Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:7   Strana:0175


    Pakli
    Pakli. Budú-li se v tom čase moci přá- telsky smluviti, dobře; pakli by se v tom čase nesmluvili . . . Arch. VIII. 552. a tam tak často. Jestliže k odporu požene, dobře; pakli nepožene, při ztratí; Činil-li jsem co 458* dobrého, poznáte, pakli jsem co zle činil. Výb. II. 823., 1253. Vyvedú-li to, tehdy chvála Bohu; pakii nevyvedú. . . . Půh. II. 221. Následuje-li Krista v ctnostech, tehda právě píše; pakli protivně živ jest Kristovi, tehda lživě píše; Budeš-li se svých hřie- chuov na zpovědi tajiti, Buohť je zjeví; p. je budeš zjevovati, Buohť je skryje; Při- káže-li pán co, ješto proti sv. písmu nenie, poddán buď sluha pánu; pakli co protivného přikazuje . .. Neb bude-li krásny, tožť bo- lesť, aby se jiné nechopil; bude-li škaredý, tož tesknosť. Hus I. 408., III. 184., 222, 269. A snadť jim nenie tak na mysli; p. jim tak jest, jistěť jest zle. Št. Jestliže mu zbývá, to od něho dovezmi, pakli se mu nedostává, dodaj mu; Bude-li přijato, bude se král radovati, pakli nebude, móžem toto pověděti, že . . . Arch. VIII. 179., 345. Po- věděl-li jsem zle, zle uživu, pakli dobře, proč mne tepeš? Drk. 161. b. — Poznam. Místo pakli stává: ale-li. Ale staví-li co zlého ... Hus I. 409.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011