B. verš. Dk. Poet. 292.	Beztělnosť, i, f. = beztělesnosť. Sš. J. 303. Beztělný = beztělesný. Lpř. Sl. I. 100. Beztělý = beztělesný. Us., Desolda. Bez toho = ovšem. Cf. Bez tak. Sak sa ešče uvidíme? Odp. Bez toho. Mor. Brt. Beztrestně, straflos. B. něco činiti. Us. Beztrestnosť, i, f., die Straflosigkeit. Beztrudnosť, i, f., der Leichtmuth, die Harmlosigkeit. Dch. Beztrudný, harmlos, schmerzlos, unbe- kümmert. Beztrupý, rumpflos. B. plod, acormus. Nz. lk. Beztvara, y, f., die Unform, Formlosig- keit. Dch. Beztvarnosť, i, f., die Gestaltlosigkeit, Amorphie, der Amorphismus, die Formlosig- keit, Ungestaltheit. Nz., Stč. Zem. 272., ZČ. I. 249 , Šfk. 736 Beztvarný, beztvárný, gestaltlos, unge- staltet, formlos, amorph. Nz., Kká. B. ne- rost, rašelina, amorpher Torf, Sl. les., uhlík, Kk., telesa, ZČ. I. 249., Schd. I. 275., od- růdy křemene. Osv. I. 639. Beztvarý = beztvarný. Dk., Sl. les. Bezúčastný, untheilhaftig. Krň. Bezúčelnosť, i, f., die Zwecklosigkeit. Bezúčelný, zwecklos. Dch. Bezúčinnosť, i, f., die Unthätigkeit, Un- wirksamkeit. Ddk. V. 57. Bezúčinný, unthätig, unwirksam. Bezúdobnosť, i, f., die Formlosigkeit. Dch. Bezúdobný, formlos. Dch. Bezúdý = bezúdný. Lpř. Sl. I. 50. Bezüglich, něm. Cf. Potahmo. Bezúhonnosť, die Lauterkeit, Unsträf- lichkeit. J. tr, S. N. Bezúhonný. — Dch., Sš III. 210., Vrch., Ssk. Bezucha, y, m., os. jm. Mor. Šd. Bezuchý. GR. Bezúchylný. B. čára = čára na mapě těmi místy vedená, kde dralka úchylková dokonale od jihu k severu směřuje. S. N. V. 31 Bezúlevný, unablässlich. B. touha. Kká. K sl. j. 210. Bezum, u, m., amentia, der Unverstand. Exc. 1424. Bezumec, mce, m. = nerozumec, der Unverständige. Tím více se projevili sami blázny a hlupci a b-mci. Sš. I. 167. Bezumný, unsinnig, verrückt, rasend; der Idiot. Šm. B. tyrann. Ntr. VI. 295. Bezúplatný, unentgeltlich; neúplatný (lépe), unbestechlich. Šm. Bezúřadý, amtlos. Bezúrazitý, unverletzbar. Ssk. Bezúrazný, unverletzbar. Ssk. Bezumstvovati = nerozúmně jednati? Slov. Pán tvoj bezumstvuje. Zbr. Hry 134. Bezúmyslňosť, i, f., die Absichtslosig- keit. Bezúročitelný, unverzinslich. B. půjčka. Us. 1. Bezúročitý = neočarovatelný. Val. Brt. D. 199.