Předchozí (1086)  Strana:1087  Další (1088) |
|
|||
1087
|
|||
|
|||
(z vládyk) od nás anebo od budúcich našich
k takovému soudu vybráni byli. Zř. F. I. A. X. 2. Kupuje domy sobě a budúcim. Sob.
157. B. věci — v boží moci. Sb. uč. Budoucno, a, n. — budoucnost. Daň na
b. platiti odepřel. Mus. 1880. 99. Do b-cna hleděti. Us. Budoucnosť. Na b., ins Künftige. Dch.
Předpovídání tuto vztahuje se k b-sti po- smrtné. Sš. II. 63. V b. srdce nehledívá mladé, v lásku i osud čáku stejnou klade. Brodz. Kdyby lidé i b. znali, jednali by tak, jakoby jí neznali. Hnš. Budov, a, m. (od Buda. Pal. Rdh. I.136.),
něm. Buda, ves u Buchova; Budau, dvůr u Čáslavě; Pudowe o. Pudowa, ves u Ústí nad Lab. PL. Vz Blk. Kfs. 1290. Budova státní, církevní, světská, Mus.
1880. 85., okrouhlá, centralní, obdelní atd. Šmb. S. I. 457., 464. Budování, n. = stavění. Němc. IV. 412.
B. soustavy sluneční. Stě. Zem. 173.
Budovati co: loďstvo. Šmb. S. II. 29. — kde: na pevných základech. Us. Pdl. —
se = dům si stavěti, chalupu. Brt. P. 26., Brt D. Na druhej dolině žena sa buduje. Na co (= proč), ženuško, na co sa buduješ? Brt. P. — B. = připraviti, nakoupiti, zje- dnati, zurichten, ankaufen. — co komu. Mám synkovi všelico b. Mor. Vck., Zmš. Nabudováł si šatů, náčiňá a p. Brt. D. 201. Budovcová z Budova. Vz Blk. Kfsk.
1290. Budovec, vce, m. B. z Budova Václ. Vz
Mus. 1884. 109.—115. Slavín I. 224., Pal. Děj. V. 2.164., S. N., Jir. Ruk. I.106.—110., Jg. H. 1. 2. vyd. 538., Šb. H. 1. 2. vyd. 232., Sbn. 887., 889., Blk. Kfsk. 1290., Tf. Odp. 56., Sdl. Hrd. I. 252., II. 275., III. 165., 270. Budovečka, y, f. = malá budova. Kos.
v Km. Budovice, od Budy. Pal. Rdh. I. 136.
Budovka, y, f. = malá budova. Osv. I.
84. Budovní, Bau-. B. pozemek. Dch.
Budovnice, e, f., die Bauhütte. Us. Dch.
Budovnictví, n. = stavitelství. Štúr.
Budovnictvo, a, n. = stavitelstvo. Slov.
Ssk. Budovník, a, m. = stavitel. Slez. Šd.
Slov. Ssk. Budra, y, f. = poponec obecný, zádušník,
glechoma hederacea, díe Gundelrebe, rostl. Vz Rstp. 1180., Slb. 341. Budský mlýn, rybník u Řenčova.
Budúc, Na budúc = na vždy. Val. Brt.
D. 201. Budúcek, cku, m. = budoucnosť. Slov.
Budúcký = budoucí. Šm.
Budúcnota, y, f. = budoucnost. Slov.
Hol. 249. Budulínek, nka, m., jm. z pohádky. Holk.
Budunek, nku, m. = budova. Brt. D.
Vybudovati si murovaný b. Na Ostrav. Tč. U Místka. Škd. U Opavy. Zkl. Vz Buduňk, Budynek. Buduňk, u, m. = budunek. Je povinen
na b. obecní 40 širokých tolarů obložiti. Kn. těš. 1833. U Frenštátu. Dšk. |
Budy, samota u Dobříše; něm. Buda, vsi
u Mnich. Hradiště, u Uhlíř. Janovic (vz Blk. Kfsk. 703.), u Čimelic a u Křivoklátu ; Budin, samota u Uhlíř. Janovic; sam. u Křelovic; B. Černé, Schwarz-Buda, ves u Uhlíř. Janovic. Vz Sdl. II. 275. Budyně, ě, f. (od Budy, Pal. Rdh. I.
134., 136.), něm. Budin, ves u Vodňan, vz Blk. Kfsk. 1195. — B, něm. Budin, mě. v Slánsku v Čech. Vz Blk. Kfsk. 1290. V B-ni nad Ohří mají před radnicí vycpa- ného draka. Proč? Vz Sbtk. Krat. h. 19. Cf. S. N., Tk. VII. 410., I. 603., II. 533., III. 154., IV. 723., V. 215., Tf. Odp. 77. Budynek, nku, m., das Gebäude, die
Hütte; b. letní, das Sommerhaus. Šm. Vz Budunek, Mkl. Etym. 23. Budynice, dle Budějovice, Budenitz, ves
u Slaného. Arch. II. 476. Vz S. N., Bude- ničky, Blk. Kfsk. 180. Budrogan, u, m. = palice, kyj. Slov.
Němc. VII. 46., Slav., Lipa 36. Cf. Busdy- kan. Budžet, u, m., vz Budget.
Bufandle. Která čepec nenosí, ve vlasech
se honosí, proč b. na bok hladí? Koll. Zp.? Bufthalm-us, u, m., z řec. = rozšíření
rohovky v podobě polokoule. Vz Slov. zdrav. 41. Bugán, a, m. = hrubián, hulvát. Slov.
Němc. VII 179. Bugaň, u, m., grosser Erdapfel. Slov.
Ssk. Bugel, glu, m. = preclík. Bern.
Bugr, u, m. = veliký bob, eine grosse
Bohne. U Písku. Šg. — B., a, m. = šváb. Ib. Šg. Bugsovati = loď lanem n. jinou lodí
táhnouti. Vz S. N. Bůh. Bogô, suskr. bhaga. Glück, Herr.
Mkl. aL. 272. B. odvozuje se od kořene ba (bhâ), jenž znamená stkvěti se. Slovo to znamenalo tedy původně světlo. Šmb. S. L 289. Cf. Mus. 1863. 144., S. N., Enc. paed. I. 803.— 807. B. zní na Zlínsku bů (pámbu, pambíček).Brt. Bohové pohanští. Dal. 33. U bozie. Z. wit. 55. 11. Člověk z Boha (dobročinný). U Brušp. Mtl. Aby sto bohů do toho (udeřilo)! Us. Šd. Dej nám pán Bůh, dejž to pan Bůh (říká se o tom, kdo vše stále odkládá). U N. Bydž. Kšť. Neví, je-li pán Bůh, není-li pán Bůh (neví jistoty). U Rychn. Grth. Nevěřiti v Boha je jako dí- vati se na hodiny a nevěřiti v hodináře. Šmil. v Osv. 1880. 138. Ba, jako že B. nade mnou, Ja, so mir Gott. Bez Boha nikdo blažen. Lucian. Dáme to huž na Boha. Kv. 1884. 564. Dostanete 500 zl. za ovoce a já dostanu Boha (m. čerta, eufemismus). Na Zlínsku. Brt. Kdo hledá upřímně Boha, najde ho i v pekle. Hnš. Chudým lidem pro Bůh dávati. Reš. Na ty bohy = na štěstí. Vz Zbohy. Val. Vck. Pro Bůh něco činiti, Hr. rk. 11., trpěti. Dal. 50 Kosíř a dcera jeho pohánějí Šutera, že její věno drží bez Boha a bez práva, wider Recht und Gewiesen. Sd. kn. opav. Z Boha člověk = dobrý. Mor. Brt. D. 201. Pán Bůh náš, my jsme jeho děti, bude-li nás tu chcet mít, musí nás živiti. Sš. P, 611. Žalobník žaluje k Bohu |
||
|
|||
Předchozí (1086)  Strana:1087  Další (1088) |