Předchozí (44)  Strana:45  Další (46) |
|
|||
45
|
|||
|
|||
pro škody o. mohlo. Vš. Jir. 83. — co čím.
Hmatem váhu těla o. Dk. P. 18. — co kde nač. Na rybnících na lány o-dují. Tov. k. 121. Odhadce. J. tr.
Odhadie, n. = odhádání. Et dicit, quod
obtinet zvod et o. D. ol. III 608. Odhaditel, e, m., špatně. Vz -tel (konec).
Odhadní personál, protokol, tabulka,
sazba. SI. les. Odhadovací filosofie (timetika). Dk. Mus.
1887. 540. Odhadovať, e, m. = odhadatel. Šd.
Odhadování, n., vz Odhádání. O. statků
po bitvě bělohorské konfiskovaných vz Blk. Kfsk. CXIII. Odhadovati, vz Odhádati.
Odhalenec, nce, m., bikkia, die Bikkie,
rost. Rstp. 813. Odhalení pomníku. Us. Pdl.
Odhaliti co kde: něco před někým
atd. Vlč. Odháňať = odháněti. Bern.
Odháněč, e, m. = odhánce. Us.
Odháněcí pec, huť, Treib-. Hř.
Odhánění v lučbě, vz Šf. Poč. 279.
Odhánka. Cf. Cor. jur. IV. 3. 2. 427.
Odháňka, y, f. = hráz při řece. Brt. D
239. Odharcovati = odjeti. Jezdec o-val. Pyp
K. III. 210. Odhled, das Wegsehen. Lpř.
Odhleděti, odhlédati, odklížeti, absehen.
Od okolností úplně o-dati Dk. Rm. 1., Zpr. arch. VIII. 25. Odhliv, u, m. = odhlivení. Šd.
Odhliva, y, t. = odhlivení. Šd.
Odhlivení, vz Odhlivěti. Nebylo pozo-
rovati ničeho, coby králi Jiřímu nějaké o.-se u stolice apoštolské zvěstovati mohlo. Pal. Děj. IV. 2. 573. Odhliviti. Že jí (nedby) ničím o. nelze.
Šf. III. 194. Cf. Soud (počát.). Odhlížeti, vz Odhleděti.
Odhlomozniti co: dělo = s hlomozny
sejmouti. NA. III. 101. Odhnětek, tku, m. = odhnětení. Šd.
Odhněvání, n., reeonciliatio, die Ver-
söhnung. BO. Odhněvati. Když se odhněvají, teprv
trestají. Výb. II. 1169. Odhoda, y, f., der Entschluss. Slov.
Ssk. — O., der Widerspruch, dia Rück- antwort. Ssk. Odhoděnec, nce, m., der Verworfene.
Slov. Štr. Nrč. 79. Odhoděnosť, i, f, die Verworfenheit.
Slov. Zbr. Múdr. živ. II. 52. Odhoditi co jak. Zoufale život o. Osv.
I. 269. — komu = odseknouti, abtrumpfen. Brt. D. 239. Odhodný. O. povaha (samostatná). Sš.
Mt. 16. Odhodok, dku, m. = odhodek. Slov.
Phľd. VIII. 172. Odhon = taras, die Terasse, der Fluss-
damm. Wrch. — Odhonek = malý zbylý záhonek. Brt. D. 239. Odhopkovati, weghüpfen. Us. Pdl.
Odhorek, rku, m. = oharek. Slov. Rr. Sb
|
Odhoří, das Nebengebirge. Nz. Karpatské
o. Pal. Rdh. II. 274.
Odhoupati, wegschaukeln. — co. Voda
květinu o-pá (houpá, až ji odnese). Č. Kn. š. 132. Odhousti, zu Ende spielen. Keď hudci
toto odhudú. Slov. N. Hlsk. III. 322. Odhovárati, vz Odhovořiti
Odhovorky, pl., f. = odmluvy, odmlou-
vání. Slov. Bez všetkých o-riek privolila. N. Hlsk. IV. 318. Odhovorný = odmluvný. Sš. Mt. 24.
Odhození, n, das Wegwerfen. Us. Pdl.
Odhozený; -en, a, o, weggeworfen. O.
zbraň. Vrch. Odhraditi co: díru. Pož. 295. Žena má
okno o-dí, v tom třeskne. NB. Tč. 251. Odhrádka, y, f. = odhrazené místo. Laš
Tč. Odhraničiti, abgränzen. — co odkud
Něco něčím od něčeho o. Šf. Strž. II. 291. Odhrazený; -en, a, o, unbedeckt, offen
Us. Odhrbati, odhrbnouti = odhrabati, od-
hrnouti. — co čím: hlínu rukou. Laš. Tč. Odhrebati = odhrabati. Slov. Bern.
Odhrknouti, odhrkati, odhrkovati, aus-
einander fahren. Šm. — Hodiny odhrkují (schlagen) devátou. Tbz. Odhŕnať sa Začal sa o. (omlouvati), že
je on nehoden toľkej lásky. Dbš. Sl. pov. I. 369.
Odhrnouti co: závoj. Hrts. — co od-
kud. O. si vlasy s čela. Tbz. Jaro zemi sněhu bílou loktuš s hlavy odhrnulo. Vrch Othirni ote mne rány mé. Ž. wit. 38. 11. Odhrnovačka, y, f. = deska u pluhu
s radlicí souvisící, která pruh země zpo- nenáhla zdvíhati, obraceti a na stranu pře- kládati má. NA. IV. 68. Odhroziti. Nedal se o. Št. Ku. š. 16. —
od čeho (čím). Židé musili ostrohými po- kutami od přestoupání jeho (zákona) od- hrožováni býti. Sš. II. 51. Bez pomoci božie protivníci velicí brzce by mě o-li od té pravdy. Hus I. 80. Odhrýzti, odhryznouti, odhryzkávati. —
se jak. Darmo sa Maťko odhryzal (vymlou- val). Slov. Rr. Sb. — co, koho odkud. Čím pak méně žena má od sebe muže od- hryzati. Št. Kn. š. 95. Kozičky odhryzká- valy mäkkušké ratoliestky z napadnutej sihliny. Orl. VI. 265.— co komu. Zariekať sa môžeš len na to, že si nosa neodhryzneš. Phľd. V1II. 6. Odhubený = obnažený. Ovci našli po-
rušenou a jeho odhubeného. Praž. arch. č. 990. z r. 1557. Wtr. Odhudlikať = odšmiknouti, odříznouti.
Vzal drevený nôž, šol do hory a o-kal je- den prut. Slov. Dbš. Sl. pov. I. 259. Odhuhňati = huhňavě odpověděti. Od-
huhňal mu v tato slova. Kos. Ol. I. 42. Odhusiti, il, en, ení, vom Husitismus
ablenken. Aby je o-sil. Nár. listy. Odhvárať = odlouditi. Slov. Cf. Hvarec-
A kto ju (frejirku) odhvarel? Sl. ps. 83- Odhyb, u, m., die Abbeugung. NA. III.
64. O. paže, nohy. Rgl. |
||
|
|||
Předchozí (44)  Strana:45  Další (46) |