Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0658


    Větev
    Větev, tve, větevka, větvička, větvi- ce, e, větvinka, y, f. = haluza, ratolesť, Jg., snět, snětev, smět, smětev, kloník; bez listí: parkos; suchá (suchár), ulomená, tenká (snítka, rozha), jako vidlice: rozsocha, leto- rosť, mladá: letina, dvouletá: smítka, jedno- roční: letorosť, rozha; odseknutá: klest, kle- stina; v. svěsité, visuté. Šp. V. v botan. = každý jednotlivý pobočný prodloužený vý- rostek u. výhonek rostlin aspoň tříletý. Vz předcházející a S. N. U Domažl. suk. Něm. der Zweig, Ast. Mezi hustými větvami. BO. V jeho větvách. ZN. V. prutovitá, trnitá, hladká, kostrbatá, přímá, položená, oblá, rozeklaná, pýřitá, ostrohranná, široko roz- kladitá, štíhlá, zprohýbaná, tuhá, ohebná, převislá, sukovitá, huňatá, rovnovážně od- stálá, jehlancovitá, vrchol činící (smrk), svislá, tenká, vystoupavá, vidličnatá n. rozsošnatá (když se peň ve dvě stejné větve rozděluje, které opět a opět stejně se dělí (u jmélí), větve roztroušené n. ostříčné, nestejné, pře- slenaté, do kruhu kolem kmene postavené. Čl. V. suchá, čerstvá. Us. Dch. Odeněk n.
    peň rozptyluje se v částky, které větve, pa-
    nohy, haluze n. konáry se nazývají. Rostl.
    Neužitečné, suché větve odsekati. V. V. na-
    stavěti. V. vinná. V. březová, dubová, bo-
    rová atd. Us. Naběhl na ostrou v., že sobě
    oko vyrazil. Ddk. II. 408. Nesu větvici oli-
    vovou. BO. Větve lámati, polámati, vykle-
    stiti, poklestiti, oklestiti. Šp. Za zvěří se
    žena ostrou větvicí přišel o jedno oko. Ddk.
    V. 250. Brzy vysedá (dosedá) na větvičku
    (před časem mudruje. Vz Mudráček, Holo-
    brádek). Prov. Lb., D., Č. Uťal v. pod sebou
    (ztratil úřad, dobrodějce. Vz Úřad, Dobro-
    dějce, Neprozřetelný). Č., Lb. Bůh vysokým
    stromům lehko větve oklestí. Prov. Tč. Do-
    stati se na zelenou větev šp. m.: najíti
    ptáče ve hnízdě; v božím klíně seděti a p.
    Bačkovský. — V. = rod, der Zweig. V zemi
    žil z moravské větve jen Ota III.; Otíkem
    Kunratovičem vedlejší v. znojemská vymřela.
    Ddk. III. 210., IV. 111. — Větev = třída,
    odvětví,
    der Zweig, die Gattung. V. nebo
    třída státní služby, der Zweig des Staats-
    dienstes J. tr. V. průmyslu, der Industrie-
    zweig. Šp. V. podkopu. S. N. XI. 104. — V. = prst. Na dvou ratolestech deset vět- viček drží jeden peň (na dvou rukou deset prstů). Ve Slez. Šd.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011