219

Obracaný, tanec. Vz Brt. P. a. 949.

Obraceč, e, m. = nástroj při čištěni bavlny.
Ott. XX. 600. — O. = kdo na pastvě do-
bytek obrací, aby nečinil škody. Brt. Čít.
398.

Obrácenkyně, ě, f. = žena na víru obrá-
cená Tbz. II. 7.

Obracovací pluh ocelový. Nár. list. 1904.
135. 22.

Obracovač, e, m. O. vrstev obilí. Nár.
list. 1903. č. 136. 9. O. trávy, č. 134. 21.

Obracovati, vz Obrátiti. Mill. 86^a.

Obradlo, a, n. = obradlí, zábradlí. Tu sou
dva kameny místo obradla. Lbk. 64.

Obradovánie, n Hus. II. 433. a j.

Obramiti, vibrare. Každému oči obrami.
Pat. Jer. 63. 11.

Obramt, u, m., něm. Měla jíti na slavný
o. Zvon III 709.

Obrana. O. před soudem a řízení o ní,
vz Ott. Říz. III. 178., 181., 196.; o. proti
soudním rozkazům. Ib. 194, 213.

Obranitelka, y, f. Msn. II. 99.

Obrániti koho od čeho. Ty ny od vraha
obraň. Hod. Žalm. 118,, 121., 110.

Obratel. Posunutí (vyvrknutí) o-tle, spon-
dylolisthesis, Wirbelverschiebung; zánět
o-tle, spondylitis (prudký, acuta. vleklý,
chronica, znetvořivý, deformans). Ktt.

Obratitedlnosť. Zach. Test. 110.

Obratitedlný. O. váha (síla, mohutnosť),
která se staví působení tinktury v umen-
šeném těle na odpor. Zach. Test. 151.

Obratitelnosť látky v prach (možnost
v prach se obrátiti, změniti). Zach. Test. 43.

Obrátka, y, f. = otáčka. Poči adlo o-tek,
tachometr. Vz Ott. XIX. 991b. — O. = obra-
cení dobytka na pastvě. Jíti na o-tku. Mš.
exc.

Obratlovci Vz Ott. XVIII. 572. nn.

Obrázditi pole = vyorati hlubokou brázdu
uprostřed pole proti vlhku. Litom. 55.

Obrazoborný. O. spustošení chrámu.
Vstnk. XII. 637.

Obrazokupec, pce, m. Sb. sl. 1902. 77.

Obrazově něco vylíčiti. Nár. list. 1904.
314. 17.

Obrazoznalství, n. Ott. XVIII. 581.

Obrážecí stroje, Stossmaschinen. Vz Ott.
XVIII. 581., 567.

Obře, ete, n., gigacio. Rozk. P. 873.

Obřemeněný čím: pracemi. Šf. v Pal.
Záp. II. 54.

Obřezač, e, m., occax. Rozk. P. 1059.

Obřeznice. To maso je tvrdý, jako by
hryzal o-ci. Litom. 75. Sr. II. 243., VII. 25

Obrina, ě, f. = ženský obr. Sb. sl. 1902. 32.
Sr. Obřině v VII. 25b.

Obřitek, tku, m. = okolí řiti. Probodl ho
v pravém o-tku. Msn. II. 243.

Obřízkový nůž dvojbřitký s koncem če-
pele silně zaokrouhleným. Ott. XVIII. 510

Obrkaný = obručený, mrzutý. Když otec
mezi dítkami chodí tak o-ný. Pal. Záp. II. 5.

Obrna končetin doleních, paraplegia in-
ferior končetin hořeních, p. cervicalis brachu
superioris, dokonalá, úplná o. jedné konče-
tiny, hemiparaplegia, o. hlivová nepravá,
paobrna hlivová, paralysis pseudobulbaris,

o. hrtanu, laryngoparalysis, o. jádrová, pa-
ralysis nuclearis, o. jednostranná, hemiplegia,
o. křečová, paraplegia spastica, jedno
stranná o. křečová dětí, hemiplegia spastica
infantilis, ústřední o. mozková, paralysis cen-
tralis, nedokonalá o. jedné strany těla, he-
miparesis, povšechná o. postupná, paralysis
generalis progressiva, o. splihlá, schlaffe
Lähmung, o. svalová, paralysis myopathica,
o. svodných drah mozku, paralysis cortico-
muscularis, o. jednotlivých svalů, údů, para-
plegia, monoplegia, o-ny úbyťové, atro-
phische Lähmungen, o-ny zábyvové, functio-
nelle Lähmungen, o. zinková (působená
zinkem), Zinklähmung, o. zmítavá, paralysis
agitans, o. obvodní, periphere Lähmung,
o. bledničková, paralysis chlorotica, čivu
lícního, paral, nervi facialis, prosoplegia,
duhovky, duhovková, iridoplegia, Duchen-
nova, paral, muscularis, pseudohypertrophica,
o. hysterických, paral, hysterica. jader čivo-
vých paral, glosso-pharyngo-laryngo-labia-
lis, Nervenkernlähmung (náhlá, acuta, po-
kračující, progressiva, vleklá, chronica), ja-
zyková, paral, glosso-pharyngo-laryngo-la-
bialis, míchová dětí, p. infantum spinalis,
z nachlazení, paraplegia a frigore, Refrige-
rationslähmung, oboustranná, neúplná, pa-
raparesis, oboustranná, paraplegia (z otravv
plyny stokovými, mefitica, z nachlazení,
a frigore, močoplemenidlová, urinaria seu
urogenitalis), omladnic, paralysis puerperalis,
z otravy olovem, paralysis saturnina, otra-
vová, paralysis toxica, příjičná, paral, sy-
philitica, srdce po silném otřesu čivním;
o. střídavá, paral, intermittens, svalová
pazbytnivá, paral, muscularis pseudohyper-
trophica, svalů očních, ophthalmoplegia, Au-
genmuskellähmung (vnitřních, interna, ze-
vních, externa), vodivá, Leitungslähmung
(míšní, spinalis, mozková, cerebralis, obvo-
dová, periphärische), zkřížená, paralysis
cruciata; všeobecná pokračující o. bláznů,
paralysis generalis progressiva vesanorum.
Ktt.

Obrnový. O. skrčení, contractura paraly-
tica, zaječí oko o vé, lagophthalmus para-
lyticus; obvodí, stadium paralyticum. Ktt.

Obročník, u, m. = místnost, v níž se
obrok, řezanka, plevy, řípa atd. po jistou
dobu shromažďuje. Vz KP. IX. 389., 425.

Obročný kněz (mající obrok). Hus II.
130.

Obrodní práce. Jakb. Mar. 180.

Obroniť se = obrániti se. Slez. Vyhl. II.
124.

Obrouknouti se na koho = zabručeti,
zahubovati. Zvon III. 164., Jrsk. XX. 1. 2. 40.,
Rais. Lep. 236.

Obrovitost hráze. Hlk. X. 6.

Obrovnati co. Hus Šal. 8b.

Obrozenský spisovatel (píšící za doby
obrození české řeči). Mtc. 1903. 163. O.
snahy Jungmannovy. Ib., 260. Lit. I. 2.

Obrožka, y, f. osbeckia, rost. Vz Ott.
XVIII. 905.

Obrtati = obraceti, točiti. Kterak věci zlé
obrtají sem i tam. Chč. S. II. 281b.

Obrublík (!) u, m. = rám k obrazu. Pohl.