430

Bydliti. Chč. S. I. 186., 346.

Bydlní, z bydlo. B. město, civitas habita-
tionis. Sr. Gb. Slov. 120.

Bydlník, a, m. = obyvatel. Vz Gb. Slov.
120.

Bydlnosť, i, f. = domek k bydlení. Vz
Gb. Slov. 120.

Bydlo = byt. Jsa tam bydlem. 1417.
Mšín. 10.

Býlenie, n = bylinstvo. Vz Gb. Slov 124.

Bylíce, e, n., zdrobn. býlé. Vz Gb. Slov.
124.

Byličko, a, n., zdrobn. bylíce. Vz Gb.
Slov. 124.

Bylinka, y, f., zdrobn. bylina.

Býlný, Pflanzen-, z býlu, z býlí. Vz Gb.
Slov. 125

Bytec(?), tce, m., peritus. Vz Gb. Slov.
125.

Bytedlivý, z bytelivý, wesentlich. Vz Gb
Slov. 126.

Býti. Pal. má sem i jsem atd. Vz Mtc. 1901.
255. Nadbytečné býti ve spisovné řeči Pala-
ckého: Přátelství zdálo se utvrzeno býti;
Objevil se býti válečníkem. Vz Mtc. 1901.
262.

Bytlivý, essentialis. Vz Gb. Slov. 131.

Bytý = jsoucí, bytost mající. Vz Gb. Slov.
132.

Byzant, u, m., něj. peníz. Vz Gb. Slov.
132.

Bzed, bzdu, m. Dal bzdu (kozlu, u Zátur. )
vejce, on s ním neumí hráti (je hloupý, ne-
umí se obveseliti). Rybay.

Bzieti m. pzdieti. Vz Gb. Slov 132.

Bzovina, y, f. = bezovina, Holunderkraut.
Vz Gb. Slov. 133.

Bzový = bezový. Vz Gb. Slov. 133.

С místo t v XV. stol. u Vel. Meziříčí: zecz
(zeť). Vz Mšín 4 —5.

Cajch, u, m. = súkennobarchentová látka.
Sbor. slov. III. 27.

Cajchuvaná, hora u Podhradí. Sbor. slov.

III. 7

Cajkovka, y, f. = sukně vlněná. Př. star.
V. 9.

Canga, y, f. = železná surovina z rudy
dobytá. Sbor. slov. IV. 35.

Cap, u, m. = cep. V Brezovici. Mus. slov.
II. 9.

Capák, u, m. = cepíc, biják cepu. Mus.
slov. II. 9. Vz Cep.

Caplošč(?), něj. obluda. Vz Gb. Slov. 134.

Cašký = těžký. Ve Spišsku. Sbor. slov

IV. 91.

Cecejk, u, m. = cecík· Ezop. 337. 27.

Cědič, e, m = kdo cedí. Vz Gb. Slov.
134.

Cejchování, n = pitka. Wtr. Part. 346.

Celkem chybně u číslovek. Bylo nás с
deset místo: všech nás bylo deset. Mtc. 1901.
260.

Celo = tě/o. Ve Spišsku. Sbor. slov. IV. 87.

Celovač, e, m., kdo celuje, Küsser. Vz Gb.
Slov. 137.

Celý = totus, solidus, integer, sanus;
všechen — omnis. Celý odpovídá subst. celek,

všecek souhrn, hromada, summa. Všechen klade
se obyčejně u jmen hromadných, značících
summu jednotlivců, jež počítati možno:
všecko žactvo, všecko vojsko. Vz Mtc. 1901.
260.

Censor, a, m. C žákovský v XV. a XVI.
století. Vz Wtr. Part. 791.

Cep. Části jeho (v Brezovici): bidleň,
žřďka (kterú v ruke drží), capák (čo sa
s ním bije), kapice (na bidleňu i capáku
sviažu sa spolu s cvorkou). Mus. slov. II. 9.

Cěpal, a, m., něj. ryba. Vz Gb. Slov. 139.

Cěpar (?), u, m., capo. Pršp. 2503. Sr. Gb.
Slov. 139.

Cěpet, ptu, m., furor. Sr. Gb. Slov. 139.

Cerisulfát, u, m. Vstnk. X 264.

Cerroni Jan Petr, 1753. — 1826 Vz Vlč.
Lit. II. 195 nn.

Cesta. Cestu presekať (ľad prolomiti); Po
cestě chodíš — plať. Mus. slov. II. 78., I. 10.

Cestník, a, m. = pocestný. Vz Gb. Slov.
139.

-ci, m. -ti v XV. stol. v: bydliczi. Vz Mšín.
4. -5.

Cíbil, a, m. = civil, ne voják. Hoš. 124.

Cibrotan, u, m., něj. bylina. Vz Gb. Slov.
140.

Cibulině, cepulinum. Pršp. 718. Vz Gb.
Slov. 140.

Cicera, y, f, Platterbse. Vz Gb. Sov. 140.

Cicorálek, lku, m. = nožík. Wtr. Part.
498. Sr. Skriptoral.

Cidlinský = J. Boh. Janda.

Ciepati = titpati. Vz Gb. Slov. 141.

Cierkvice, vz Církvice.

Cigáň, cigániti, cigáňský, vz Cikán atd.

Cihelník, a, m. = cihlář. Gb. Slov. 143.

Cikán. Cigáň sa mu na chrbát obesil (ne-
zachovává slibu). Mus. slov. III. 37.

Cikániti = lháti. Cigáni, až sa mu štica
kúri. Mus. slov. H. 25

Cikánský. Dal sa cigánskou papučou
okadiť (o tom, kdo má ve hře štěstí). Mus.
slov. IL 100.

Cíp, u, m. = kápě. Εzορ. 301.

Cipolka, y, f. = pecen. C. chleba. Sbor.
slov. III. 24. Sr. Cipolek, Cipolok.

Ciragra, y, f. = chiragra. Gb. Slov. 144.

Církvice, crkvice, zdrobn. církev. Vz Gb.
Slov. 141.

Církvovatý. Římská církev mezi všemi
nejcírkvovatější. Hvlč.

Císařovství, n. Gb. Slov. 142.

Cisojan v V. 1135. oprav v: Cisiojan a
vz Wtr. Part. 571.

Cisová (Tisová), é, f. = skála u Podhradí.
Sbor. slov. III. 6.

Cistrský, cisterciensis. Gb. Slov. 144.

Citlivka, mimosa, rostl. Vz Ott. XVII. 371.

Citvar. Střlat. zedoaria přešlo k nám
z něm. zitwar Sr. Maš. ruk. 203.

Cizacka, y, f. Tbz. V. 261.

1. Cizí. C. bolesť nebolí a c. rána nepálí.
Tbz. IV. 1. 209.

2 Cizí. Skloňování cizích jmen u Pala-
ckého. Vz Mtc. 1901. 161.

Cizokrajín, a, m. = cizozemec Vz Gb.
Slov. 149.



	430

	Bydliti. Chč. S. I. 186., 346. Bydlní, z bydlo. B. město, civitas habita- tionis. Sr. Gb. Slov. 120. Bydlník, a, m. = obyvatel. Vz Gb. Slov. 120. Bydlnosť, i, f. = domek k bydlení. Vz Gb. Slov. 120. Bydlo = byt. Jsa tam bydlem. 1417. Mšín. 10. Býlenie, n = bylinstvo. Vz Gb. Slov 124. Bylíce, e, n., zdrobn. býlé. Vz Gb. Slov. 124. Byličko, a, n., zdrobn. bylíce. Vz Gb. Slov. 124. Bylinka, y, f., zdrobn. bylina. Býlný, Pflanzen-, z býlu, z býlí. Vz Gb. Slov. 125 Bytec(?), tce, m., peritus. Vz Gb. Slov. 125. Bytedlivý, z bytelivý, wesentlich. Vz Gb Slov. 126. Býti. Pal. má sem i jsem atd. Vz Mtc. 1901. 255. Nadbytečné býti ve spisovné řeči Pala- ckého: Přátelství zdálo se utvrzeno býti; Objevil se býti válečníkem. Vz Mtc. 1901. 262. Bytlivý, essentialis. Vz Gb. Slov. 131. Bytý = jsoucí, bytost mající. Vz Gb. Slov. 132. Byzant, u, m., něj. peníz. Vz Gb. Slov. 132. Bzed, bzdu, m. Dal bzdu (kozlu, u Zátur. ) vejce, on s ním neumí hráti (je hloupý, ne- umí se obveseliti). Rybay. Bzieti m. pzdieti. Vz Gb. Slov 132. Bzovina, y, f. = bezovina, Holunderkraut. Vz Gb. Slov. 133. Bzový = bezový. Vz Gb. Slov. 133. С místo t v XV. stol. u Vel. Meziříčí: zecz (zeť). Vz Mšín 4 —5. Cajch, u, m. = súkennobarchentová látka. Sbor. slov. III. 27. Cajchuvaná, hora u Podhradí. Sbor. slov. III. 7 Cajkovka, y, f. = sukně vlněná. Př. star. V. 9. Canga, y, f. = železná surovina z rudy dobytá. Sbor. slov. IV. 35. Cap, u, m. = cep. V Brezovici. Mus. slov. II. 9. Capák, u, m. = cepíc, biják cepu. Mus. slov. II. 9. Vz Cep. Caplošč(?), něj. obluda. Vz Gb. Slov. 134. Cašký = těžký. Ve Spišsku. Sbor. slov IV. 91. Cecejk, u, m. = cecík· Ezop. 337. 27. Cědič, e, m = kdo cedí. Vz Gb. Slov. 134. Cejchování, n = pitka. Wtr. Part. 346. Celkem chybně u číslovek. Bylo nás с deset místo: všech nás bylo deset. Mtc. 1901. 260. Celo = tě/o. Ve Spišsku. Sbor. slov. IV. 87. Celovač, e, m., kdo celuje, Küsser. Vz Gb. Slov. 137. Celý = totus, solidus, integer, sanus; všechen — omnis. Celý odpovídá subst. celek,	všecek souhrn, hromada, summa. Všechen klade se obyčejně u jmen hromadných, značících summu jednotlivců, jež počítati možno: všecko žactvo, všecko vojsko. Vz Mtc. 1901. 260. Censor, a, m. C žákovský v XV. a XVI. století. Vz Wtr. Part. 791. Cep. Části jeho (v Brezovici): bidleň, žřďka (kterú v ruke drží), capák (čo sa s ním bije), kapice (na bidleňu i capáku sviažu sa spolu s cvorkou). Mus. slov. II. 9. Cěpal, a, m., něj. ryba. Vz Gb. Slov. 139. Cěpar (?), u, m., capo. Pršp. 2503. Sr. Gb. Slov. 139. Cěpet, ptu, m., furor. Sr. Gb. Slov. 139. Cerisulfát, u, m. Vstnk. X 264. Cerroni Jan Petr, 1753. — 1826 Vz Vlč. Lit. II. 195 nn. Cesta. Cestu presekať (ľad prolomiti); Po cestě chodíš — plať. Mus. slov. II. 78., I. 10. Cestník, a, m. = pocestný. Vz Gb. Slov. 139. -ci, m. -ti v XV. stol. v: bydliczi. Vz Mšín. 4. -5. Cíbil, a, m. = civil, ne voják. Hoš. 124. Cibrotan, u, m., něj. bylina. Vz Gb. Slov. 140. Cibulině, cepulinum. Pršp. 718. Vz Gb. Slov. 140. Cicera, y, f, Platterbse. Vz Gb. Sov. 140. Cicorálek, lku, m. = nožík. Wtr. Part. 498. Sr. Skriptoral. Cidlinský = J. Boh. Janda. Ciepati = titpati. Vz Gb. Slov. 141. Cierkvice, vz Církvice. Cigáň, cigániti, cigáňský, vz Cikán atd. Cihelník, a, m. = cihlář. Gb. Slov. 143. Cikán. Cigáň sa mu na chrbát obesil (ne- zachovává slibu). Mus. slov. III. 37. Cikániti = lháti. Cigáni, až sa mu štica kúri. Mus. slov. H. 25 Cikánský. Dal sa cigánskou papučou okadiť (o tom, kdo má ve hře štěstí). Mus. slov. IL 100. Cíp, u, m. = kápě. Εzορ. 301. Cipolka, y, f. = pecen. C. chleba. Sbor. slov. III. 24. Sr. Cipolek, Cipolok. Ciragra, y, f. = chiragra. Gb. Slov. 144. Církvice, crkvice, zdrobn. církev. Vz Gb. Slov. 141. Církvovatý. Římská církev mezi všemi nejcírkvovatější. Hvlč. Císařovství, n. Gb. Slov. 142. Cisojan v V. 1135. oprav v: Cisiojan a vz Wtr. Part. 571. Cisová (Tisová), é, f. = skála u Podhradí. Sbor. slov. III. 6. Cistrský, cisterciensis. Gb. Slov. 144. Citlivka, mimosa, rostl. Vz Ott. XVII. 371. Citvar. Střlat. zedoaria přešlo k nám z něm. zitwar Sr. Maš. ruk. 203. Cizacka, y, f. Tbz. V. 261. 1. Cizí. C. bolesť nebolí a c. rána nepálí. Tbz. IV. 1. 209. 2 Cizí. Skloňování cizích jmen u Pala- ckého. Vz Mtc. 1901. 161. Cizokrajín, a, m. = cizozemec Vz Gb. Slov. 149.