Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0796


    Vozataj, e, vozatajek
    Vozataj, e, vozatajek, jka, vozatajík, a, m. = vozič, vozka, kočí, vozník, der Wa- genknecht. Tk. II. 389., Bž. 18., 230., Bj. V MV. nepravá glossa. Pa. Jest to proti přirození, aby v. koní, rozum libosti po- slouchal. V. V. povojní, der Stangenreiter. Čsk. Dobrý v. okročí zlý šlak. Ctib. Hád. Neb v-je sú měli pokorného a tichého, jho sladké a břiemě lehké; Jede-li v. na koni a zle vóz spravuje, tak že se chýlí k převrá- cení, musí býti pokřik na v-je, ale ne na vóz; A jakož v. veze vóz, tak Buoh vedl lid ten do země slíbené. Hus II. 54., 117., III. 18. (Tč. ). — V., der Wagenlenker. Us., Alx. HP. 82. V. římský a řecký vz Vlšk. 42., 376. — V. = kdo z platu lidi vozí, der Lohnkutscher. Dal. k. 94. — V. = souhvězdí, der Fuhrmann, Bootes. V. — Vz Vozotaj.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011