Odsaditi
Odsaditi, il, zen, ení; odsázeti, el, en, ení; odsazovati = pryč saditi, ab-, wegsetzen; vysázeti, aufzählen; odstaviti dítě, též do- bytče k chování odložiti, absetzen, abspänen; nahraditi, büssen, wieder gut machen; utéci, odejíti, entweichen, entlaufen. Jg. — abs. Kde si zavadili, ať si odsadí. Us. Kde za- vadíš, tam odsadíš. Vz Osud. Lb. Od-saď! Setz ab! Čsk. Což odsazuje (utíká). Ros. — co: květiny. D. Co ve zlosti uděláme, to střízliví odsadíme, chyb. m.: nahradíme, na- pravíme, odčiníme, vz táto slovesa. Brs. 118. Odsaditi zboží, chybně na místě: prodati, odbyti; vz tato slovesa. Brs. 118. O. peníze (vysázeti), Ros., dítě, tele, jehně. Jg. — co, koho s čeho, z čeho: Květiny se slunce, Us., někoho s úřadu, z živnosti. J. tr. — co, koho od čeho: hrnec od ohně, Us., strom daleko od stromu, Jg., dítě od prsu. Plk., někoho od úřadu (sesaditi). Nz. Ne ona šla jest od dětí, ale ji sú od nich odsadili. Št. N. kř. 35. O. koho od chudoby, od pokory Kristovy. Chč. 306., Chč. P. 112. a. — co kam: pečivo na prkno. Us. — (se) v čem: v řeči odsaz., chyb. m.: přestávati, váznouti v řeči, řeč přetrhovati, koktati. Brs. 118. Ve vodě se odsazuje sůl, setzt sich, lagert sich ab. Us. — co pro co: ryby pro kuchyni. 1574. — k čemu oč. O takové právo nemohu k vyššímu právu odsazovati. Rkp. pr. pr. — k čemu pro co: k vyššímu soudu (právu) pro rozsudek o. (appellovati). Rkp. pr. pr., Nz. — čeho. Zk.