Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0499


    Hroziti
    Hroziti, 3. pl. -zí, hroz, -ze (íc), il, žen, žení; hrozívati, drohen, dräuen. Jg. — abs. Bouře, příval, spousta hrozí. Jg. Hrozí tuze, málo může. Č. Kdo škoditi nemůž, hrozí (hrůza bez moci je marná). Jg. Vz Hněv. Kdo hrozí, vystřihá, Pk., Ros., Č. Když hrozíš, nasadíš také svého půl. (Cf. Kyj má dva konce). Nebo: Medle hroz svého půl (nic mi neuškodíš. Vz Nebáti se). Lb. Mus., Č. Hroz ty, neb pros, vše jedno (o zatvr- dilých). Jg. Dnes tam strašlivě hrozí (bouří, hrom bije, straší). Ros. — čím. Zeď hrozí pádem (je na spadnutí). Us., Kom. Mrak ledem hrozí. Rkk. Již pros nebo peklem hroz, přece při nich nic nespravíš. Br. — komu. Hrozí kočce, ale z daleka. Vz Báz- livý. Lb. — komu čím: klukovi metlou, lidu vězením; někomu smrtí, válkou, Ros., založením ohně, J. tr., pálením, Arch. I. 78., prstem. V., Kom. Lab. 66. Pokojně jede ne- hrozí jí ani robotami ani platy velikými. Chč. 299., 607. — komu pro co kde. Hrozil mu pro krádež před svědkem za mými zády. — se čeho. Hrozím se toho. V. Zlých věcí se hrozí. Kom. H. se všeho nečistého. Kom. H. se smrti. D. Stínu se často hrozíme. D. — se před čím, šp. m. se čeho. Jv. — s inft. Hrozí nás zničiti, lépe: že nás zničí, hrozí nám záhubou. Km. — se čím. Let. 45.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011