Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0686


    Strachovati
    Strachovati, fürchten. Kako veliké množ- stvie sladkosti tvé juž jsi skryl strachujícím tebe. Ž. wit. 30. 20. V tom Kroiměřížského žena s-la s čeledí svou. NB Tč. 248. — se. Kterak já nebo druhý nemáme se s., jenž nesmíme se proti zjevným nepřátelom pravdy postaviti?; Ale jsúce svedeni ti druzí z obce s-li jsú se. Hus I. 233., II. 101. — se čeho. Br.„ Pass., Mudr. S. se smrti, D., soudu, V., nepřátel. Flav. Strachuj se Hospodina všecka země. Ž. wit. 32. 8. Strašný mnohým mno- hých se strachuje. Mudr. 110. Čiň dobře a žádného se Nestrachuj. Kmp. Lidé s-chují se velmě zabití tělestného, ale málo tbají duchovního; Věrní nemají se angelóv s. ; S-jme se pádu; Neroď se s. utrpenie. Hus 1. 158., II. 136., 221., 111. 123. Ktož se strachují jinie, padne na ně snieh. BO. — z čeho. Nestrachuj se z příští Pána. Solf. — před čím. Všecka (zvěr) se strachuje před mou tváří. Rad. zv. Ale lépe: se čeho. -- se oč. Us. O život ne s. Dch. — se proč. Jakož oni též i my pro nedostatek viery se Vchujeme; Nemuť se srdce vaše ani stra- chuj pro svú smrť a pro puotky budúcie. Hus 11. 212., 207., 49. (Tč.). - se nad čím = diviti se strachuje se). A strachovachu sě všickni, kteříž sú ho slyšeli, nad mú- drostí a nad odpoviedkami jeho. (Luk. 2.). Hus II. 27. — s inft. A já sě také proň nestrachuju umřieti. Leg. Svých hlav ne- strachovali se pod meč nadchýliti. Brt. S. 108. Strachují se ztratiti zbožie. Hus II. 356. — Strany vazby vz také: Báti se.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011