Předchozí (1140)  Strana:1141  Další (1142) |
|
|||
1141
|
|||
|
|||
Nedočetný, unzählbar. Dk. Aesth. 43.
Nedočin, u, m. = neúplný čin. Osv.
Nedočinění, n., die Unterlassung. Šm. Nedočkati, nicht erwarten, nicht erleben.
Šm. Nedočkavě, ungeduldig. N. se tázati. Us.
Šml. Nedočkavec, vce, m. = nedočkalec. Sk.
Črt. 116. Nedočkavosť. Koll. III. 42. N-stí mne
pralo srdce do žeber. Janda B. v Světz. 1874. 583. Vyčkání málo komu uškodilo, ale n. bez počtu lidí zavedla. Bž., Šd. Nedočtyrhranný, nicht viereckig. Šm.
Nedočujný, schwerhörig. Slov. Ssk.
Nedodar, u, m. Dar —- nedodar. Slov.
Rr. Sb. Nedodárný = zakrnělý, zakrsalý, nezda-
řilý. U N. Kdyně. Rgl. Nedodati, nedati, nedopřáti. Hr. ruk. B.
211. Nedodělaný; -án, a, o, unvollendet. Us.
Pdl. Nedodělati, nicht zu Ende machen.
Nedodržení, n., die Nichteinhaltung. N.
lhůt, Pr. 1884. 14., smlouvy, slova. Us. Pdl. Nedodržený; -en, a, o, nicht eingehal-
ten. N. lhůty, smlouva. Us. Pdl. Nedodržeti čeho, nicht einhalten.
Nedodvojděliti, nicht ganz in zwei thei-
len. Šm. Nedodvojspeřený, nicht ganz zweifach
gefiedert. Šm. Nedoharek, rku, m. = co nedohořelo.
Us. TČ. Nedohledati se čeho, nicht ausfindig
machen. Us. Nedohlednosť, i, f., die Unersehbarkeit.
Dk. P. 108. Nedohledný. Vrch. N. dálka, Čch. L. k.
60., množství. Kos. Ol. I. 75. V n-né době (v pradávné). Lpř. Děj. I. 25. Nedohlídavý = kdo všude nedohlídá. N.
hospodář. Us. Tč. Nedohnaný, nicht ganz ausgeführt. N.
útok. Vš. 106. Nedohotovený; -en, a, o, unbeendet. N.
práce. Us. Pdl. Nedohybný, schwerfällig. Šm., Loos.
Nedochcíplant, a, m., ein kränklicher
Mensch. Us. Vondrák. Nedochódče = nedochůdče. Sv. ruk.
315. b. Nedôchodok, dku, m. = schodek, das
Deficit. Slov. Sl. let. VI. 136. Nedochodní hřivna. NB. Tč. 152.
Nedochodný, unzugänglich. Sever Ří-
manům n-ný. Šf. N. temno (dějin). Šf. Strž. II. 472. Nedochůdčice, e, f., ein unzugänglicher
Ort. Rk. Nedochvalný, über alles Lob erhaben.
Tč. N. obratnosť spisovatelova. Hlas. 1887. Nedojeda, y, m. = člověk stále hladový.
Us. Vk. Nedojený; -en, a, o, ungemolken. Lpř.
Sl. Nedojepie = nedojípí.
Nedojímavý, eindruckslos. Dch., Lpř.
Sl. I. 72. |
Nedojípí. Z nedojípky. Pal. Rdh. I. 138.,
III. 187. Lécejíc jim chytré řeči z nedojepie. Št. Kn. š. 144., 273. Nedojiepie. Št. N. 113. Z n-ky šípem postřelen jsa umřel. Výb. II. 1203., Pal. Děj. III. 2. 297. Smrť někdy i (= ani) posla svého (nemoci) nepošlíc sama buchne z nedojiepie. Št. Uč. 152. a. Nedojitec, tce, m., der Knebelit, nerost.
Šm. Nedokázalý = nedokázaný, nezvedený.
Osoba n. a nevědná. Arch. rakov. Wtr. Nevíš, že takoví n-lí lidé se na hák věší? Wtr. Obraz, z Rakov. I. 9. Nedokázaný; án,a,o, unerwiesen. Lpř.
Sl. I. 55. N. zásada. Mus. 1880. 516. Nedokněz, e, m. = kdo se stal klerikem
a potom vystoupil. Pyp. K. II. 46. Nedokonaný; -án, a, o = nedodělaný.
N. dílo. Us. Lpř. Sl. I. 89. Nedokonatelný, unbeendbar. Lpř. Sl.
I. 71. Nedokostěný, -ěn, a, o, nicht ganz zu
Bein geworden. Šm. Nedokostnělý = nedokostěný. Šm.
Nedokrasovědec, dce, m., Nichtkenner
des Schönen. Pal. Rdh. I. 299. Nedokrevnost, i, f., die Anämie, Blut-
armuth. Lépe: chudokrevnost. Vz Nedo- krevný, Ott. II. 227. N. z otravy chlorem, die Chloranämie, celková, konstitutionelle A., druhotná, anaemia secundaria, druhotná zvláštní, tvarová, a. sec. specifica, kůže (gt.), Haut-, mozková, a. cerebralis, náhlá, plötzliche A., poboční, kolloterale A., pod- statná, essentielle A., sítnice, a. retinae, slezinná, a. splenica, zhoubná pokračující, a. progressiva perniciosa. Ktt. exc. Cf. Slov. zdrav. Nedokrevný, anämisch, blutarm. Nz. lk.
Lépe: chudokrevný, odvozujíť se pomocí nedo — slova hl. od sloves. Křeče, zá- chvaty n-ných, anämische Krämpfe, An- fälle. Nedokrojek, jku, m. = zbytek z bochníku
chleba, co se nedokrájelo. Svrchu slove skro- jek a ze spodu n. Hk. Je tam n., dej ho žebráku. Us. Kšť. Skrojek na mládence, n. na vdovce. Mor. Brt. Nedokrovek, vku, m., necydalis, der Ba-
stardkäfer. Šm. Nedokrovka, y, f. = nedokrovek.
Nedokrytka. Cf. Prm. IV. 63.
Nedokvětlý, nicht ganz aufgeblüht. N.
růže. Štulc. Nedoléčený; -en, a, o, nicht völlig ge-
heilt. Šm. Nedoličný = nedoličitelný. N. dojem.
Dk. Nedolidněnosť, i, f., opak: přelidněnosť.
Kaizl 49. Nedolidněný, nicht genug bevölkert.
Kaizl 49. Nedolitý; -it, a, o, nicht vollgegossen.
N. nádoba. KP. V. 181. Nedoložitý na zdraví, nicht fest. Wtr.
exc. Nedoluha = špata, plevel. Brt. D. 235.
Cf. Mkl. Etym. 47. To žito je samá n. (zcela špatné). V Nivnici. Kch. — N. = nečas. Slov. Ssk. |
||
|
|||
Předchozí (1140)  Strana:1141  Další (1142) |