Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0289


    Odležeti
    Odležeti, el, ení; odležívati = ležením odbyti, ab-, beilegen; přeležeti. durchliegen; ležením změkknouti, abliegen; počkati do jiného času, warten; odpočinouti, liegen, ruhen; proležeti se, sich aufliegen; ležením pozbyti, durch Liegen verlieren. Jg. — čeho. Já té starosti odležím (ležením odbudu). On toho pádu odleží. Ros. On té rozkoše, V., té mrzutosti odleží. Sych. — co. Větší čásť dne. Reg. zdr., celý den odležel. Rk. — se. Ovoce, pivo se odleželo. Us. Nechme té věci, až se odleží (do rána atd. =počkejme s ní, snad se to podruhé podaří). Č. To pole musí se odležeti (odpočinouti). Jg. —? se čeho. On se toho odleží (toho ležením po- zbude). Ros.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011