Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel
Fulltext
Vše
Prohledávat:
Hesla
Obsah hesel
Nápověda
1 - 100
Nalezeno: 41x
1
Částečně
Částečně = částkou, theilweise. Něco č. připomenouti. Kom. Č. vyčítati = po část- kách. Ros. ...
1
6
Nástranný
Nástranný. Dějiny její (krasovědy) budou vždy jen
částečné
a n-né. Pal. Rdh. I. 287. ...
2
5
Zpěvna
Zpěvna, y, f. = provedení děje
částečně
zpěvem, ein Melodrama, eine Operette. Č. Sb. list. 16. ...
3
10
Bezvíččí
Bezvíččí, n., vz Bezvíčkosť v VII. 1195. B.
částečné
, ablepbaria partialis, vrozené, a. adnata, získané, ...
4
5
Zobojetnělý
Zobojetnělý = obojetným učiněný. Zá- para jest zředěná,
částečně
kyselinou sol- nou neb sírovou z-lá ...
5
1
Lišné
Lišné, ého, n. (differentiale n. rozčinek): úplné,
částečné
. Nz. Vz více v S. N. ...
6
10
Přepažený. P
Přepažený. P. půda (chalupy). Us. U Stráže: přepařená. List. fil. 1902. 250. Děloha Částečně p-ná, uterus ...
7
9
Plecovati
Plecovati vožděj = kůru
částečně
s něho seříznouti a součky usekati, aby dříve zaschl a nezahníval. Čes. ...
8
10
Uhroutit se
Uhroutit se =
částečně
se sbořiti. Kámen se s ním u-til (ulomil). Hoš Pol. I. 144. ...
9
2
Plenarní
Plenarní, z lat., plný, úplný. P. shro- máždění = valné, plné, všeobecné; naopak: shrom.
částečné
, odborové ...
10
8
Čiastočne
Čiastočne =
částečně
. Slov. Phľd. XII. 162. ...
11
7
Smyšlený
Smyšlený. Obsah literatury básnické buď
částečně
neb i zcela může Býti smyšlený KB. 1. S. slunce ...
12
10
Kolumbari-um
Kolumbari-um, a, n., z lat. = holubník. — K. u Římanů = veliká hrobka klenutá buď úplně n.
částečně
podzemní ...
13
3
Resekce
Resekce, e, f., z lat., uříznutí, useknutí; v chirurgii =
částečné
n. úplné vynětí kosti n. více kostí ...
14
2
Pospěšák
Pospěšák, u, m., harka, skládá se z ně- kolika malých ruchadel, které jdou mělko a půdu jen na povrchu ...
15
5
Zápara, zápařka
Zápara, zápařka, y, f. = mut vinopal- ský, die Maische. D. Z. = zředěná,
částečně
kyselinou solnou neb ...
16
1
Myšlénka, myšlínka, myšlenečka
Myšlénka, myšlínka, myšlenečka, y, f. Myšlénka či myšlenka? e v m. vzniklo ovšem z ie (myslien—myšlen), ...
17
5
Zatmění
Zatmění, n., die Verfinsterung, Finster- niss, Eklipse. Z. slunce, měsíce, na měsíci, V., měsíčné. Ms. ...
18
6
Manželka
Manželka, vz Malženka, Šrc. 257.-259., Cor. jur. IV. 3. 2. 422., Mkl. Etym. 182. Jména manželek tvoří ...
19
10
Překrvení
Překrvení, n. Vz Ott. XX. 622. P.
částečné
, plethora spuria; domnělé p. těla po ztrátě větších částí ...
20
2
Odpustky
Odpustky, ů, m., pl. O. jsou podlé učení katolického prominutí těch časných trestů, které hříšník, odpuštění ...
21
3
Semenník
Semenník, vz Semenář. — S., u, m., va- jéčník, obplodí, der Fruchtknoten, ovarium = jest nejdolejší čásť ...
22
9
T
Jak se mění t a ť na Hořicku. O tom vz v Hoř. 76. Na Hornoostravsku. Vz Lor. 19. — t (tb) přípona 3. ...
23
1
Kalich
Kalich, u, kalíšek, šku, m., z řec. y. áhš, lat. calix, prostředkem německého Kelch, Ht. K. krve Páně, ...
24
6
Lůžko
Lůžko = postélka, koláč, der Mutter- kuchen, vz Lože a k tomu: Vodnatosť, ne- dostečný vývoj, nepravidelnosti, ...
25
3
2. Ston
2. Ston, u, obyčejněji stonek, nku, sto- neček, čku, m. = pařez, der Klotz. Um. les., Ros., čtib. — ...
26
2
Přiznání
Přiznání, n. P. jest uznání okolnosti za pravdivou, kterou ve sporu soukromém druhá strana n. v řízení ...
27
1
Jistina
Jistina, y, f., jistinka. — J. = skutečnosť, věc sama. Die Wirklichkeit. Chytati se ne j-ny, ale stínu. ...
28
4
Tobola, tobolka, tobole, tobolice
Tobola, tobolka, tobole, tobolice (Hus I. 429), e, tobolička, tobolečka, y, f. = měšec, vak, taška, die ...
29
4
Tuk
Tuk, u, m., strsl. tukB, adeps, lit. taukai, pl. tukti, fett werden; prus. taukis. Mkl. L. 176., B. 20., ...
30
1
Měsíc
Měsíc, e, měsíček, čku, m. (na Slov. me- sac, rus. měsjac, pol. miesiąc, lat. mensis, skr. mâs, lit. ...
31
4
Výraz
Výraz, u, m. = vyražení, vytisknutí čeho, das Ausdrücken, der Ausdruck. Pozření plné v-zu otevřenosti. ...
32
2
Oběť
Oběť, i, ť., m. obvěť, Gb. Hl. 112., vz Ob; slib nebo věc Bohu slíbená a oddaná, das Opfer. Vz více ve ...
33
2
Poznání
Poznání, n., das Erkennen, die Erkennt- niss. P. Boha, hřícha, V., světa. Jel. Důvod p. Marek. P. smyslné, ...
34
5
Zlomek
Zlomek, mku, zlomeček, čku, m. = kus něčeho ulomený, das Fragment, Bruchstück, der Bruch, Schiefer, Scherben. ...
35
5
1. Za- předpona
1. Za- předpona. Slova s předložkou za- složená označují to, co jest za tím, co se druhým členem ...
36
3
Sluuce, e, slunéčko, sluníčko, slunko
Sluuce, e, slunéčko, sluníčko, slunko, a, n., na Slov. slnce, slnko. Sl?n?ce, -nbce jest přípona, sl?. ...
37
5
Žíla
Žíla, žilka, žilečka, žilčička, y, f. Žíla, instr. žilou; v pl. gt. žil, dat. žilám, lok. žilách, instr. ...
38
6
Jméno
Jméno == nazvání atd. Jménem soudu, im N. des Ger. J. tr. Hrůzy, jimž není jmen. Kká. K sl. j. 5. Učinil ...
39
1
I. Dativ cíle
I. Dativ cíle. Původní význam dat. jest cíl, směr někam. Brt. Užívá se ho k vytčení předmětu, ku kterémuž, ...
40
2
Právo, a
Právo, a, n., právíčko, strč. pravda, vz Pravda (ku konci). P., das Recht, ein Wort derselben Anschauung ...
41
1 - 100
Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
Digitalizace a software
Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011