1156

Nemysl, a, m., os. jm. Pal. Rdh. I. 123

Nemyslitelný, undenkbar. Dk.

Nemyslnosť, i, f., die Gedankenlosigkeit.
Šm.

Nemyslovice. Vz Rk. Sl.

Nemysl, od Nemysla. Vz Pal. Rdh. I.
331., Blk. Kfsk. 672., Sdl. Hr. L 210., III.
305., IV. 372., Rk. Sl.

Nemytí, n., r\ álovóía, die Nichtwaschung.
Lpř. Sl. I.

Nemytý; -yt. a, o, ungewaschen. Us.
Pdl. Nečesaný, nemytý, na kolečku přibitý.

Nenábožný. Št. Ku. š. 27., 46.

Nenabudnúť = nenabyti. Slov.

Nenabytedlně. Krnd. 204.

Nenabytý = nenabytný. Zemřel k n-té
škodě nauk. Šf. III. 136. Stolice císařství
na bezbožný národ muhametský s n-tou
škodou všeho křesťanstva jest přenesena.
Abr. V. 14. Kteříž jemu tolik sú n-tých
škod učinili. Troj. 196. To činí veliké a
n-té zlé (nenapravitelné). Výb. II. 421.

Nenačím = netřeba. Ale mně n. ani hu-
sarem být Koll. Zp. II. 245. — Ht. Ml. sl.
172.

Nenačovice, Nenatschowitz. Blk. Kfsk.
165., Rk. Sl.

Nenadálosť. Lidé z běhu života také
n-stí vytržení bývají. Wtr. exc.

Nenadanka, y, f. = nenadání. Přišel
z n-ky. Mor. a slez. Šd., Brt. D. 236.

Nenadatá. Z n-té = z nenadání. Mor.
Brt. D. 236.

Nenadbä = netřeba. Slov. Hľadať nám
ho n. Dbš. Úv. 45. Zlé nikdy n. hľadať,
samo príde; N. ti priam celú bibliu vyložiť
(tajemství vyzraditi). Sbor. sl. ps. I. 102.,
92.

Nenaděj, e, f., die Unvermuthung. Slov.
Ssk.

Nenadějný, ungehofft, unverhofft. Lpř.
Sl. I. 13.

Nenádherný, schlicht. Srn.

Nenádoha, y, f. = nenadání. Z n-hy.
Val. Vck.

Nenáhlo. Po n-hlu, allmählig. Bž. 127.

Nenáhlý. N. přechod, Dk., Sté. Zem.
315., vývoj, Osv. I. 50., smrť. Kyt. 1876.
84.

Nenahraditelnost, i, f., die Unersetz-
barkeit. Dk. P. 16.

Nenáhradně, unwiederbringlich. Dch.

Nenajedený, nicht gesättigt.

Nenájemný. Má sedm býti vládyk n-ných,
čistých ot nárokó. a usedlých ot dědin. O.
z D.

Nenák, a, m., der Neinsager. Šm.

Nenakloněný; -ěn, a, o, nicht geneigt.
Lpř. Sl.

Nenáklonnosť, i, f., die Abneigung. Osv.
I. 205.

Nenáklonný, nicht geneigt, abgeneigt.
Lpř. Sl.

Nenakonice, dle Budějovice, Nenako-
nitz, ves u Olomouce.

Nenáležitý. Věc nikomu n-tá, herrnlos.
J. tr.

Nenalhaný, nicht erlogen. Lpř.

Nenápadný, nicht auffällig. Mus. 1880.
157.

Nenapáliti. Ten mne tak brzo nenapálí,
der kriegt mich nicht so bald daran. Us.
Dch.

Nenaplnitelnosť, i, f., die Unausfüllbar-
keit. Lpř.

Nenaplnitelný,unausfüllbar. Lpř.

Nenápodobení, n. Kn., unnachahmlich.
Posp.

Nenapranec, nce, m., der Unersättliche.
Pk.

Nenapravný, unverbesserlich. Laš. Tč.

Nenařknutý = nenařčený. Lpř. S. I. 84.

Nenárodní, nicht national. N. vycho-
vání. Koll. IV. 235.

Nenárodnosť, i, f., die Unnationalität.
N. a odcizenost. Koll. Zp. II. 491.

Nenarozený, ungeboren. Lpř. Sl. I. 6.

Nenaschvál, unabsichtlich. Us. Tč.

Nenasytnosť, i, f., Akorie. Vz Ott. I.
641.

Nenasytný. N. výbojnosť, Ves. I. 61.,
lakota. Mus. 1880. 480.

Nenašinec, nce, m., Einer, der nicht von
den Unsrigen ist. Šm.

Nenatěšice, ves. D. ol. IV. 488.

Nenatržený, unangerissen; ungelöst. Lpř.

Nenávidění, n., exsecratio. Ž. wit. 58.13.

Nenáviděný; -ěn, a, o, verhasst. Mus.
1880. 454. N. novota, protivník, člověk.
Mus.

Nenáviděti čeho. N. jest sloveso zá-
porné ku kladnému neviděti amare. Cf. List.
fil. 1883. 254., Brt. S. 190. N. koho. Ž. wit.
32. 22., odisse, 118. 150. (persequi). N.
zlosti, Ž. brn., novot, Us., své duše. Št.
Kn. š. 38. N-děl jsi všech. Ž. wit. 5. 7. —
jak. N. koho k smrti, Sá v Oav. I. 178.,
z duše, z hloubky duše, Hrts., z plného
srdce. Osv. I. 36. — kde. N-dí duše svej
na tomto světě. E. olom. — komu jak.
Nenávidějíce sobě vespolek, nicht gönnen.
Šf. Strž. I. 589.

Nenávisť, odium, Ž. wit. 108. 5., zelus.
Ib. 78. 5. N. plemenná, der Racenhass, Mus.
1880. 483., neukrotitelná. Horšieť jsú n-sti
skryté nežli otvořité. Výb. II. 651. Ty mají
v n-sti, kdo ty véci skládají. Let. 1. Ně-
koho v n. vzíti. Bl., Výb. I. 926. N. neza-
pomíná. S. Podlipská. N. pochodí z závisti
a z hněvu. Št. N. V n. býti Bohu. Št. V n.
upadnouti; N. k někomu míti. Hus I. 414.,
II. 11. Hněv ochladí se vskoře, n. neztopí
ani moře. Č. M. 113.

Nenávistivý. N. řeč, s. odii. Ž. wit.
108. 3.

Nenávistlivosť, i, f. = nenávist. Bern.

Nenávistlivý = nenávistný. Bern.

Nenávistnice sv. viery. Výb. I. 320.,
Kar. 118.

Nenávistnictví, n. = nenávisť. Bern.

Nenávistník. Koll. IV. 204. N., odiens,
Ž. wit. 88. 24.; persequens. Ib. 30. 16., 108.
31.

Nenávistný, gehässig; persrquens, stí-
hající. N. úmysl, Pass., sočení. Šf. Strž. II.
299. Ot obličeje n-ho, a facie persequentis.
Z. wit. 43. 17. — komu. Chudoba všem
n-stná. Sš. L. 34. Mnohomluvenie činí člo-
věka n-ho lidem. Hus I. 271. Vláda přísná
všem n-ná. Lpř. exc.