1166

Nepřekročitetný, unüberscheitbar. N.
lhůta. Ddk. V. 45., Lpř. N. hranice. SP. II.
164.

Nepřekroucený; -cen, a, o, nicht zu
viel gedreht, nicht verdreht. Lpř.

Nepřelezný, unüberkriechbar, unüber-
steigbar. N. stěny. Pl. II. 389.

Nepřelomený; -en, a, o, ungebrochen.
Lpř.

Nepřeložitelný, unübersetzbar. Dk.

Nepremenno, slov. a rus. = zajisté. Czm.
91.

Nepremlčný = nepromlčný. Slov. Loos.

Nepřemluvný, nicht überredbar.

Nepřemožený = koho nelze přesvědčiti.
Dajte si s ním pokoj, to je duše nepřemo-
žená. U Star. Jičína. Vhl.

Nepřemožitelnost', i, f., die Unüber-
windbarkeit. Pcht.

Nepřemožnosť, i, f. = nepřemoženosť.
Bern.

Nepřemožný = nepřemožitelný. Vz Ne-
promožný.

Nepřemýslivý, unbedächtig Šm.

Nepřenésti, nicht übertragen. Abych cti
Boha mého nepřenesl k člověku. Hus I. 75.

Nepřeplavený; -en, a, o, nicht beschifft,
zu Schiff nicht überführt.

Nepřepravný. N. cesta, unwegsam. Laš.
Tč.

Nepřepustiti komu čeho. Nepřepúščej
jim toho. Hr. ruk. 67. v. 968. — čeho, na
koho. Nepřepúščej naň chudoby. Výb. II.
13.

Nepřeříci = neproříci, nepromluviti. Ne-
prereč ani slova. Sbor. Sl. ps. I. 196.

Nepřerušený; -en, a, o, nicht unterbro-
chen, gestört. V n. spojení s někým býti.
Lpř. Dj. I. 38.

Nepřervaný; -án, a, o, nicht unterbro-
chen. N. tok všedního života. Dk. P. 1.

Nepřeryvný = nepřetržitý. Czm. 92.

Nepřesnost', i, f., die Unrichtigkeit, Un-
echtheit. Dk.

Nepřesný, unrichtig, unecht. N. výsledek.
ZČ.

Neprestajne = bez přestání. N. sa čerti.
Slov. Rr. Sb. Zo všetkých strán n. sa kri-
čalo. N. Hlsk. XIII. 189. N. někoho oplaká-
vati. Koll.

Neprestajný = ustavičný. Slov. N. boje.
Let. Mt. S VIII. 1. 53. Žijeme v n. krýži
Čkžk. XIII. 10.

Nepřestále, unaufhörlich. To n. se mění.
Šf. III. 94.

Nepřestanúcí = ineessabilis. Ž. wit.
Ambros. 260. a.

Nepřestatí, nicht aufhören. Na úspěchu
tom nepřestáno. Šb. F. N. s transgr. vz Jir.
Nkr. 85.

Nepřestavný = nepřestajný. Šm.

Nepřestrašenosť, i, f., die Unerschrocken-
heit. N. proti všem nepřátelům táhla mě k jeho
osobě. Koll. IV. 221.

Nepřestupný, unüberschreitbar, unüber-
steigbar. N. překážka, Vlč., propasť, Osv.
I. 262.. rozdíl. Mus. 1880. 148.

Nepřetříbený; -en, a, o, ungesichtet.
Lpř. Sl.

Nepřetržitelný, unzerreisbar. Lpř. Sl.

Nepřetržitý; -it, a, o. N. boje, stezka,
Lpř., řada hodnot, Stč. Dif. 6., postup, vý-
voj, Tš , rýmy, Dk. Poet. 419., souvislosť,
Hlv., síly. ZČ. I. 52. Voda teče n-tým prou-
dem. Us. Pdl. Panování jeho bylo n. řadou
bojův. Šmb. S. II. 110.

Nepřetržnosť = nepřetržitost'. Bern.

Nepřevazky, Nepřewas. Blk. Kfsk. 70.,
520., Rk. 81. Tam nedostane nikdo bochník
chleba od protějška. Proč?Vz Sbtk. Kr. h.
76.

Nepřevážíťelný, unschätzbar, unerschöpf-
lich. Šm.

Nepřevážný = nepřevážitelný. Šm.

Nepřevěděný; -ěn, a. o. Ot n. smrti (ne-
nadálé). Kar. 78.

Nepřevodnusť, i, f. Případ n-sti, irre-
ducibler Fall bei kubischen Gleichungen.
Nz.

Nepřevodný případ = případ nepřevod-
Nosti. Vz Nepřevodnosť. Nz.

Nepřevýšený; -en, a, o, unübertroffen.
Mour.

Nepřežitý, nicht überlebt.

Nepriam = ne zpříma, ne zrovna. Slov.
Dievčence sú v tom ostýchavé, n. idú do
domov. Sbor. sl. ps. I. 193.

Nepriatel = nepřítel. Slov. Loos.

Nepriazeň, zně, f. = nepřízeň. Slov.

Nepřibice, vz Nepřivěce.

Nepřiblížný, vz Približný. Dk. Aesth.
580.

Nepříboj, e, m., ve vodn. stavit., die
Schälung. Šm.

Nepričiniti, nichts zuthun. Sš.

Nepřídešnosť, i, f. Vch. Ar. 38.

Nepriedušný = neprůdušný. Slov. Loos.

Nepříchylný, abgeneigt, nicht zugethau.
Lpř. Sl.

Nepřijatelný, unanehmbar. Šm.

Nepřijímač, e, m. N. osob. der auf Per-
sönlichkeiten keine Rücksicht nimmt. Koll.
IV. 172.

Nepříkazný, unmassgeblich. Šm.

Nepříklad, u, m. = zlý příklad. N-dů
aby se varovali. Výb. II. 1414.

Nepřikládati, nicht beilegen. N-jíc mysli
k věcem tohoto světa. Št Kn. š. 47.

Nepřikladný = neodbytný. Čce. Tkč.

Nepříležitosť. Pokudž byste sobě ob-
zvláštní nějaké n-sti učiniti neráčili. Žer.
336.

Nepříličný, disparat. N. pojmy (obsahu
cele rozdílného). Nz.

Nepříliš, nicht sehr. N. dlouhý věk;
Žili n. stkvěle; N. chvalitebný příklad. Mus.
1880. 478., 102., 103.

Nepřim, vz Nepříti.

Nepřimíchaný; -án, a, o, nicht bei-, zu-
gemischt. Lpř.

Nepřimíniti koho k čemu: ke lži. Hus
I. 286. Vz Přimíniti.

Nepřímo, indirekt. N. důkaz vésti. Us.
Pdl.

Nepřímočárý. N. plocha, die Nichtregel-
fläche. Jrl. 422.

Nepřímý, indirekt. N. důkaz, Jd. Geom.
I. 39., zprávy, Lpř. D. I. 31., útok, NA.
III. 79., rozhřešení. R. Smolík 59. Danky