HolýHolý, holičký; hol, a, o; adv. holo, hole. Holý, holi., strněm. chalo, nyní kahl, lat. calvus m. galvus. Schl. — H. =
bez vlasův, oblezlý, hladký, kahl. H. pes, pták, hlava, místo (holizna), D., brada, díl těla, D., ptáčata (bez peří), V., ryba (bez šupin, ku př
. úhoř). L
. H. zvěř (bez parohů, das Kahlwild)
. Šp. S holou hlavou někam jíti. Us. Holému snadno se hlava oholí. (Snadno práci vykonáš, kde žádné není). Lb., Jg. Nesnadno se s holým rváti
. Jakoby holého smyl (o spěšné práci; někdy také o špatné, lenivé práci. Č. ). Ros
. Na holou se posadil. Us. O milý holý, což velmi bolí, když koho okolo hlavy trdlem holí (= bíti. Vz Trest. Č. Udělá to dříve, než se holá Káča uplete, ana ještě nesedí (slyšel jsem v Renčově u Rakovníka od oráče). Holý jako myš, jako bič, jako prst
. Č. Vz Chudoba. — H.,
co samo je, kde nic přičiněno, čirý, pouhý, kahl, bloss, leer, ohne Zusatz. H. slova, sůl, hřích, namítání, D., jed, plat, nezdraví, papír (nepopsaný)
. Jg. To maso je holá kosť. Us. Holá kůže a kosti. Jest holá pravda. D. Holými slovy (bez pří- kladův)
. Karyon
. Na holých slovech božích dosti má
. Kom. Holýma rukama (samýma). V
. Co svede s holýma rukama (s prázdnýma) ? Ros. S holou se rukou neukázal (vždy něco přinesl).
L.
II. jméno, voda, nesmysl; to jest holá lež; holou pravdu mluviti. Nt
. Není to holou věcí paměti,
lépe: není to toliko věcí p. Km. Holýma rukama se bránil (bez zbraně). L. Holou hubou o něco přijíti
. Us. Přílišná štědrota, holá žebrota. Us
. Líná ruka, holé neštěstí. Jg
. Byl bit na holou (zachuli). Us
. Nebylo možno holým okem viděti (bez skla)
. Hlas. Vše pouhé, holé, ryzí zlato
. D. Kaplice vytesaná z holé skály
. Pref. Na holé zemi ležeti (bez stlaní). Us. Ten nedá bez holého. Jg. Holá věta, vz Věta. Na holých vozích jeli do lesa pro dřeva na stavbu (bez košin a bez řebřin).
Na Mor. Mřk. —Holé kolo n. holé, ého, n. (subst. ), Schwungrad. Na Mor
. Kinský
. —
Plat holý (ewiger Zins) slove ten, který kdo na lidech a na dědinách má bez držení lidí těch, na kterých ten plat jest a beze všeho panství, tak že pro nedání téhož platu nemóž na lidi sáhati jako pán jich, aby je k tomu mocí připravil, než toliko právem zemským, vezma komorníka má k dobytkom a k dědinám, ne k lidem hleděti. A z té příčiny slove h. plat, že jest bez panství a lidí bez skutečného držení. Vš. 204., 205. (Gl. 65.
). Má na statku N. holého věčného platu 600 kop grošův. Vš. — H. =
nezakrytý, bloss. Pod holým nebem. Mus. Holým mečem (dobytým). Mus. H. díra (na patě)
. Na Mor. — H
. =
nahý, ubohý, bloss, arm, nackt, kahl. Jg. Holý jsem jako turecký svatý. Č. Jsem zdráv, ale co holý to holý. Jg. Holý nahého neokryje. Č. Mám se jako h. v trní. Jg. Vz Chudoba
. Holo ako na dlani
. Mt. S.