Předchozí (76)  Strana:77  Další (78) |
|
|||
77
|
|||
|
|||
Jaký oheň, taký dým, jaký otec, taký syn
Us. Brt. Nikdy ohněm nehraj sobě, sic na škodu bude tobě. Sb. uč. Zdá-li se o ohni, je toho dne peklo (křik) v domě. Val. Vck. Voda vře živým ohněm (o teplých prame- nech). Hádanky: Kto ho zbáči, nah ho po- tlačí; kto ho chce chovať, musí sa varovať; ak mu dáš mast, bude räsť, keď narastie, bude krásť, bude zbíjať, mečom okol hlavy zvíjať, i z domu ťa vypere i všetko ti pred očima požere. Mt. Š. I. 135. Jsem-li na střeše, smutně se díváš, jsem-li v kamnech, rád mne míváš. Sb. uč. Měkké dělám z tvr- dého, tvrdé dělám z měkkého, s větry rád se pojím, ale vod se bojím. Brt. Dt. 145 O. svatojanský, při zvláštních slavnostech, na památku mistra Jana Husi, bludný. Vz Zbrt. 288.-289 Ohně. Vz Arch. III. 613. — O. = prostor ke zkujňování železa v ohništi hamerném. NA. IV. 163. — O. = lesk. Zraky zbožným ohněm zňaté. Kká. K sl. j. 231. O. šlehl z oka jeho. Hdk V jeho oku plál divý o. Vrch. — O. Práchno bukového dřeva, když svítí, sluje kočičím ohněm. Val. Vck. — O. pekelný Výb. II. 27. 0. Eliášův. Vz Krok. 1888 102., NA. V. 383. O. svatý, nemoc vepřového dobytka. J. C. Beránek. — O. = čilosť, zápal. Byla jako o. do práce. Vlč. Holka jako o. a rtuť. Sá. Nový o. vjel v ochablé jich žíly. Vrch. O láskou v srdci vzňatý. Vrch. O. lící. Kká. Byl v plném ohni Hrts. O. radostný. NA. III. 128. O. pravé múdrosti. Št. Kn. š. 181. Předsevzetí v ohni vášně tvořená Jbl. Když se o. (zlé) rozmůže, ani moc ani řeky k jeho přetržení nepostačí. Výb. II. 1633. — O. v tváři, plama. Vz Slov. zdrav. Ohenní, -ný. O-ný plamen, flamma ignis.
Ž. wit. 28. 7. O-ní práce, Hř. 47., roury kotlové, Hrm. 14., čára v táboře vojenském. NA. III. 86. Ohenný šíp. Dk. Aesth. 429. O-ný = ohnivý. Sv. ruk. 77. Bodaj toho čerti do o-ného pekla odvlekli! Němc. Oheňpar, u, m. = oheňpara. Šm.
Oheňpara, y, f. = chrastavá nemoc dítek.
Vchř. Vz Ohnipara, Oheňpara. Oheňsko, a, n. = Ohňov, das Feuerland.
Šm. Ohéral, a, m., os. jm. na Mor. O. Jan,
publicista. 1810.-1868. Vz Rk. Sl., Jg. H. 1. 604. Ohkati = oh, oh! říkati. Slov. Šm.
Ohlad, vz Vohlady.
Ohladati = spatřiti. Hr. ruk. Ř. 388.,
Kat. 627. Ohladčiti = v sobotu večer se scházeti.
Vz Ohlad. Na mňa sa usmieváš, s druhými vohladčíš. Slov. Koll. Zp. II. 378. Ohtadění = ohlazení. Slov. Bern.
Ohladěný = ohlazený. Slov Bern.
Ohladidlo, a, n. = zrcadlo. Slov. gem.
Dbš. Ohladiti se kde. Obuv se na trávě
ohladí. Šml. — se komu Už sa mu pa- lička o-la (uvykl žebrotě). Slov. Orl. IX. 248. Ohlas, u, m., ohlasa, y, f. Jir. Mor. 80.,
Hol. 7. Cná ohlasa. Pravn. 568. O. budí v prsou mých nepokoj tvůj. Zr. Doň. O Ohlasu písní ruských Čelakovského vz |
Pa! Rhh. I 30.-35 — O = odpověď. Daj
nám o., kde jsi? Koll. Zp. II. 370. Ohlásiti o čem. Dědicové o rolích takto
o-li Exc. — se kde. Jsou se tedy v sněmě někteří o-li (ozvali). 1535. Mus. 1883. 144. — se proti čemu jak. Proti čemuž dů- razně se ohlašovali. Šf. III. 227. — se. Už mi zomreš, už sa boží posel ohlašuje (ku- vik křičí). Němc. IV. 420. — koho s kým. S jinou ho ohlašoval (s kazatelny). Sá. — se komu v čem, sich über etwas erklären. J. tr. Ať se v tom ohlásí u p. primatora. Mus. 1880. 254 — se jak. Nádej na lepšie časy kedys v skutku sa ohlásí. Kyt. 1876. 32. — se čím. Dumkami maloruskými ohla- šovaly sa zadivené stráne. Orl. VII. 95. Ohlasně. Skrytě i o; Vyznáváme všem
o.; A bylo-liby naň dovedeno o , žeby které bludy kázal. Výb. I. 913., 1041., II. 381. Nás také o. haniete. Krnd. 4. Zjevně i o.; Upomínají tě zjevně, o-ně a neskrytě. Pravn. 376., 659. Ohlasový = ozvěnový.
Ohláška, das Aufgebot. Cf. Ott. II. 261.
Má o-ky namočené pod kamenem, až ten kámen shnije, bude se vdávati. U Ronova. Rgl. Poslouchá-li nevěsta své o-ky, bude s manželem žíti v nesvornosti Mus. Ohlašovník, a, m , der Aufbieter, Ver-
kündiger. Bern. Ohlav, camus. Ž. wit. 31. 9. O. = řemení
koni na hlavu dávané. Us. Hk. Ohlavek = klobouk bez střechy Slov.
Dbš. Obyč. 11. Ohlavení částek, recapitulatio, Wieder-
holung am Schlusse des Satzes, des Auf- satzes. Nz., Šf. Rozpr. 69. Což nyní zde ještě v o. představujeme. Koll. III. 254. Ohlaví, vz Ohlav. Který by muž chtěl
hlavu svú podati v o. manželství.... Jel. Enc. mor. 12. — O. lodi. Ve přídě byla ženská postava jako o. Mour. Ohlavička, y, f. = zhlaví, das Zapfen-
lager. Nz. Ohlávka, die Herdkappe. Hř.
Ohlávkovati = ohlávku dáti. O. koně.
Ohlávkový, Halfter-. O. řemen (na ohláv-
ky), řetěz. Šp. Ohlavnice, e, f. = pruhová, pásková
usně klobouková, das Hutstreifenleder, Hut- leder. Šp. Ohlazenosť, i, f., die Eleganz. Šm.
Ohlazený. Roura s krajem o-ným. ZČ.
I. 491.
O hle! O sieh! Šm.
Ohled. Z o-dů zdravotních. Us. Ohledy
hmotné. Dk. O-dem na to. Šf. Strž. II. 508. Nedělám na to o. Žink. Fč. Ohledací, Augenscheins-. O. protokoll,
stání, J. tr., lístek. Bor. 651., komisse, Us., sbor (patrouilla). Ohledač mrtvoly, Us. Pdl., peněz. Výb.
II. 399. Prijdú k nám ohladčia. Koll. Zp. I.
160 Ohledační = ohledací. O. lístek (po ohle-
dání mrtvoly lékařem napsaný). Us Pdl. Ohledanec. Vz Obědovati (dod.) Ohledání polohy země, místností, Dch , nových domů. J. tr. Žádali jsú listu toho k o. NB. Tč. 69. |
||
|
|||
Předchozí (76)  Strana:77  Další (78) |