1161

Nepamětlivý čeho: své povinnosti. J. tr.

Nepamětný. Ty peníze jsou n-ny (ne-
mají pamětníka). Us. Msk.

Nepán, a, m., der Nichtherr. Šmb. S. I.
411.

Nepařený; -en, a, o, ungebrüht. To je
n. drška (o tom, kdo hrubě hubuje, na-
dává). Us. Rgl.

Nepárný = lichý. N. číslice. Vaj. T. a.
m. 147.

Nepasice, Nepasitz. Blk. Kfsk. 1372..
Sdl. Hr. II. 279., Rk. Sl. Proč se Nepasičtí
vrátili s funusem? Vz Sbtk. Krat, h. 76.

Nepatřící věc, lépe: nevhodná, nepří-
slušná, nenáležitá. Brs. 123.

Nepatřičný, ungehörig. N. věc. Sá. Cf.
předcház.

Nepatrnec, nce, m. = nepatrný člověk.
U Kvasin. — N., rostl. Cf. 81b. 511.

Nepatrný = malý, skrovný a p. N. změna,
vzdálenosť, sila. Us. Pal. Vzdali se po n-ném
odporu. J. Lpř. — čím: svou postavou. Us.
Lpř. — jak. Umělecky n. herečka, Kaizl
295. — N. = neopatrný, nebezpečný. Jest
n-né jíti vedle této řeky. Na Vizovsku.
Wrch.

Nepejřený = nepeřený. Kluk n-ný. 1534.

Nepěkno. To jde do n-na.

Nepěknosť, i, f., die Nichtschöuheit. Jir.

Nepěkošice. Mikeš z N-šic. Arch. III.
492., Sdl. Hr. I. 199., Rk. Sl.

Nepeřený. N-ní klukové v smyslích se
pletou. Wtr. exc. Motá se co n. kluk (o Ne-
stálém). Hank. 53.

Nepeřestý, v horn., unblendig. Šm.

Neperiodický, nicht periodisch. N. vla-
satice, větry, Stč. Zem. 261., 587., desetinec.
Šim. 73.

Nepernatý, ungefiedert. Lpř.

Nepěstovaný; -án, a, o, ungepflegt. Lpř.

Nepěší, nicht zu Fuss. N. cestování. Vj.

Nepevnosť, i, f., Mangel an Festigkeit.
Lpř.

Nephaeti-us, a, m. N. Math. 1614. Jg.
H. 1. 603., Jir. Ruk. II. 51.

Nepíle volovi teletem. Smil. Ano j'mu
tiem nic n. Hr. ruk. 273.

Nepita. Cf. Rstp. 1285.

Nepitelný, untrinkbar. Lpř.

Nepitný, untrinkbar. N. voda. Us. Pdl.

Nepitý; -it, a, o, ungetrunken. Lpř., Us.

Neplacený; -en, a, o, unbezahlt, unge-
zahlt, nicht honorirt. Us.

Neplach, starý kronikář a opat, 1312. až
1371. Pal. Rdh. I. 150., II. 142. Cf. Sbn.
112., 332.

Neplacha, y, m. = neplach. Ten n. ne-
plachovská! Us. Šd.

Neplachov, Neplachow, ves u Ševetína.
Arch. VII. 297., Blk. Kfsk. 657., Sdl. Hr.
III. 305., Rk. Sl.

Neplachovice, dle Budějovice, Neplacho-
witz.

Neplaný = nematný, hodný. Er. Sl. čít.

Neplastičnosť, i, f., die Nichtplasticität.
Osv. 1. 369., NA. I. 6.

Neplata, y, m. = neplatce. On je n. Us.

Neplatce, e, m. = neplata, ein schlechter
Zahler. Vz Neplatitel. N. statku opláče.
Michna.

Neplatně, ungiltig, umsonst. N. se zpo-
vídati. Pdl.

Neplatník, a, m. = neplatce. U Rychn.

Neplatný, ungiltig. N. zpověď, manžel-
ství, slib. Mž. 87., Bor. 181.

Neplecha = hmyz, daa Ungeziefer. Vz
Hmyz (dod.) — Hle si n-chu (praví jedna
ženská o druhé, když se povadily a pak se
rozcházejí)! Mor. Vck. — Cf. Plechý.

Neplechovitý. Kýž do tebe, ty neplecho
n-tá! Na Plaště. BPr.

Neplechý = nečistý, nekalý. Kmk. Kuk.
II. 79. Chyže jsou malé, n-ché. Koll. III.
137. N. jméno. Šf. Strž. II. 170.

Neplíný, vz Neplenný. Co velmi v slámu
roste, n-né bývá. C. M. 363.

Neplnění, n. Pro naše n. zlatých svrchu-
psaných (neplacení). 1473. Mus. 1880. 406

Neplný, nicht voll. N. naděje, viera (ne
všemu věřie, což viera učí). Št. Kn. š. 30., 8.

Neplodkyně, ě, f. = neplodnice. Sš. II.
52.

Neplodnice, e, f. = neplodkyně, neplodná
ženská. Sš. II. 50.

Neplodník, u, m., ein Mittel zur Frucht-
abtreibung. Slov. Bern

Neplodnosť půdy. Us. Neplodnosť muž-
ská, atecnia, ženská, agenesia.

Neplodný. N. půda. Us. Snahy nejsvě-
tější zůstávají mnohdy n-nými. Mus. 1880.
274.

Nepohádaný; -án, a, o, unaufgefordert,
unaufgemuntert. Lpř.

Nepoběhlý, nicht flüchtig. Lpř. Sl. I. 12.

Nepobožně, unfromm. S chlebem n. za-
cházeli. Mus. 1880. 31.

Nepoctěný, ungeehrt, unbeehrt. Lpř.

Nepočasí. Luk. z Pr.

Nepočatý. Za Hus přidej. III. 106.

Nepočetný. N. davy, Vrch., množství.
Vrch., Šmb.

Nepočínali, nicht anfangen. Lépe jest
n., než počna nedokonati. Bž. exc.

Nepočítatelnosť, i, f., die Unzählbarkeit.
Bern.

Nepočítatelný, unzählbar. Bern.

Nepočítavý, nicht rechnend. N. rozum.
Šml. I. 38.

Nepočuť = neslyšeti. Slov. Er. Sl. čít.
Vieš, že stará Kudláčka nepočuje. Orl. III.
39. Len na ľavé ucho nepočujem. Orl. III.
40.

Nepočuvný = neposlušný. Slov. Ssk.

Nepodajný = nepovolný, unnachgiebig.
Dch. N. látka, Mus. 1880. 367., vzdor. Čch.
Bs. 139.

Nepodara = nepodařená věc: pečivo
obilí, dobytče, člověk. Šd., Tč., Brt. D. 236.

Nepodárek, rka, m., etwas Krüppelhaftes.
To kuře je takový n. U Olom. Sd. — N.,
rku, m., o věcech.

Nepodařenec, nce, m. = nepodařilý. Ten
n. vybral ptáky (nezvedený kluk). Us. Kšť.,
Šd.

Nepodařený; -en, a, o = nepodařilý, fehl-
geschlagen, ungerathen. N. výprava, Mus.
1880. 477., práce, vtip. Us. Pdl.

Nepodařiti koho čím, nicht begaben.
Kdyby mé příroda byla n-la tak výbornou
pamětí. Kos.