Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0333


    Ohnouti
    Ohnouti, ohnu, nul, ut, utí; ohýbati; ohý- bávati; ohybovati = nakřiviti, biegen, um- biegen, beugen, einbeugen, aufbiegen, schmie- gen, krümmen; obrátiti, lenken, umlenken, wenden; nakloniti, beugen, bewegen; ošiditi, Jemanden schneiden, betrügen. Jg. — Strůmek se z mlada dá ohýbati. Ros. — co. Kam strom ohýbáš, tam roste. Neohýbáš-li tenkou hůlku, tlustou neohneš. Prov., Jg. O. hřeb, D., zlé náklonnosti, Br., slova (vz Ohýbání). Us. — co, koho čím: drát kleštěmi, Bs., koně uzdou. Ros. — jak. Někoho chytrým způ- sobem ohnouti (ošiditi). — koho oč. Ohnul (ošidil) ho o dva zlaté. Us. Msk. — (čím) koho k čemu (nakloniti). Nedá se o. k po- kání. Br. Někoho k své vůli o., Kom., pěk- nými slovy. V. — koho čím jak: koně uzdou dle libosti. Rk. — co v co: Někoho v obruč o. Vz Obruč. — co kde: obruče na ohýbačce ohýbati. Šp. — co okolo čeho: okolo hlavy. Rvač. — co před kým: ko- leno. Us. — se. Prut se ohýbá. Metla se ohýbá. — se kde. Kočí v té ulici nemůže se ohnouti. Har. Pod tebou se celičkej dub k zemi ohýbe. Er. P. 173. — se proti komu. Že se proti kacířům statečně ohýbáte. Mus.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011