Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0472


    Hotovosť
    Hotovosť, i, f., připravenosť, Fertigkeit, Bereitwilligkeit, Bereitschaft. II. do sněmu. Apol. H. k boji (Schlagfähigkeit). Čsk. H. v kasárnách (Bereitschaftsdienst, Kasern- bereitschaft). Čsk. H. přísná. Čsk. Král vida jejich h. Troj. II. mysli. Th. H. k něčemu. Rk. — H. = hotové peníze, hotovizna, die Barschaft. Má na h-sti 1000 zlatých. Us. Kolik máte peněz na h-sti? Sych. Nemá mnoho na h-sti. Sych. Zůstala mu malá h. v rukou. Zanechal na h-sti 100 zl. Us. Jg. Kauce činí l000 zl. v h-sti. Ml. Výdaj (vy- dání) na h-sti; jistina v h-sti; prostředky v h sti. Šp. — H. veřejná = vojsko k ochraně vlasti hotové, Landesaufstand, Aufbot, Land- wehr. Jg., zemská, Landsturm (v Tyrolsku, Uhřích a Vorarlberku). Čsk., J. tr. Veřejná h. pro ochranu vlasti aby nařízena byla. V. H-stí hnouti. Act. Ferd. I. Veřejnou h. proti nepříteli naříditi; v hotovosti býti. Tamtéž. V čas války veřejnou h. zříditi. Ml. — H. zápisy činží, Zinsregister, Urbarienliste. Zlob. —

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011