Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:1048


    Brambor
    Brambor = zemče, žampák, lilek, bobál, krumple, krumpír (Grundbirn), erteple (z Erd- apfel), Solanum tuberosum. Vz Rstp. 1120., Kk. 186., Čl. 72., Čl. Kv. 231., Slb. 358., Kram. Slov. 45., FB. 55., KP. III. 263., Odb. Path. III. 826. B-ro, pl. b-ra, u Víškova u Polné. Zl. V pl. rozeznává se na Zbirož- sku muž. a žen. rod. V muž. rodě rozumí se jediné podzemní plod, v ženském však celá rostlina, jak u množství na poli roste, tedy jaksi pole bramborové; brambořiště = pole po bramborách. Dej mi několik b-rů; máme b-rů plný sklep; Zajíc skočil do bram- bor; máme brambor jeden záhon. Přidej kmínu k b-rům; oráme k b-rám. V bram- borech není tak pěkný škrob jako ve pše- nici ; zajíc leží v b-rách. Lg. Na Slov. také: zemčák, krumpolec, krompach, grumbir, grumbolec, grule, bamboch, bombir, budka, bandurka, šupák, kartofl; druhy brambor na Slov.: rusáky, angličáky, saské, oselky, rohlíky, modráky, rychlíky, červenáky, bílé, rapáky, bzeňáky (sviňské). Sb. uč. 1858. 204. IVa Zlínsku: samsóny, vyroviáky, rychlíky, jánky, cigány, vídeňáky, rohlíčky, sviňáky. Brt. F Podluží na Mor.: svatojánky, nekvě- tuše, češky, sviňské. Brt. Na slovenskopol- ské hranici: svapka, v Horní Oravě švapka. Listy filol. 1885. 468. Šestinedělky, české, modráky, modrovočky, amerinkány, žluťáky, kudly, rohlíky, cibulky. U Rokycan. Ver- moutky, růžovky, zlatoušky, cibuláky, bro- skvový květ, skotský žampion. Us. Pdl. B. nové, staré, syrové, vařené, smažené, ma- štěné, se slanečkem, s uzeninou, se syreč- kem. Us. B-ry v kožíšku (neloupané). Us. Dbv. Jsou živi o holých b-rech. Us. Vk. B-ry cediť = bečeti, plakati. U Písku. Sgl. Vz Zemák, Zemče, Mllr. 99. B. prostředek proti kurdějím. Vega I. IX. p. — B. = dro- botina, maličkosť, die Kleinigkeit. Tulich, zámek a více jiných brambor. Z. arch. praž. č. 1174. f. 92. Wtr.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011