Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0720


    Vladařství
    Vladařství, n. = držení, der Besitz, die Besitzung. V. Dům bude k jmění, držení, k dědickému v. neb požívání. Mus. 1839. 459. Vzdal jest manželce své všechen statek svůj k dědičnému vladařství. Mus. 1880. 491. — V. = správa, řízení, panování, die Verwaltung, Regierung, Beherrschung, Herr- schaft. V. V. a správu držeti. V. Jeho v. je konec. D. Pán mój odjímá ode mne v. (Luk. 16. 3. ); Po smrti, když se v. skoná, již čas nebude k zaslúženie. Hus II. 297., 302. (Tč. ). A páni to rušie velejíce kněžím panovati, súditi a lidi hrdlovati dávajíc jim svú moc u v. Hus III. 249. Vydej počet z v. svého, neb již nebudeš moci vlásti. (Luk. 16. 2. ). Hus II. 297. — V., die Würde des Regenten einer grossen Adelsfamilie. V. neb panství rodu z Rožmberka. VI. zř. 128. — V. = kraj, nad nímž někdo vládne, das Gebiet, Reich, die Vogtei, Herrschaft, Landvogtei, der Staat. Daleko protáhnouti své v. V. V. válkami dobyté. Reš. To v. hostí v sobě mnoho lidu. Dch.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011