Předchozí (1073)  Strana:1074  Další (1075)
1074
Nadnosek, sku, m., v hutn., der Nasen-
keil. Šm.
Nádoba. Vz Mkl. Etym. 47. N. na něco,
ve které něco míti hodláme, od něčeho, ve
které už něco bylo: n. na zelí, od zelí Cf.
Brt. S. 3. vd. 80. 10. N. neutralisační, chla-
dicí, krystallisační. Zpr. arch. VIII. 88.,
k odlučování dehtu, das Theerschlussgefäas.
Krost. N-by spojité. ZČ. I. 292., V. 164.
Nadobalný, oberständig. Vz Slb. XLIV.,
Rst. 445.
Naďobati, anpicken; se, viel, lange
picken.
Nádobečka, y, f. = nádobka. Bern.
Nádobí chrámové, Hnoj., Pož. 4., k va-
ření atd.; hrobařske. Sš. P. 95. N., mor.
drasta, a) dřevěné: štangla, škop, lávica,
žbel, gbel, trečáf, troky, koryto, vahan,
putna, puténka, nosačka; b) hliněné a j.:
vařák, mandaska, čapák, kočvar, kohan,
gorcek, draťák, paták, nosák, roslík, žbán,
žbélek, kubaňa, baňka, čepák, cabuk, gugáč,
plucar, pijáček, cénka, ciment, plecháč, kofla,
plucka, hraňůvka, babůvka, kachlenka, hus-
ník, bálešník. Mor. Brt. N. řecké a římské.
Vz Vlšk. 502. Strč. n. vz Sdl. Hr. II. 166.,
III.  8.
Nadoblačí, n. = nie práve obloha, ale
už na zemi miesto nad oblakmi, čo je sku-
točnosť na kriváňských vyšinách. Zátur.
Divým kozám v n. chraň. Bohom danú slo-
bodu. Hrbň.
Nádobna, y, f. = nářadnice. Hrbk.
Nádobnice, e, f. = nádobní pec, der
Gefässofen, hutn. Hř. N. cední, pražná. .
Nádobník, a, m., os. jm. Blk. Kfsk.
1165. — N-, u, m. = truhla na nádobí,
horn.
Nádobno = třeba. Slov. Vz Czm. 90.
1.  Nádobný, Gefäss-. N. kámen, Bř. N.
162., NA. V. 505., pec. KP. IV. 67., NA.
IV.  168.
2.  Nádobný = pěkný atd. V MV. ne-
pravá glossa. Pa. Cí. Čzm. 90. N. mládec,
Pass. mus. 462., dievka, Pass. 14. stol.,
jinoch, splendidus. BO. N. panna, mládenec.
Výb. I. 301., II. 661. Nadešel ju Janek,
n. šuhajek. Sš. P. 101. Vidúci jej n-ho;
David bieäe n-né tváři. BO. Vidouce toho
n-ho mládenecká. Živ. Jež. Dřevo jest n-no
nčinil, speciosum. BO. Zjevil se mu mládec
n., muž starý n.; Dvá n-ná jinoši; Jeden
kmet n. sedm světlých hvězd tomu mistru
darem dal; Paní n., urozená i bohatá. Pass.
mus. 282., 399, 411., 409., 480. — v čem.
N. v rúše, speciosus amictu. BO. Kterak
jsi krásná a kterak n-ná v rozkošech svých.
Hus III. 86.
Nadobočí, n., die Gegend ober den Augen-
brauen. Lpř. Sl. 1. 272.
Nadobře, ganz gut, gänzlich. Nemože
od milé n. odvyknouť. Sš. P. 361. To je
n. inak. Laš. Brt. D. 233.
Nádobrý = hezký. Želeje, že jest tak
n-né mladé lidi ztratil. Pass. mus. 365.
Nadobudnúť = nabyti. Slov. Aby n-budla
peniaze k vojne, založila korunu. Sl. let. I.
22. On pri opatrné schránlivosti n-dnul si
svůj majetek. Ntr. VI. 320. Jinú nadobud-
nem, teba nezabudnem. Koll. Zp. I. 394.
Nadobudnutý = nabylý. N-té zavarovať.
Pr. šk. ev. I. 25. Vz násl.
Nadobutý = nabylý. Vz Nadobodnutý.
Starosť velká n-té věci neztratiti. Glč. II.
343.
Nadobyčejnosť, i, f., das Aussergewöhn-
liehe. Šm.
Nadobyti, erwerben. Cf. Nadobuť. — co
komu, jak. Slibuje ti bohatstvo n. Koll.
Zp. II. 280. Nechcej n. statky nespravedlivě.
Té. Zabuď že ma, zabuď, jinú si nadobuď.
Koll. Zp. I. 394. — čeho odkud, kde. Ne
z bohatstva, ale z ctnosti nudobudeš ucti-
vosti. Glč. II. 107. U pána nadobul chvály
nemálo. Tč.
Nadobývati,
erwerben. Vz Nadobyti.
Nadobývavý, gern erwerbend. Ľud prie-
myseľný i hospodárský i n-vý. N. Hlsk.
XIV. 81.
Nadobzorný, vz Obzorný N. úhel. NA.
V. 102.
Nadoctan, u, m., saures essigsaures Salz.
Šm.
Nadoční,
oberhalb des Auges. Lpř.
Nadočnice, e, f. = počátek nejdolejší
výsady u jelena. Brm. I. 3. 104.
Nadočnicový kraj, margo supraorbitalis.
Nadoděvník, a, m., der Obergarderobier.
Šm.
Nadodranský,. oberhalb der Drau. N.
národ, krajina. Šf. Strž. I. 465., II. 9.
Nadokenní, oberhalb des Fensters. N.
římsa, Zpr. arch. VII. 54., klenba, vlys. Us.Pdl.
Pdl.
Nadokní, n. = vypuštění nad okny, das
Gesims über dem Fenster, die Fenster-
verdachung. Nz.
Nadoktorovati se. Ten se něco n-val
(jako nemocný doktora potřeboval)! Us.
Nadokvětný, oberständig. N. pestík. Sl.
les.
Nadol,
bergab. Slov. Ssk.
Nadolíhati se na koho, genugsam drän-
gen, zureden. Dosti jsem se naň nadolíhal,
aby se učil. Laš. Tč.
Nádomní
, anf dem Hause befindlich. Rk.
Nadomník, a, m., der Hausknecht. Šm.
Lépe: podomek, nádvorník.
Nadopadnouti = nabyti. Smelšé n-dnú
srdce a prudší na kleslého púšťá nepráteľa
útok. Hol. 117.
Nádor = ranec. Uvázali n. obilí. Hdk.
Ten šátek dělá mi v kapse n., einen Bausch.
Us. Dch. — N., die Geschwulst. Cf. Mkl.
Etym. 41. N. jizvový (keloid), das Keloid;
n. krevný a) čípku, stapbylhaematom, b) pod
olbicí, kephalaematom; n. meziplicný (me-
diastinaltumor), Nz. lk.; n. mléčný (galakto-
kele, rozšíření mlékovodu); n. ve vejcovodu;
n. vláknatý (fibrom), Křž. Por. 150., 204.,
220., 222., 453.; n. boubelovitý (vláknatý,
cystofibrom; žláznatý bujivý, cystoma pro-
liferum glandulare), břišní, Bauchgeschwulst,
brdečkovatý, papilloma, cévnatý (jednoduchý
zbytný, angioma simplex hypertrophicum;
doupnatý, houbovitý, a. cavernosum; jedno-
duchý městkovitý, a. simplex venosum s.
yaricosum; míznicový, a. lymphaticum),
čípku (cion), čivový, neuroma, čivový ranný,
das Amputationsneurom, cbrustavkotuční-
Předchozí (1073)  Strana:1074  Další (1075)