MarnýMarný, od mařiti. Vz Mz. 58. M.,
bez užitku, daremný, ničemný, neplatný, eitel, vergeblich, fruchtlos, nutzlos. V. M. práce, věc, útraty, řeči, V., usilování nepřátel. Br. Na věci marné vynaložiti. Byloliby upomí- nání dlužníka marno (byl-li dlužník bez účinku upomínán). Domluva nebyla, nezůstala marna (marnou). Dch. Dosud všechna vyšetřování o osobě Theofila, na marno splynula, zer- flossen in Nichts. Sš. L. 4. Aby tak drahá věc na marno nezůstala. Hugo M. voda =
která jde přes jez. Us
. — M., bez pravdy, bez důvodu, eitel. M. žváč, rozprávka, V., chlouba, závěrek
. D. Marnou řeč mluviti; marnou nadějí se kojiti. V
. — M. = bez c
eny, nicht viel werth, schlecht, gering, eitel. Jg. Mládenectví marnými věcmi stráveno bývá. Kom
. — M. = nestálý, vergänglich, eitel. V. M. sláva. Har., Jel
. — M. = k mar- ným, k neužitečným věcem nakloněný, eitel. M. utrátce dědictví. V. Pyšný a marný v šatstvu. Har
. Ejhle člověk marný! Kom
. — M. = neduživý. Od podzimku jest marný, unpäss- lich, siech
. Sych. M. člověk slabého těla
. Us. na Mor
. Brt. —
Stran přísloví vz: Bečka, Brada, Cihla, Cikán, Dým, Hora, Hrách, Hřbet, Kapr, Klíč, Kostel, Kozel, Kouř, Kouření, Kůň, Lahoda, Lakomec, Led, Lenoch, Les, Malicherný, Moře, Mrcha, Mrtvý, Olej, Opilý, Osel, Peklo, Písek, Pisk, Podešev, Potok, Plavati, Prázdný, Prositi, Punčocha, Rak, Ryba, Sekera, Sláma. Stín, Studeň, Světlo
, Svině, Svrběti, Šíti, Tábor, Tlačiti, Tlouci, Voda, Zajíc.