ZbrojZ
broj, e, f. (u Rosy také: m.; na Slov. posud), zastr.: z
broje, e, f. Vz Z
braň. — Z. = okrytí těla proti oružím nepřátelským (všeliký válečný nástroj k
bránění a zamí- tání se i ke škození), die Rüstung, Waffe, Bewaffnung, das Gewehr. Koll. naopak myslí, že z
broj (od
brojiti) jest z
braň útočná, z
braň pak že jest válečné náčiní ochranné (ku př. štít, přílbice atd.). Vz Z
braň. Celá z.; přední z. až po pás; roucho a z. s nepřátel svle- čená; v z. oblečený, z
brojí opatřený; do z
broje vpraviti, vehnati (rozhněvati); udatný v z
broji; moc se z
brojí (s
braní); z
brojí a
braní opatřiti; z
broj i
braň od sebe odložiti. V. Do z
broje obléci. Har. Rychle se v z. připravili. Flav. Do z
broje připraviti.
Br. Ve z
broji býti.
Br. Vytáhli z města ve z
broji. Flav. Dům z
broje (z
brojnice), sklad z
broje.
Br. Mužstvo chytilo se z
broje. Č. Čt. I. 228. V imie Boga junač slávska napred, napred do boja, dolu putá raz už rábstva, junač srbská do z
broja; V imie Boga za dom a rod, za slobodu do boja, za slobodu srbský národ, srbská rája do z
broja. Ppk. I. 175., 177. Zastaň pravdy sväté práva, keď vrahov zlostné strely, ba čo viac i svět celý zlosťou špliecha na rod Sláva. Proti zradcom je pravá z
broj: Vo pravde si stoj čo stoj! Ib. II. 14. Z. k obhájení města a hrdel i statků svých aby každý měl. Pam. Val. Meziříčí. 79. Z
broje nikomu proti sobě z ruky nedávej. Na Mor. Tč. V polu léhať, z
brojú sa přikrývať. Sš. P. 590. Pro jistotu vzali jsme čtyry z
broje dlúhé, totiž půlháky; ostatní měli palice a hůlky. 1717. Oj, darmo hľadáš, pozemšťan, nadarmo pod šiatrom cudzím vlastného pokoja! Svôjho uži z
broja, sám si buď staviskom i sám stľpom, nech otrok sveta hyne v rabstve hlúpom. Č. Čt. II. 162. Surmily surmity v zlatom Velehradě a po vlastiach z
broj cendžala všadě; Čím nezlomím jarmo tvoje, zboj tento nesložím. Chlpk. Sp. 29., 149. Boj začnú. Strašný z
broje povstane
brinkot a hojná krev teče; Z
broj hľadajú v príbytku, tupé meče na
brusoch ostrá. Hol. 14., 18. Stará z., altes Gewaffe, Rüstzeug. Dch. Tehdy fojt s svými súsedy chtěl jest jim z
broji po
brati, aby pokoj jměli; Tu z
broji kúpil za 10 zl.; Přišel ve z
broji. NB. Tč. 72., 221., 279. Z. do ruky, chlapci! Z
br. Hry 3. Pro ne- snáze cesty těžkou z. svou složil. Ddk. III. 9. Z. černá: přední a zadní kus, oboječek a šturmhaub, plechovice, šorc, zarukáví,
brnění a při boku meč neb jiná do
brá z
braň (u jízdy). Bck. II. 1. 379. Jest opatřen z
brojí.
BR. II. 602. b. Postlání, odění, koně, hončí z., vóz a všecko, co tu bylo. Vzal kuoň s jinú z
brojí. Půh. II. 51., 82. Kdo nemá z
broje, mívej boje. Lb., Šd. exc.