Usedati
Usedati, usednouti, dnul a dl, utí; na Slov. usadnouti, usésti (vz Sedati). U. = odsednouti, sich wegsetzen; seděním uchrá- niti se, durch Sitzen los werden; slaběti, schwach werden, sich legen; usaditi se, sich niedersetzen, sich niederlassen; obořiti se, Jemanden anfahren; zasedati, sich wozu set- zen; sedě přemoci, überwinden; se = usa- diti se, sich setzen, ansetzen; osaditi se, sesshaft werden. Jg. — abs. Usednout! Auf- sitzen! Čsk. Usedni drobet ( = odsedni). Ros. Když usednou všecky vrány = se usadí. Lom. Udatnosť vojákův usedá (slabne, pře- stává). Jg. Srdce usedá. Plakali jsme, až nám srdce usedalo. Us. Sk. — komu proč. Úzkostí mi srdce usedá. Us. Naše srdce strachem usedávalo. Vrat. Srdce bolem usedá. Sš. Bs. 78. Sirobou vám bude srdce usedati. Us. — si na koho = obořiti se, einem zusetzen, auf ihm sitzen, ihn drängen. — kam (komu). A na ručesť jeden bisku- povi usedne na krk, druhý na nohy a třetí do něho mlátí. Ddk. II. 230. Král usedl na trůn. Ml. U. na koník, vz Janek. — komu. A jí srdce usedá. Er. P. 497. Poče plakati, až jemu poče srdce usedati. Hr. rk. 241. — koho (=sedáním) přemoci. Je- diné panny ohledání mě usedlo. Troj. — se. Srdce se usedá (= srdce usedá). Leg., Rk. Kal se usedá. Kom. Vrchy se usadly (usedly). Bern. U. se = osaditi se. D. — koho, se kde. My nemáme také moci, ješto bychom je mohli přemoci, musíme jich (nepřátel) usaditi na hradě (skrýti se před nimi v hrad a tam seděti). St. skl. IV. 277. A kdyžby se (cizozemec) jinde vyprodal a zde v zemi usedl. Zř. F. I. B. XV. A jemu dobře v zemi usedl. Půh. II. 608. — komu, kde k čemu. Já jemu ku právu dosti usedl; Já jsem jemu usedl ku právu a hotov bych jsem byl přede pány práv býti; Já na zemi usedl ku právu a tu mě k nákla- dom připravil. Půh. I. 354., II. 562., 128. (Tč. ). Poněvadž on Bohuše ku právu usedl, aby jeho právem hleděl. Arch. IV. 315. — kde čeho. Sčastný, ktož mohl usedati toho nečasu pod střechú. Žk. 205. — jak (kde, na koho). Na maku rojem usedli motýli. Brt. Instr. 15. Usedl vším důrazem na dceru (doléhal na ni). Ehr. 14. — se kam kde. Kal se usedá na dno, na dně. Us.