Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0446


    Složení
    Složení, n., skládání, die Zusammen- legung. S. na hromadu. V. S. šatu, knih. Us. S. záhybů šatu. Dch. S. spisů, die In- rotulirung. J. tr. Divné v hromadu s.: tuto chvála v processí a potom umučenie, kteréž se u pátek stalo. Hus II. 128. — S. (spáni) manželů, manželské, V., svatební, Aqu., ženské. Jel. Das Beilager, der Beischlaf, die Begattung. Že takového nekřesťanského s. dopustili. Jedn. 186. Klisna při s. stojí. Ja. S oddavkami i manželské s. vykonáno; U večer vykonaly se oddavky i s.; Veselí svatební i s. manželské vykonalo se na Kru- mlově Břez. 120., 4., 3. — pro co: pro plod. Židek. — S., smilství, die Unzucht. S. smilné, Krab., neřádné. Jel. S. s jepti- škami. Jel. Enc. Mor. 39. — S. odutí. V. — S. těla zrůst). Eus. Die Leibesbeschaffen- heit. Neboť i on poznal s. naše. Ž wit. 102. 14. — S. nějaké věci sobě v mysli. Kram. — S. logické (činění ponětí ze znakův). Mark. — S., sepsání, das Inventar. Nová s. činiti. Plk. — S-, sepisování, die Ver- fassung. S. knih. V., Sych. O vyhlásení a naříkání svědkův a jich ku právu skládání. Bdž 129. S. modlitby. Hus I. 31. - S., básnení, das Dichten, die Dichtung. V., Kom. S. básně, D., veršů. Kom. Mistr v s. veršů. D. — S., dolů kladení. S. zboží, die Ab-. Ausladung; das Einpacken einer Waare; das Depositum. J. tr. — S., zrušení, die Abschaffung. S. mše. Plk. — S., položení, die Hin-, Erlegung. S. peněz. Us. Zajatí skládáním peněz vyplacují se. Kom. S. ně- čeho u soudu, die Erlegung zu Gerichts- handen. J. tr. — S. přísahy, die Eidesable- gung. D. — S., sbírání, die Sammlung. S. almužny na chudé. Us. — S. v geologii (sloh), das Gefüge: balvanovité, deskovité, kulovité, sloupovité atd., vz Sloh. S. hrubé, krystalové, skryté, zřejmé. Vz Bř. N. 49. — S., žíla, das Flötz. Šp. — S. slov, vz Tvo- ření, Složený, Slovo. S. vět, vz Věta. Die Wort-, Satzzusammensetzung, -bildung. — S. mlýnské, der Mahlgang. Vz Prm. IV. 270. První s. = hořejší, druhé = odhorné, třetí = třetí atd.; dvoje, troje, čtvero atd. s.; ten mlýn má patero s.; mlýn o jednom složení, o dvou s., o dvojím s., o třech s., o trojím s., o čtyřech s., o více s-ních; s. kašné (na jáhly); stupné s. na dělání krup (krupník. Šd.). Vys. S. pilní. Dch. Vys. — S.s úřadu, die Absetzung. Us., Rk. Vz Složiti. — S., placatio. Nedá Bohu s. svého. Z. wit. 48. 8. — Vz Složiti.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011